sábado, 25 de febrero de 2012

LA MACHINADA DE 1718,EN BILBAO



Plano de Bilbao año 1714,de Pieter Van Der AA



EL DÍA 4:
De los sucesos que tuvieron lugar en la villa de Bilbao y otros pueblos en 1718,a consecuencia del tumulto comúnmente llamado "Machinada"por la extinción de las Aduanas.

El día 4 de Setiembre de 1718 la república de Begoña "cruz parada"(asamblea general de vecinos al aire libre) a toque de campanas,sobre el punto de la aduana,ya planificadas conforme a la orden de S.M.,después de muchos debates y altercados que tuvieron entre ellos,sobre el modo con que se había de extinguir esta nueva planta contraria a sus fueros,resolvieron y firmaron decreto de que ninguna manera se permitiese decididos por la conservación de sus antiguas franquezas a tumultuar el país y principalmente obligar a esta villa de Bilbao a tomar parte en esta resolución.

En esta conformidad bajaron a la posada del Corregidor don Carlos de Zarracois y Ayala para que firmase su decreto y habiéndose rehusado con buenas palabras,con el fin de sosegarlos,se fueron inmediatamente a casa del Diputado general del Señorío de Vizcaya,don Enrique Arana,el cual avisado por uno de los paisanos,que se adelantó a los demás y le dijo que venían a matarle,a toda prisa con la mayor turbación tomó disposiciones para poner a salvo a seis hijos de corta edad.
El pudo escaparse de tejado en tejado,por las casas de la vecindad de Bilbao,en algunas no le querían admitir,porque temían por sus vidas y haciendas.
Entraron en su casa a viva fuerza,saquearon,robaron y quemaron alhajas y papeles,en fin todo cuanto encontraron a su paso.El destrozo y saqueo fueron considerables y su valor ascendía a muchos miles de ducados.

De la casa de Arana pasaron a la del Marqués de Vargas y habiendo salido un hijo de este caballero con un criado a sosegarlos,le hirieron malamente y persiguieron hasta la parroquia de San Antón en donde le recibieron algunos sacerdotes,en bastante mal estado.
El marqués,su hijo,su yerno y un canónigo de Sevilla(que se hallaba de paso)se refugiaron en la vecindad y salvaron sus vidas.
Subieron a la casa los amotinados y destrozaron todo lo que a su paso encontraron,echando por la ventana y balcones alhajas,papeles,sillas,escritorios etc...que luego quemaron en la calle pública y con el mismo furor corrieron a a casa de don Nicolás de Echevarría,Caballero de la orden de Santiago.El caballero estaba descuidado de tan imprevisto ataque,lo atropellaron rompiendo las puertas de la escalera de su casa,con mucho trabajo y fatiga libró su persona y la de su mujer,gracias a una criada que les ocultó.
Quemaron la casa,el menaje y robaron lo que quisieron.Lo mismo hicieron en las casas de don Domingo Gondra,Lorenzo de Sierralta,Antonio Ventura de la Riva,Manuel de Bolivar y Diego de Allende.




La Iglesia de la Encarnación.siglos XVI y XVII
antiguo Convento de las Dominicas


El corregidor y el alcalde se refugiaron en el Colegio de la Compañía de Jesús,juntaron algunas gentes para oponerse a los ejecutores de tanta ruina y destrozos,pero fueron pocos los que se presentaron,pensando que su casa era la amenazada y trataban de ponerse a salvo o encerrarse en ella.
La justicia se encontró sola,temerosa y desamparada.Hizo el corregidor la demostración de salir atravesando una calle de las más principales de Bilbao pidiendo favor y ayuda al Rey y a la justicia con poco resultado,volvieron a refugiarse en el Colegio.

Al tiempo que saqueaban la casa y cuartos de don Lorenzo de Sierralta salió de la suya don Domingo de Zaldúa.Algunos paisanos les perseguían,los maltrataron y les dieron muchos golpes.
Llamaron al padre Fray Bartolomé de Jaúregui para que les confesase,allí acudió el padre y viendo la crueldad de estos hombres les pidió en repetidas ocasiones y de rodillas que le dejasen confesarlos,lo que con dificultad pudo conseguir sin apartarse de él y siempre con el temor de que le pudieran matar.
Entre las cuatro y cinco de la tarde anduvo una persona por las calles de Bilbao,gritando que todos se mantuviesen en sus casas,lo que se ejecutó por miedo y que no se juntase más gente por donde andaba el tumulto.
También salió el Santísimo Sacramento,para ver si de este modo se podía conseguir que cesasen los incendios.
Lo sacó el padre Rector de la Compañía,algunos sacerdotes y pocos seglares.
Llegó el divino Sacramento cuando habían empezado a salir de la casa de don Diego de Allende y allí con exortaciones y actos de contrición en presencia de mucha gente sobre todo mujeres,pudo contener la furia por espacio de media hora.
Y cuando ya pensaban que había terminado el tumulto y las desdichas,aparecieron otras dos grupos  de gentes,primero se contuvieron pero al poco rato se desataron como leones furiosos amenazando a los padres y a todos los que se ponían por delante.
Al Padre Rector que tenía el Santísimo Sacramento le atropellaron con implacable furor y con tal desenfreno,se pudo cometer un sacrilegio de no haberse retirado el Padre Rector.
Acudieron los padres Agustinos y les sucedió lo mismo.Por último vinieron los padres Franciscanos que con los ruego y exhortaciones consiguieron de ellos que no quemasen las lonjas de don Diego de Allende,engañándoles con piadosa astucia que se reservaban para misas y limosnas;pero robaron lo más de la casa y quemaron lo que quisieron.En la misma tarde llevaron preso a Begoña conducido por la calle a golpes y a empujones a un clérigo llamado don Francisco de Zárraga(tío y administrador de Enrique Arana) que residía en la casa del diputado Arana y atándolo a un árbol,le hicieron atrocísimas injurias de mil maneras para que declares quién había tenido la culpa de las aduanas que era el tema que ellos habían tenido:unos lo querían quemar,otros matarle a golpes,otros más piadosos en medio de tanta ceguera decían que este clérigo sabía mucho,porque habían oído que era doctor,y que sin duda  sabría quiénes eran los enemigos de la patria,y en fin le hicieron decir lo que ni él sabía ni podía saber oprimido  de tantas violentas extorsiones y aun en medio de eso le quisieron matar porque nada les contaba.




Iglesia Santos Juanes-Barroco año 1622,antigua iglesia del Colegio San Andrés de los Jesuitas
detrás estaba el colegio y enfrente el Convento de La Cruz.

Por último uno de ellos bajó a Bilbao y buscando a don Alonso Hurtado Amézaga(sacerdote y jurisconsulto,gran servidor del país)le rogó que subiese a Begoña para que no matasen aquél sacerdote.Sacrificóse don Alonso con bastante peligro a este acto de caridad y con ruego y promesas y mejor con la discreta maña de este caballero,le sacó de entre ellos,harto maltratado,injuriado y quebrantado a golpes;y con esto terminó la furia del primer día.
Aquella noche consternada toda la villa se pasó con gran susto e inquietud con la tristísima memoria de lo sucedido y fatales consecuencias que se temían el día siguiente.
El alcalde primero que era don Juan José Larragoiti anduvo a lo que dicen por sí y seis ministros por las casas avisando a sus vecinos que se previniesen de armas para el día siguiente,pero fue vana esta diligencia sin saberse la verdadera que la frustró.

EL DÍA 5:
Vino la luz el día 5 y casi con ella la continuación del tumulto porque las repúblicas de Begoña,Abando,Deusto,Galdácano,Arrigorriaga,San Miguel de Basauri,Lezama,Echévarri,Erandio,Sondica y otras de la parte marítima volvieron a Bilbao a proseguir las hostilidades,con mayor insolencia sin que fuese posible atajarlo por ningún camino siendo así que se tomaron diversos medios,más todos fueron ineficaces.
Metiéndose por medio eclesiásticos,religiosos y muchos caballeros.
Salió tambien el corregidor a sosegarlos y habiendo asentido a todos cuantos decretos se les antojaba cediéndo a la violencia,no se contentaron con eso y tuvieron la osadía de publicar bando con cajas y a voz de pregonero,pidiendo la muerte de muchas personas particulares especialmente de las que el día antes hicieron firmar a don Domingo de Zaldua y de que quedó fiador el padre Jaúregui.
Dividiéronse por toda la villa los aldeanos.Muchos frente del atrio de la Compañía,otros se dirigieron hacia el Arenal con el señor Corregidor para que así a ellos como a otros que venían de aquella parte,se le firmasen los decretos que derogaban las aduanas y otros papeles que formó su duro y tenaz capricho.
El Corregidor trabajaba y sudaba para sosegarles sin poder jamás reducirlos.Nada se llevó a cabo,cuando convenían una cosa salían con otra diferente y todo era confusión,por lo que el Corregidor desesperado de poderlos aquietar y se salió de entre ellos por temor y porque no le perdiesen el respeto.
Pidieron que saliese el diputado don Enrique de Arana a firmar sus decretos y en medio de que ya lo había hecho en el Colegio de los Jesuitas,en donde estaba refugiado,no se contentaron con eso porque decían que aquellas firmas no eran suyas y que le habían de ver firmar,prometieron no hacerle daña,con lo cual vinieron a sacarle.
Algunos le hicieron ver lo arriesgado de su salida,porque era fiarle mucho a un pueblo amotinado y furioso que dificilmente cede.


Puerta de entrada al Palacio de los Arana,del siglo XVI








palacio de Arana,en la calle Belosticalle

Don Enrique se sacrificó,pidió público sosiego.
Salió del colegio y dió la espalda a una tropa de aldeanos que le seguían por detras,le dejaron solo.El Corregidor se cruzó por el camino con el Diputado,en el Hospicio de los Carmelitas descalzos y le dijo:¡Don Enrique,no vaya Vd. que le han de matar! ¡A mí!¿Por qué?.
El Corregidor le dijo:no hay razón alguna que valga con esta gente.El mismo provincial de los carmelitas abrió la puerta del hospicio y se metió el Corregidor,quiso hacer lo mismo con don Enrique,pero no pudo por el numeroso gentío que le rodeaba y siguió por la calle,con estos malos presagios hasta desembocar en el Arenal(que es un sitio muy espacioso y ameno a la vista de la ría) donde estaban los amotinados.
Cuando llegó don Enrique al Arenal estaban ultrajando a don José de Castaños,su tío caballero del hábito de Santiago,a quién unos y otros maltrataban injuriosamente y lo mismo hacía con don Antonio de Jaureguibeitia,Síndico General del Señorío,pero con la venida del Diputado pudieron escaparse ayudados de algunos que les ayudaban y les defendían.
Toda la chusma cargó contra el Diputado cercándolo por todas partes,teniendo a su favor solo al abogado don Carlos de Aguirre y Zalduendo que le acompañaba por amistad.
Aquí fue lo nunca visto,cuando dijo que firmaba y firmaría cuantos decretos a ellos se les antojase,era tal el alboroto que ni ellos mismos sabían lo que hacían.
No se entendían entre ellos,voceaban con suma destemplanza nadie sabía lo que iba ha salir de aquella algarada.
En ese infeliz estado se veía cuando por encima de las cabezas de muchos,le sacudieron con un palo en la suya e hirieron con las manos en el rostro,algunos le defendían,pero con tan poco ímpetu que más parecía que miraban a no matarle tan aprisa para saber de su boca lo que intentaban que dijese.
Le acusaron de ser el principal influyente en el establecimiento de la Aduana,muchos no sabían lo que era una aduna,decían que les querían hacer pecheros.
Fueron muchas las horrendas atrocidades que cometieron,pero todo muy ajeno a la prudencia,buen modo y virtud de don Enrique Arana,solo hacía un mes y cuatro días que era diputado y contra su voluntad.
El abogado don Carlos de Aguirre y Zalduendo viendo la crueldad para con el diputado,le cogió por un brazo para sacarle si podía de entre la multitud,con el fin  de ponerle dos pistolas en las manos,dos pistolas de cuatro que llevaba y ponerse a salvo los dos.
No pudo ser el populacho irritado empezaron a sacudirle palos y golpes a don Carlos,trató de abrirse paso entre la chusma de aldeanos,infame y cochina salió corriendo para el Convento de San Agustín,del Arenal había una cierta distancia.
Alguien le disparó con una escopeta en el muslos y así pudieron alcanzarle todos los que le perseguían y le dieron tantas cuchilladas y palos,que le dejaron medio muerto a las puertas del Convento de San Agustin.Algunos religiosos le metieron dentro de la iglesia y le encerraron en la Capilla de San Patricio.
Vinieron en busca de don Carlos,entraron en la capilla y arrastraron al herido lo querían arrojar a la ría.Por intercesión del padre rector de la Compañía que había acudido para confesarle y unos padres agustinos que hablaban su idioma lo metieron nuevamente en la capilla y corrieron la voz de que se había muerto.Habrieron una sepultura y cantaron sobre ella simulando un responso.Le salvaron la vida,pero los aldeanos clavaban las espadas y los chuzos en las puertas del convento,rabiosos y mal satisfechos de su supuesta muerte.

Mientras esto pasaba estaban encarnizados con el diputado don Enrique Arana,le ejecutaron cuantos géneros de sevicia les dictó su crueldad,cosas increibles entre los cristianos.
Por fin lo mataron,por todas las circunstancias arriba citadas,lo entregaron al sacrificio como un inocente cordero.
Fue caballero que siempre vivía cristianamente,era ejemplo en el hogar,hacía ejercicios en la cuaresma con mucho fruto y confesaba cada semana dos veces,estando largo rato de rodillas en la iglesia con gran atención y provecho.
Entraron en casa de don Fernando de Barrenechea,abrasaron lo que había en ella,hicieron lo mismo en casa de don Juan Antonio de Jaureguibeitia,Síndico General del Señorío y en esta casa robaron mucha plata,si bien dicen se ha restituido.
Ejecutaron en sus casas a don Juan José de Jusué,Martín de Ugarte y Antonio de Alzaga y a este le persiguieron mucho para matarle,pero libró la persona.
Entraron en casa de don Juan Carlos,francés de nacimiento que huyó vestido de eclesiástico.
Todo era griterío,ruinas y destrozo.Se hablaba de quemar casas,las comunidades religiosas estaban llenas de gente refugiadas.Las  mujerucas atizaban el fuego en todas partes,clamaban:Al Colegio de los Jesuitas,donde están los picados,otras a la Encarnación,La Cruz,San Francisco,todo ardía en fuego y confusión.

Unos en San Agustín querían darle fuego,lo intentaron cuatro veces y una vez empezando por el retablo pero no consiguieron su propósito.
Otros acudían al Convento de la Encarnación pidiendo a los que estaban refugiados en el hospicio de los Padres Dominicos que salieran, que está pegado al Convento de la Encarnación.

Mataron cruelmente a don Miguel de Orovio,Caballero de Ágreda(Soria) que llevaba en Bilbao solo tres o cuatro meses,para casarse con una hija del Marqués de Vargas.
Con tan horrible impiedad lo mataron que querían que se confesase a voces,puesto de rodillas,implorando misericordia ya mal herido,le rasgaron la cabeza a golpes con un rústico instrumento.
El otro que murió fue el Secretario de la ronda de los guardias,llamado Juan Angel de Antesana,con quién hicieron excesos de crueldad.Dicen que le llenaron la boca de tabaco y le dieron fuego,se chamuscó bastante el cadáver.
Robaron en todo el hospicio,no se libraron ni los devocionarios de los religiosos.
Hicieron fuego en las casas cercanas del convento,que servían de posada a los guardas.
El convento de las religiosas estuvo amenazado de incendio,las religiosas en aviso y con sus mantos y velos atajaron el fuego.
El padre prior sacó en Santísimo Sacramento de la Iglesia,hasta la parroquia de Santiago.
En ese día se armaron algunos vecinos de la villa evitando no pocos desórdenes y estragos que hubieran sucedido.
El Ayuntamiento dispuso para que el vecindario se surtiese de pan con trigo de la Alhóndiga.
Por la noche incendiaron muchos caseríos de la campaña y entre ellos el palacio del Patrón de Begoña que servía de adorno y lustre a la vista de este insigne Santuario(destruyeron también la hermosa quinta de recreo de Arana,llamada Floresta,sita en Basocoeche,termino de Abando).

Bilbao pasó en un continuo susto,porque muchos de los aldeanos se quedaron en la villa y la tuvieron en sobresalto y consternación toda la noche,pero solo hubo sustos y temores hasta que llegó la luz del día.

EL DIA6:
Hubiera sido fatal para Bilbao,porque el intento era de saqueo general y darle fuego por las cuatro partes.Así hubiera sido si los bilbaínos no hubieran intervenido con las armas para defender sus casas,vidas y haciendas.
El Ayuntamiento de Bilbao tomó disposiciones para asegurar la Casa-Galera como cárcel,había muchas personas en calidad de presas.
Este día pasó sin novedad,para los aldeanos en su recelo veían a Bilbao como el sitio donde solo estaba traición,*como si en un solo año no perdiese más esta villa con las aduanas,que ellos en ciento*

Muchas repúblicas no se movieron como Durango y su merindad,Lequeitio,Arratia,Orozco,ni las Encartaciones,solo la villa de Portugalete tumultó con algunos de sus vecinos y les quemaron sus casas,arruinándolas.Los incendios de las haciendas importaba mucho dinero,sus dueños quedaron imposibilitados al reparo de ellas.

A la villa de Guernica insultaron las repúblicas de Busturia,Mundaca y otras y obligaron con amenazas horribles al teniente del Corregidor a que les guiara como jefe.Buscaron al Diputado General don Miguel Antonio de Castaños y Ariz y fue suerte no hallarse allí,porque sin duda hubiera padecido la suerte de sus compañeros.
En la casa de Maceta,llamada "ALEGRÍA"vínculo de Señorío de los Condes de Montefuerte los revoltosos de Busturia,no hallando a ninguno de sus moradores,saciaron su ira y rabia atravesando de parte a parte a un mono que se había quedado rezagado.
Entraron en el Convento de Santa Clara y cometieron todo tipo de tropelías,salieron asustadas todas las monjas de clausura.
Al teniente de Busturia le llevó la turba contra su voluntad hasta Bermeo y a la entrada de la villa salió a recibirles el Cabildo y la Comunidad de San Francisco,preguntándoles con que intención venían y les respondió el teniente:*yo señores,no traigo intento alguno sino que esta gente me conduce,muy contra mi voluntad*
Pero los revoltosos no haciendo caso de representaciones ni de súplicas se dirigieron a la plaza donde está la cárcel,en este sitio los vecinos de Bermeo habían encerrado a don Martín Antonio de Escoiquiz alcalde segundo de Bilbao,a su mujer a don Juan Tomás de Escoiquiz su hermano y a don Gregorio de Esterripa.
Los habían sacado violentamente de la sacristía, de una parroquia próxima al lugar de los hechos que se relatan .
Subieron furiosamente a la cárcel y los mataron a sangre fría,no dándoles tiempo para confesar.También le tocó en tan fatal suerten a doña Manuela Laso de Vega,mujer de don Martín Antonio de Escoiquiz,quedó muerta abrazada a su marido.Arrojaron los cadáveres por la ventana,con crueldad espantosa menos el de don Martín Antonio que lo ultrajaron y lo arrastraron por la escalera.

Por estruendo de estos alborotos se contagió la provincia de Guipúzcoa,especialmente la villa de Vergara,quemaron e incendiaron varias casas saliendo las gentes precipitadamente de sus hogares.Entre los muertos está el Marqués de Rocaverde y don Antonio Recalde,heredero del diestro Almirante.
Estas gentes fueron apresadas por los vecinos de Ochandiano,que ejecutaron con ellos horribles crueldades,cortando partes de sus cuerpo con toscos instrumentos.
Estos son los sucesos que hemos visto en el Señorío de Vizcaya,cuyas circunstancias están llenas de horrores.
Dos meses estuvieron  los vecinos de Bilbao en armas,para su defensa y seguridad.El ministro de Madrid sacó de diferentes plazas cerca de tres mil hombres,incluso un regimiento de caballería al mando de don Blas de Loya,Mariscal de Campo y ayudante de Guardias de Corps y con ellos entró en Bilbao,por la parte de Balmaseda el día 11 de Noviembre de 1718,con gran inquietud y silencio sin dispararse ni un solo tiro,debido a las acertadas disposiciones que se tomaron para admitir a las tropas del Rey.
Entró Loya  en Bilbao,los primeros días se mostró con blandura,dando a entender que no  habría aduanas,aunque no todos creyeron ni se fiaron de ello.Pero poco después se comprobó que las iba a poner.
En la partr alta de San Francisco montó una fortificación coronada con siete piezas de artillería,enfiladas a la plaza y la ría y otras tres piezas de artillería dominando la plaza,otra en una calle principal.
Causando mucho gasto a la villa el mantenimiento de las tropas hasta el 23 de Junio de 1719,cuando se dio orden de evacuar  Bilbao y todo el país. 

Con el señor Loya entraron dos Garmachas,el uno fiscal del Consejo de Castilla que se llamaba don Tomás Melgarejo y Gamboa,el otro Juez mayor de Vizcaya que reside en Valladolid y se llama don Francisco de Boedo y Giron,los cuales castigaron con pena de muerte,dándoles garrote vil en la cárcel a 16 hombres,parte de Ochandiano,parte de Bermeo  y otros de Abando:entre ellos hubo uno de distinción vecino de la villa de Portugalete,llamado don Francisco de Otañez síndico de dicha villa.
Ahora está quieto gracias a Dios,el país aunque muy gastado ya por el servicio que acaba de hacer al Rey de un regimiento de infantería de 700 hombres,ya por el gasto que han causado las tropas durante su permanencia.
Estas noticias se sacaron de los autos de pesquisa.

NOTA PRIMERA: Fernando de Olazabal y Juan Tomás de Goicoechea,cabo y guarda de la falúa del resguardo que había en Bermeo,fueron asesinados en dicha villa,juntamente con dos  
hermanos Escoiquiz y demás de quienes habla la relación precedente.
SEGUNDA:El administrador de la aduana,cuya conducta se tachó de imprudente por permitir a los guardas el registro de las mujeres y otros actos y vejaciones,se llamaba don Miguel de Ariscain.
TERCERA:El señor don Felipe V(de feliz memoria) concedió indulto y perdón general a todos los comprendidos en el tumulto por R. carta dada en Madrid a 22 de Diciembre de 1726.
La lista de los reos de esta asonada que fueron ajusticiados y sus cabezas colocadas en varios pueblos del Señorío.

JOSÉ BAZÁN,vecino de Ochandiano
FRANCISCO SANZ,de Escoriaza
JUAN DE AJURRIAGUERRA,de Ochandiano
BLAS DE GUEREÑO,de Ochandiano
MIGUEL DE EGUREN,de Vergara por haber matado alevosamente en Ochandiano al marqués de Rocaverde y don Juan Antonio de Recalde vecinos de Vergara.

ANTONIO DE GANDÍA,de Abando
ANTONIO DE MADARIAGA,de Abando
JUAN DE RECALDE,de Galdácano
MARTÍN DE SAN MARTÍN,de Baracaldo
PEDRO DE URÍBARRI,de Lezama por los excesos cometidos en Bilbao y otros pueblos del Señorío.

JOSÉ DE ARANA,de Murueta
DOMINGO DE ALDAY,de Murueta
BAUTISTA DE ASTURICA,los tres por los asesinatos cometidos en Bermeo

Don FRANCISCO DE OTAÑEZ,Síndico de la villa de Portugalete,por lo ocurrido en ella.

ESTE DOCUMENTO ES COPIA DE UN CUADERNO QUE SE DICE LITERAL DE UN MANUSCRITO ANTIGUO,QUE SE CONSERVA EL ORIGINAL EN EL ARCHIVO DEL SEÑOR TOMÁS JOSÉ DE ARANA Y AMPUERO,SUCESOR Y HEREDERO EN LINEA DIRECTA DEL MALAVENTURADO Y VIRTUOSO SEÑOR DON ENRIQUE MANUEL DE ARANA.
Tomás José de Arana y Ampuero,fue bautizado el 29 de Diciembre de 1814 en la Iglesia de San Antón y sus padres se llamaban JUAN ARANA LANDAZURI y CORNELIA AMPUERO MAGUNA.

jueves, 23 de febrero de 2012

LAS FIESTAS DE BILBAO, AGOSTO DE 1934











Revista Crónica,fiestas de Bilbao año 1934


En este año se vuelve recuperar la tradición de los gigantes y cabezudos,con los desfiles de carrozas.
El día 10 de Agosto de 1934 se reparte el programa de festejos de Bilbao.
El día 12 a las 9,30 de la mañana carrera ciclista,Gran Premio Bilbao(circuito de Castrejana).
En Begoña a las 11,30 concurso de aurreskularis.


El día 14 inauguración de las barracas en la Plaza de Abando


El día 15 a las diez de la mañana el Octavo Gran Premio de Vizcaya carrera ciclista.
En Begoña a las doce concierto de la Banda Municipal y a las diez de la noche,audición por el Orfeón Lagun  Onak.


El día 16 Sanroques en Archanda y Larrasquitu.


El día 18 a partir de las doce de la mañana apertura de la Exposición de Industria y Comercio,por la tarde alegre fiesta típica para celebrar el retorno a Bilbao de los gigantes y cabezudos,con un desfile de comparsas y carrozas.


El día 19 a las once de la mañana,Primer Criteriun Internacional de ases ciclistas en el Circuito Sabino Arana.
A la 4,30 de la tarde primera corrida de toros con los diestros:Barrera,Armillita y Dominguez.Después de la corrida Batalla de Flores en la Avenida Sabino Arana.
A las 10,30 de la noche concierto a cargo de la Orquesta Sinfónica y la Sociedad Coral de Bilbao,en el Teatro Buenos Aires.


El día 20, segunda corrida de toros:Armillita,Ortega y Colomo.


El día 21,tercera corrida de toros:Barrera,Ortega y Laserna.


El día 22,cuarta corrida de toros a la misma hora que las anteriores con el mismo cartel que el día anterior.
A las 10,30 de la noche en el Teatro Buenos Aires,concierto popular por la Sinfónica y la Coral.


El día 23,a las cinco de la tarde en la ría la primera regata de Out-Boards(Campeonato de Europa).
A las 7 de la tarde alarde de Txistularis en el Arenal,con la asistencia de doscientos ejecutantes.
,
El día 24, día del Txitulari con un concierto en el Arenal doscientos ejecutantes a las doce de la mañana.
A las cinco de la tarde segunda regata de Out-Boards en la ría.


El día 26 a las doce de la mañana,prueba eliminatoria de la gran regata de traineras.
A las 4,30 de la tarde quinta corrida de toros Armillita,Dominguez y Colomo.
A las diez de la noche concierto en el Arenal por la Sociedad Coral y la Banda de Música.


El día 28 a las cinco de la tarde,prueba eliminatoria de regatas de bateles.












Bilbao 1934-regatas en la ría Mundo Gráfico




El día 29 a la misma hora regata de honor de bateles.


El día 30 concurso nacional de Orfeones del Coro Mixto,en la Plaza de Toros.
Por la noche concierto en el Arenal a cargo del orfeón premiado. 


El día 2 de setiembre a las once de la mañana,regata de honor de traineras.
A las cinco de la tarde carrera de motocicletas,Gran Premio Bilbao en el circuito urbano de la Avenida Sabino Arana.
Por la tarde clausura de la Exposición Oficial de Industria y Comercio.
A las diez de la noche en el Arenal concierto por la Masa Coral del Ensanche.


El día 5,a las cinco de la tarde X Carrera de Velocidad en la Cuesta de Castrejana.


El día 8,a las cinco de la tarde en el circuito urbano de la Avenida Sabino Arana,el III Tourist Trophy Español,carrera internacional de motos para las siguientes cilindradas 250 y 350 cc.


El día 9 a la misma hora carrera de motos,de la misma prueba en la categoría de 500 cc. y además concurso de ochotes.


El Circo Feijoo ya estaba instalado en la Casilla una tradición de hace muchos años en Bilbao.
En el Teatro Campos Elíseos,el debut de la Compañía Ladrón de Guevara y Rivelles con el estreno del Río Dormido.
En el Teatro Arriaga Carmen Díaz,Compañerita del Alma.
La Compañía Internacional de Circo estaba instalada en el Coliseo Albia,con el profesor Aris.
Los cines de la villa ofrecían para estas fiestas la mejor cartelera,en el Ideal Cinema la Vida Privada de Enrique VIII,con el genial Charles Laughton.
En el Salón Gayarre Rancho Dinamita y en el Salón Vizcaya un drama de gran emoción,La Tragedia del Payaso.
En el Instituto y Escuela de Comercio estaba instalada la Exposición Oficial de Industria y Comercio.
En el Teatro Buenos Aires había dos funciones a las siete de la tarde,la aristocrática y a las diez la popular con el siguiente programa:
Solemne concierto por la Capilla Ukraniana,con cantos gregorianos y bizantinos,canciones populares eslavas.


En el Frontón Euskalduna a las cuatro de la tarde,partido de pala:Gallarta IV y Aguirre contra Villaro y Arrigorriaga.
Y un segundo partido de remonte Escudero e Idiazabal contra Ormazabal y Goleoechea.






animados desfiles por las fiestas de Bilbao








Regatas en Bilbao año 1934
remeros de Orio ganadores el año 1935-Crónica
El domingo a las nueve de la mañana saldrá del muelle del Arenal,el remolcador que el Club Deportivo pone a disposición de todos los socios,para que puedan desplazarse hasta Las Arenas,para presenciar los XXII Campeonatos Sociales de natación de verano,que prometen ser disputados.
El embarcadero se convertirá en una piscina a tal efecto.
Actuará nuestro internacional nadador Manolo Valdés,actual campeón de España de los cien metros libres.
Actuará de juez de salida y llegada Larribot,juez volante con su gasolino José María Lopez
Tapia.

sábado, 18 de febrero de 2012

LA FAMILIA ARANA


grabado del puente colgante y convento de San Francisco a la derecha


Panorámica antigua de Bilbao,Biblioteca Nacional de Madrid

El Noticiero Bilbaino recoge una noticia,posiblemente del Irurac-Bat del día 10 de Febrero de 1857
Estos días trabajando unos canteros dentro del derruido Convento de San Francisco,recogiendo materiales para aprovecharlos en la galería que se levanta en la plaza del Mercado,toparon con una osera o urna funeraria en la primera capilla del lado de la epístola del derruido convento.Hallándose cubierta,levantaron la tapa y descubrieron un esqueleto que conserva aun varios objetos con que había sido enterrado.Consisten estos en un sombrero tricornio galoneado,botas calzas y alguna ropa conservado todo en el mejor estado,no obstante había desaparecido cuanto formaba el cuerpo del personaje enterrado,excepto los huesos.
Apesar de que los operarios parece que no le tocaron y que se halla cubierto con una tabla la urna,lo anunciamos para que llegue a noticia de los interesados;que no es decoroso ni agradable para una familia que estime su nombre,dejar expuestas a una bárbara profanación los restos de sus antecesores,máxime cuando revelan como el esqueleto hallado,haber sido en vida un sujeto de alguna importancia segúnindican los restos del vestido que aun se conservan dentro de la urna.

12 de Febrero de 1857,del periódico Irurac-Bat que recoge el Noticiero Bilbaino.
A consecuencia de lo que dijimos en nuestro último número,a propósito del esqueleto que se había hallado en una de las sepulturas del imperial Convento de San Francisco,la familia interesada ha acudido a reconocer los restos del que un día fue su más apreciado miembro.Como supusimos aquellos restos sin forma alguna,constituyeron en otro tiempo el cuerpo de un hombre de alta categoría.Se llamó en el mundo el señor don José María de Arana,y pertenecía al real cuerpo de la marina.Padre de los conocidos y valerosos don Juan Ramón y don Antonio de Arana,comandantes de la heroica Muy Noble Villa de Bilbao,el difunto era nieto de un mártir del cumplimiento de sus deberes cívicos,del célebre y malogrado don Enrique de Arana,víctima del furor popular.Probablemente donde hoy reposan los últimos restos del que da margen a estas líneas,se encontrarán las del noble mártir.
La ilustre familia de Arana ha recogido en la tumba de sus antecesores una de las charreteras que lució en vida en sus hombros y algunos botones que aun se han podido hallar en medio de los restos y los huesos.Las botas perfectamente trabajadas,se encuentran aun en el mejor estado de conservación y así mismo el sombrero en cuya cinta se descubre todavía huellas del metal que le adornaba don José María de Arana,falleció el 2 de Enero de 1808,hallándose en la tumba desde hace cuarenta y nueve años.

23 de Febrero de 1857
Ayer a las doce de la mañana dejó de existir en nuestra villa el benemérito brigadier de los ejércitos españoles,señor don Antonio de Arana Landazuri víctima de un accidente aploplético,al que dieron origen los padecimientos que venía sufriendo desde largo tiempo.Pocos hombres contará nuestra villa y pocos oficiales el ejército español,que posean tan alto grado las virtudes que adornan al finado Arana,cuyo nombre encierra para nuestros convecinos numerosos días de gloria y luto.
Don Antonio de Arana nació en Bilbao siendo su padre don José María,cuyos restos no hace muchos días se encontraron en el antiguo Convento de San Francisco.
Originario de una ilustre familia,ennoblecido por seculares virtudes y acrisolados hechos de armas,jamás el venerable brigadier ha abrigado el menor sentimiento de vanidad,ni hecho gala del nombre que llevaba,sino es para imitar en valor y virtudes a sus nobles antecesores.El señor de Arana se dedicó como su bizarro  hermano mayor don Juan Ramón Arana Landazuri a la carrera de las armas y cúpole la desgracia de caer,no siendo más que un cadete,prisionero del ejército francés,que lo llevó a Francia.
De esta manera terminó la primera parte de su carrera militar,que más tarde debiera comenzar con tan gran ilustre.

plano de Bilbao año 1835-Biblioteca Nacional de Madrid
Proclamada la Constitución de Cadiz el año 1820,Arana que encerraba en su alma sentimientos de libertad e independencia,fue el primero en alistarse en el batallón de la Milicia Urbana que se creó en Bilbao y de la cual fue nombrado comandante,su hermano que se había retirado del ejército con el grado de capitán.
Sus compañeros de armas le eligieron por unanimidad y aclamación capitán de la compañía de cazadores.Arana correspondió dignamente a su confianza,no perdiendo ocasión alguna de dar pruebas de valor que poseía y de su apego y amor a las instituciones populares.Legó el funesto año 1823 para la causa liberal,y el ejército poderoso del duque de Angulema invadió la monarquía.El valeroso batallón de Guardia Urbana de nuestra villa,abandonó sus hogares y resuelto a defender hasta el último trance la causa que había jurado.Bien conocido es el comportamiento de don Antonio Arana en el sitio de La Coruña,donde por último rindieron sus armas los patriotas vizcaínos.
Es inútil que refiramos las penalidades y sufrimientos de Arana y sus compañeros durante la represión absolutista de Fernando VII,pues no existe nadie que como nosotros que no sepa la relación de ellas.
Arana ardiente patriota y decidido campeón de la Constitución,ahogó sus sentimientos liberales durante once años,para demostrar luego muy elocuentemente que para él no había sacrificios tratándose de su defensa.Nombrado a finales de 1833 segundo comandante del Batallón de la Milicia Nacional,cuyo superior mando recayó en su hermano don Antonio Arana,continuó dando claras y brillantes pruebas de sus virtudes cívicas y militares.
El año 1836 fue elegido para el cargo de regidor del ayuntamiento de Bilbao y a fines del mismo,por ausencia de su hermano nombrado diputado a cortes,comandante superior de todas las armas de la Milicia Nacional.
grabado del Convento de San Agustín a la drcha. el Palacio de la Quintana



Los hechos de Arana en los dos sitios que sufrió esta plaza son harto conocidos para que cansemos a nuestros lectores con un nuevo relato.La reina gobernadora agradecida a sus eminentes servicios e interpretando el sentimiento unánime de sus compañeros,le agradeció con el grado de coronel de un regimiento de francos y la comandancia de armas de nuestra villa.
Don Antonio de Arana desempeñó sucesivamente el mando de diversos regimientos siendo elevado el año 1844 al grado de brigadier,en cuya categoría ejerció el mando del regimiento de Almansa y luego el gobierno de la importante plaza de Morella y el Maestrazgo.Desempeñando este último y persiguiendo a unos bandidos,dio una tremenda caída de su caballo,de cuyas resultas nació la crónicas dolencia que le ha llevado al sepulcro.
Arana estaba condecorado con diversas órdenes y cruces,y abrigaba los más sanos principios políticos de tolerancia,si bien estos últimos años haya vivido completamente separado de la política y partidos.
Su agonía ha sido breve.Hace algún tiempo previendo su próximo fin,encargó se le sepultase con su uniforme e insignias de brigadier del ejército,con cuyo traje será conducido a la última morada.
Unimos nuestra lágrimas a las de todos sus amigos y compañeros para llorar a un hombre que baja a la tumba,sin que nadie haya podido encontrar en el él la mancha más leve.
Deja dos hijos,el uno oficial de la armada nacional y el otro alumno de un colegio familiar.El cielo haga que estos hijos hereden el valor y virtudes de su padre.Tenía al morir 60 años.

25 de Febrero de 1857
En la noche del sábado a las 7 horas,fue conducido a la última morada el cadáver del brigadier don Antonio de Arana según lo habíamos anunciado.Acompañaban al inanimado cuerpo,es señor comandante general de la provincia don Pedro Novia de Salcedo y don José Joaquín de Ampuero,que presidían el duelo.
La poca oficialidad de la corta guarnición residente en Bilbao,concurrió a tributarle los últimos honores así como también algunos paisanos amigos suyos en vida.
Los acompañantes del  duelo se separaron en el cementerio,sin que una sola voz se levantase en aquél fúnebre lugar a encarecer el alto mérito y distinguidos servicios del noble difunto.En otro país cualquiera,un poco menos indiferente que el nuestro,el féretro de Arana hubiera sido bañado de lágrimas y sentidos y elocuentes discursos.Hubiesen hecho resaltar los servicios del que fue, en la silenciosa morada de los muertos.
El jueves a las 10 de la mañana se celebró en la insigne basílica del Señor Santiago de esta villa,las exequias por el alma del señor Antonio de Arana,brigadier del ejército e inolvidable comandante de la no menos memorable Milicia Nacional de Bilbao.
Aunque es de presumir que el funeral reuna un gran número de amigos y apasionados del que fue comandante de los invictos nacionales de Bilbao,sabemos que muchos de estos tienen formado el propósito de asistir al duelo para pagar la última deuda de gratitud y respeto al que un día fue su jefe.Nosotros no podemos menos que aprobar este sincero y espontáneo pensamiento y de excitar,bien que excitación ninguna merece,a aquellos que militaron bajo sus órdenes,acudan a rendir un último homenaje al bravo y simpático don Antonio Arana,cuya memoria vivirá unida al timbre más glorioso que ciñe Bilbao en su corona cívica.


José María Arana Arriola murió el 2 de Enero de 1808,estaba retirado y desempeñó el cargo de Alférez de Navío,en el ejército español.
Era viudo de María Josefa de Landazuri,que le dio tres hijos:Juan Ramón,Antonio y Felipa Benicia.
Al morir fue amortajado con el hábito de capuchino,en el Convento de San Francisco en la Capilla de la Piedad.
Su hijo Juan Ramón,el hijo primogénito se hace cargo del mayorazgo,en el inventario posterior de bienes,se hace un cuaderno de partición entre los tres hijos, con las obligaciones del mayor para con los dos hermanos restantes.
Todo esto figura en el archivo del Corregimiento del 8 de Enero de 1808.




Puerta del Palacio de los Arana,del siglo XVI

 Enrique Manuel Arana Salcedo y Serralta nacido en Bilbao el 26 de Octubre de 1675 estaba casado con Josefa Antonia Arriola y Axpe nacida en Ceánuri,tuvieron nueve hijos algunos murieron prematuramente.
La Matxinada comenzó quemando la casa de Allende Salazar, después la de los Barnechea y Sarachaga.A Manuel de Orovio,el populacho le cortó la cabeza con una hoz en los Caños.
José de Orovio Recalde,marqués de Paredes y vecino de Ágreda(Soria) heredero del mayorazgo de Recalde
Enrique Arana fue diputado General por Bizkaia,por el bando Oñacino murió en la Matxinada de 1718,escapó de su casa que fue asaltada y registrada, se refugió en el Colegio de los Jesuitas de donde salió imprudentemente,y se dirigió a los matxines que estaban reunidos en el Arenal,para tratar de apaciguarles.Ese mismo día el 5 de Setiembre de 1718 fue asesinado en el Arenal una nube de pedradas y balazos cayeron sobre él dejándolo muerto,su cadáver sufrió mutilaciones y fue profanado.
Uno de los motivos de la Matxinada fue el traslado de las aduanas a los puertos y la frontera de Francia.

El día 4 de Setiembre de 1718,las turbas de aldeanos entraron en la casa Enrique Manuel Arana. Empezaron rompiendo todas las vidrieras,las ventanas y puertas de la casa.Una cuja bronceada,con colgaduras de damasco carmesí con hilos de plata y oro,toda la ropa de lino,seis camas más,sillas,taburetes,cuatro mesas.
Cuatro escritorios de concha,con mesas de nogal y algunos dijes sobre ellas,espejos,dos bufetillas.
Un arca grande y tres menores,dos catres.
Cien baras de damasco carmesí en tela,ropa blanca.
30 onzas de plata labarada,ocho arrobas de chocolate(dulce muy apreciado por los bilbaínos pudientes de aquella época),cecina,tocino,carne,licores.
Dos escopetas y dos espadas,cuatro pelucas,dos sombreros y dos de golilla..............
Y documentos,libros y papeles de los mayorazgos de Arana,Echévarri,Aperribay,Líbano y Lazcano.
Esta relación de objetos destruidos figura en el Archivo de los Zabálburu(Archivo de la Diputación Foral de Bizkaia)                          - FAMILIA ARANA-
1
DIEGO DE ARANA Y ZUBIAUR-caballero del hábito de Santiago
MARÍA FRANCISCA VITORIA DE LECEA Y ECHEVARRI-esposa
2
MARTIN ARANA VITORIA DE LECEA
FRANCISCA ANTONIA SIERRALTA DE SALCEDO Y DE LA PUENTE MALLONA-esposa
3
ENRIQUE MANUEL DE ARANA Y SIERRALTA DE SALCEDO-diputado general,fue bautizado 26 de Octubre de 1675 en Bilbao.
JOSEFA ANTONIA DE ARRIOLA Y AXPE-esposa
4
JOSÉ MARÍA DE ARANA Y ARRIOLA
JOSEFA LANDÁZURI -esposa
5
JUAN RAMÓN ARANA Y LANDÁZURI
MARÍA CORNELIA DE AMPUERO Y MAGUNA-esposa
6
TOMÁS DE ARANA Y AMPUERO
PAZ MANSO DE ZÚÑIGA Y EZPELETA-esposa

                                                *********************************************************************************
JUAN RAMÓN ARANA LANDÁZURI,fue sargento de la segunda milicia nacional de voluntarios de caballería de Bilbao.
En Noviembre de 1833 Sarsfiel al entrar en la villa,le nombró alcalde primero.
En el sitio de Bilbao año 1835,ante la intimidación de Eraso habló de resistir y perecer entre las ruinas de la villa,antes que capitular.
Febrero de 1836 fue nombrado unánimamente comandante de la guardia nacional y Diputado a Cortes por Vizcaya.
 LUIS ARANA,capitán de fragata de 1805 a 1823.
JOSÉ ANTONIO DE ARANA,comisario honorario de marina,contador de la extinguida Compañía Marítima.Se fugó de Madrid en agosto de 1811 y un año después llegó a Cadiz,comisario de guerra graduado en 1813.
JOSÉ DE BLAS ARANA,miembro de la milicia nacional voluntaria de Bilbao,en abril de 1821.Desplazó una columna para detener a los realistas alaveses,que avanzaban hacia Bilbao.
TOMAS ARANA,miembro de la milicia nacional de voluntarios de Bilbao,mandado por el coronel Pablo.El 24 de Abril de 1821 se enfrentó en Ochandiano a los insurgentes alaveses al mando del escribano Piñedo.
Fue regidor del Ayuntamiento de Bilbao,los años 1848-1849-1850-1851.
JUAN DE ARANA,comandante de uno de los tres batallones de la milicia nacional voluntaria de Bilbao,en diciembre de 1820.
VICENTE DE ARANA,miembro de la milicia nacional de voluntarios de Bilbao.En abril de 1821 formó parte de una columna desplazada a Galdácano,para detener a los realistas alaveses que avanzaban a Bilbao.
Hombre de opiniones liberales,auxilió y asesoró al Ayuntamiento de Bilbao,ante la entrada del ejército cristino en Bilbao el año 1833,con vistas a evitar represalias por los excesos cometidos durante la sublevación carlista.
Fue nombrado Síndico Personero.
Al reorganizarse la guardia nacional en 1836 fue nombrado capitán de la tercera compañía
Segundo alcalde del 2 de Enero de 1840 al 31 de Diciembre de 1840.

miércoles, 15 de febrero de 2012

EL GORBEA,Cien años de la primera subida del CLUB DEPORTIVO DE BILBAO

Antxón Bandrés en el Gorbea,foto casa Lux
El 13 de Octubre de 1912,el Club Deportivo de Bilbao de la mano de Antxón Bandrés con un grupo de socios,amigos y simpatizantes suben al Gorbea.
Por lo tanto el 13 de Octubre de 2012,se cumpliran los cien años,este hecho supone el inicio del montañismo moderno con el posterior reglamento y los concursos de montes.
En este blog,"Esta noche en el Ganekogorta" se detalla el inicio del concurso de montes el día 30 de Setiembre de 1914 y  la evolución del montañismo en Euzkadi.

El día 22 de Junio de 1879,suben al Gorbea un grupo de jóvenes que se hacen llamar Los Vascongados.
El Noticiero Bilbaíno del 21 de Julio de 1879,por boca de los propios expedicionarios cuenta la ascensión al Gorbea.Nosotros hemos trasladado al blog este artículo,en dos partes con el título:La Ascensión al Gorbea.
 Los días 25 y 26 de Marzo de 1911,el Gimnasio Zamacois organiza una excursión higiénica,hasta Vitoria cruzando las nevadas cumbres del Gorbea.
Los alpinistas salen de Bilbao al alborear el día y tienen previsto regresar el día 26 a la noche.
Algunos mentalistas del grupo,que son asiduos lectores de Manolo Aranaz Castellanos,se proponen hacer un alto en la vega de Vitoria y practicar algunos sondeos,en el murmurante arroyo en que escondió su histórica bacalada,Vicente Blanco "El Cojo"campeón ciclista,a ver si se descubren los restos del sabroso abadejo.



de izquierda a derecha con camisa blanca Antxón Bandrés,con camisa blanca y corbata el abuelo Cesáreo Estornés Anaut

Se han juntado más de 20 alpinistas.Se congregaron en Villaro la lluvia caía sin piedad,empezaron a subir y la lluvia arreciaba mucho más,por lo que desistieron de tal empeño.
En la villa se entregaron a fraternales diversiones,que hicieron endulzar el gran fracaso del Gorbea.
El grueso del pelotón lo formaban:Abrisqueta,Elezcano,Piquero,Zaitegui,Monje,Iñiguez,Cabezuelo,Zamacois,Cebrián,Duñabeitia,Santander,Dapousa,Cardenal,García,Salazar,Camare,Valle,Isuri,Gallástegui,Espinosa y Galdona etc....
Hay que decir que este grupo estaba formado por excelentes deportistas,gente entrenada y en buenas condiciones físicas.En el grupo había:ciclistas,boxeadores,greco-romana,culturistas,esgrima etc....
El inspirador de esta idea se llamaba Antxón Bandrés,tolosarra y alpinista el futuro presidente del Club Deportivo de Bilbao.
Este era un hombre muy activo y dotado para organizar todo tipo de festejos deportivos,como el tiempo lo demostró a lo largo su fecunda vida, con pocos medios, con inteligencia y dotes de mando pudo llegar muy lejos.Fue el mejor presidente que tuvo el Club Deportivo de Bilbao,un personaje muy popular y querido en Bilbao.

la cruz del Gorbea 11-2-2012-de Javi Gomez


El segundo domingo de Abril de 1911,tras el primer intento consiguen llegar a la Cruz del Gorbea,como la estancia no era agradable a pesar del buen día.El viento era muy frío,efecto de la mucha nieve que cubría los parajes.La bajada la hicieron en dirección Vitoria,donde entraron a las 7,30 de la tarde.Un descanso en Loitegui para reponer fuerzas.


Ceánuri el año 1912
tarjeta de invitación año 1912,dos pesetas


LA SUBIDA AL GORBEA 13 DE OCTUBRE DE 1912:
Seguimos gozando de un tiempo excelente.El otoño nos quiere recompensar del mal verano,que hemos padecido.
El día 12 de Octubre varios alpinistas,entre ellos Antonio Bandrés se trasladaron a Villaro,con el objeto de organizar algunos detalles de la próxima excursión y preparar las acémilas para subir los bagajes a la cima del monte.
El grupo principal de los expedicionarios se reunió en la plaza de Arriaga,marchando de allí a la estación Central(Atxuri) a las 5.45 de la mañana.Donde tomaron el tren de Durango hasta Lemona, 143 alpinistas.En dos tranvías especiales para tal ocasión se dirigieron a Villaro,donde se sirvió un confortable café para reponer fuerzas,a cargo de la organización.En el pueblo se reunieron con un grupo de ciclistas eibarreses,que venían a sumarse a la proyectada excursión al Gorbea.
El capitán de la excursión se llamaba Manuel Piquero,gran deportista histórico del Gimnasio Zamacois.
Como si de una formación militar se tratara,el señor Bandrés paso revista a sus huestes y a las 7,30 de la mañana comenzó la subida.

varita de bambú,con dos anillas de plata con el escudo del Club Deportivo de Bilbao y la Federación Vasca de Montaña.
Que perteneció  Antxón Bandrés.

Los expedicionarios formando pelotones de a veinte,comenzaron la ascensión,guardando la distancia entre grupo y grupo de 200 metros.
Rompió la marcha el pelotón de exploradores más arriegado,bajo el mando del jefe Manuel Iñiguez,a sus órdenes los socios más valientes.
El segundo pelotón lo formaban la comisión artística del Club,representantes de la prensa bilbaína y la sanidad bajo el mando del doctor Nicolás Bengoa Ascuénaga,con cinco individuos de la Cruz Roja.
Entre los componentes de la comisión artística figuraban los siguientes fotógrafos:Manuel Torcida,Alfredo García Razquin,Galo Garrido,Gerardo García,Ricardo Garay,Angel Contreras y Lorenzo Espiga,fotógrafos de reconocida fama en Bilbao.
El tercer grupo se denominaba La Legión Extranjera,encabezado por don Urbano Egemberger industrial y el barón Van Herckenrode.Este barón flamenco,hizo toda la subida con una estaca de 4 kilos,una oportuna fotografía lo inmortalizó para siempre.
En el cuarto grupo figuró Ángel Pérez de Castro  y en el quinto grupo Federico de Albízuri que era el presidente del Club Deportivo y  del Gimnasio Zamacois de 1911 a 1912.
La retaguardia la formó otro pelotón,en el que iban de jefes Ángel Galdona y Enrique Ornilla jefe del quinto pelotón.


con una cruz el barón Roberto Van Herckenrode

A continuación marcharon,los jinetes y las acémilas capitaneadas por Pepe Beraza el cual llevaba de ayudante a Vicente Mellado,con buenos rocines a cuyos lomos subían todos los pertrechos.El jefe de convoyes y viajes era Federico Dapousa que tenía su ayudante Benito Fernández,alias "Chirlora"
Los cornetines de cada grupo se hacían oir con alguna frecuencia,combinaban las órdenes recibidas con una regularidad absoluta.
La primera parada se efectuó a las dos horas de marcha,en un paraje denominado "El Paraiso" hoy desgraciadamente desaparecido,era un "paraiso de hayas".
Los excursionistas tomaron un piscolabis y saciaron la sed la mayoría.
En la campa de Arraba se encuentran las ruinas del Sanatorio Antituberculoso,un desastre económico por su ubicación y falta de apoyos,en el año 1903 se cerró el sanatorio.
Quince minutos de descanso,sonaron las estridentes cornetines casi militarmente y se reanudó la marcha hasta llegar a una gran explanada llamada "Igui-re-ñao" Egiriñao,lugar designado para organizar el campamento general.
Una vez descargadas las provisiones,se encendieron hogueras con objeto de preparar la comida.
Mientras tanto un grupo de 60 alpinistas los más decididos, capitaneados por José P. Duñabeitia partieron hacia la cruz,llegando a la cima tras un penosísimo recorrido.
Desde este paisaje grandioso,se sacaron varias fotos.
La comida resultó en extremo pintoresca,cada expedicionario iba previsto de su plato y cuchara de palo,con el concurso de todos se condimentaron unas sopas de ajo,con huevos y pan,el resto de la comida de mochila de cada alpinista.El jefe de cocina y administración era Felipe Abrisqueta,atendió a todos con su probervial amabilidad y buen humor.Se hicieron prodigios culinarios,sobresaliendo entre todos Ramón Calvé con sus "bollos de leche".Jesús Arano con su experiencia en la hostelería fue el ayudantre de Abrisqueta.
Después de descansar un buen rato,los fotógrafos Torcida,Espiga y Contreras se dedicaron a sacar fotos.
En la campa de Arraba se hicieron unos ejercicios gimnásticos,que constituyó una prueba de viril energía.El director de estos ejercicios suecos se llamaba Antolín Elezcano.
Había numerosos slogans como:El ejercicio físico vigoriza el cuerpo y templa el corazón.
No te rías del que no te puede seguir en el monte,tu deber es ayudarle.
Si quereis  respirar salud y alegría en el sendero de la vida frecuentad los senderos de las montañas.
Eran consignas que prendían en los jóvenes para acercarles a los deportes y a la vida sana,para luchar contra el alcoholismo y la tuberculosis en aquella época.

Al bajar del Gorbea un socio del Club Gerardo García escribió unas improvisadas jotitas:
"Ya venimos del Gorbea
ya hemos hecho la excursión
el recuerdo de este día
guardese en el corazón"

"Arriba las excursiones
siempre arriba y nunca abajo
viva quién condimenta
la sabrosa sopa de ajo"

"Arriba el Club Deportivo
que tan magnífico ex
con un digno capitán Bandrés"

Los alpinistas bajan a Villaro a las tres de la tarde,ocupando dos tranvías que nos conducen a Lemona y luego a Bilbao en tren.


Pelotón de exploración

Al marchar hacia Lemona se iba cantando:Al regresar del Gorbea,un viva al Club Deportivo y a su capitán Bandrés.
En Ceánuri,se le hizo un pasillo y se ovacionó a Bandrés,demostrando los socios su gratitud por el esfuerzo de organización y vigilancia durante todo el día.

En el año 1912,en aquel embrión de comisión alpina del Club Deportivo que lo formaban los siguientes socios:Pio Ibarra,Luis Gamboa,Manuel Iñiguez,Manuel Piquero,Galo Garrido,Segundo Zubiri y José P.Duñabeitia entre otros.En el año 1914 esta comisión ya era una de las más numerosas y mejor organizadas del Club
Deportivo,con socios de gran valía así lo han demostrado a lo largo de su dilatada historia.

La prensa invitada que asistió la formaban los siguientes periódicos:La Gaceta del Norte-El Nervión-Los Deportes-El Noticiero Bilbaíno también desplazó a un reportero,que con su credencial cubrió todas las noticias noticias de ese día:
"Al dirigirme al tren compadezco a mis compañeros del nocturno trabajo,a los que a pesar de escribir diariamente en prosa los sports en las horas de oficina,se ven privados de tan hermoso paseo desde aquí les recordamos la conveniencia a cada" quisque "de una vida metódica e higiénica



Dibujo a tinta china,del macizo del Gorbea
de Antonio Ferrer que se conserva en el archivo del Club Deportivo,Comisión de Montaña.


RELACIÓN DE SOCIOS QUE SUBIERON AL GORBEA:
1-Antonio Bandrés
2-Asensio García
3-Federico Dapousa
4-Angel Galdona
5-Angel Pérez de Castro
6-Julián Torre
7-Antolín Elezcano
8-Manuel Piquero
9-Ramón Calvé
10-Enrique Mollá
11-Heliodoro Martínez
12-Santiago Alda
13-Benito Fernández
14-José María Duñabeitia
15-José P. Duñabeitia
16-Paul Marbot
17-Arturo Wecker
18-Julio Gamboa
19-Juan Colau
20 Francisco Rivera
21-Galo Garrido
22-Nicolás Bengoa
23-Ignacio Jimenez
24-Federico Albízuri
25-Jesús de Arano
26-Antonio González
27-Constancio Ibarra
28-Vicente Mellado
29-Cesáreo Aguirre
30-Pio Ibarra
31-Donato Orcajo
32-José Beraza
33-José María Beraza
34-Luis Larrumbide
35-Miguel Alonso
36-Manuel Ducoloner
37-Leonardo Vigil de Quiñones
38-Estanislao Arechavaleta
39-Fernando Monje
40-Luis Torcida(fotógrafo Casa Lux)
41-Roberto Dieguez
42-Demetrio Gaviña
43-A. García del Fresno
44-Ramón Egurbide
45-Segundo Zubiri
46-Luis Borné
47-Eusebio Pujana
48-Braulio Pérez
49-Elías García
50-José María Dapousa
51-Juan-José Dapousa
52-José Diaz
53-Alejandro Mezquita
54-Gerónimo Merino
55-Pedro Cabezuelo
56-Felipe Abrisqueta
57-Luis Gamboa
58-Luis de Lerchundi
59-Higinio Albízua
60-Armando Hierro
61-Barón Roberto Van Herckenrode
62-José Mira
63-Enrique Ornilla
64-Leopoldo Solinís
65-Sabino Ruiz
66-José Meñaca
67-José Álvarez
68-José Cebrian
69-Pascual García
70-Jesús Fariñas
71-Manuel Iñiguez
72-El botones del Club Deportivo de Bilbao
73-Cruz Saenz

SIMPATIZANTES Y AMIGOS,NO SOCIOS DEL CLUB DEPORTIVO:
1-Manuel Elezcano
2-Ricardo Ribera
3-Antonio Calvo
4-Joaquín Midón
5-Fidel Menjón
6-Antonio Menjón
7-Francisco Rosas
8-José Ortiz
9-Jesús Garagorri
10-Agustín Elezcano
11-Juan Schubert
12-George Erckensgugier
13-Enrique Isusi
14-Angel Contreras
15-Feliciano Pérez,que trabaja detrás del mostrador de una librería. Era conocido en Bilbao como el domador del Pagasarri,a lo largo de su vida había subido dos mil veces a este monte y al Ganekogorta mil.Durante veinte años de su vida,empezó en Marzo de 1907 a Marzo de 1927.
Después le dio por subir a la Ermita de Santa Lucia(Llodio), antes de entrar trabajar a las ocho de la mañana todos los días.
Conozco todos los senderos,todos los pastores.
Tiene algunos records particulares,Bilbao-Ganekogorta ida y vuelta en dos horas.
Bilbao-Ganekogorta-Gallarraga-Santa Lucia-Goikogane-Fuente del Espino-Pagasarri(nevera)-Ganekogorta-Gallarraga-Ganekogorta-Bilbao en 7 horas 4 minutos.

16-Cosme Duñabeitia
17-Juanito Duñabeitia
18-Gerardo García
19-Ricardo Garay
20-Genaro Manzárraga
21-Francisco Mendoza
22-Santiago Alonso
23-Julio del Valle
24-José Lete
25-Inocencio Anzola
26-Cesáreo Estornés Anaut,abuelo del autor de este artículo
27-Ángel Picó
28-Felipe Areízaga
29-Lucio Zugadi
30-Fidel Morales
31-Manuel Monje
32-Ramón Muro
33-Francisco Vargas
34-José A. de Lerchundi
35-Román de las Fuentes
36-Felipe Medraldea
37-Josef Guyonel
38-Ludovico Gignoux
39-Jesús Calle
40-Ricardo Fernández
41-Julio Herreros
42-Esteban Oyarzábal
43-Rafael Saenz
44-Ladislao Flores
45-Alberto Collado
46-Angel Zamacois(hijo del difunto José Zamacois,del gimnasio de igual nombre)
47-G. García Echevarría
48-Joaquin Eguiluz
49-José Macazaga
50-Ernesto Perez- Yarza
51-Juan Perez-Yarza
52-Eduardo Acha
53-Luis Dapousa

Por la EDUCACIÓN FÍSICA DE EIBAR:
Cándido Arrizabalaga y Marcelino Ereño
VILLARO:
5 Ayudantes de convoyes y 10 acémilas
LLODIO
Eugenio Bárbara
Daniel Oñate
Prudencio Azula
Un total de 143 excursionistas.

excursionistas en la Gloria



en el llamado Paraiso del Gorbea


UNA EXCURSIONCITA,Cosas del Sport
Este artículo lo escribe Carmelo Jornet,en el Liberal el día 25 de Mayo de 1909 y se lo dedica a Federico Dapousa.
No siempre las relaciones de los alpinistas han sido buenas con los aldeanos.En aquellos primeros años del siglo XX,el "jebo"como se le llamaba entonces tenía mucho recelo y desconfianza por aquellos primeros extraños que subían al monte.
Monte arriba anhelantes por llegar pronto a la cumbre y dar buena cuenta del suculento almuerzo que de repuesto llevan,tres intrépidos jóvenes pertenecientes a la Federación Atlética Vizcaína hacen verdadero alarde de la fortaleza de sus piernas,forzando la marcha,cual se en vez de una excursión se tratase de ganar un campeonato.
Una vez en el alto y después de varias fuertes aspiraciones con objeto de dar descanso a sus fuelles un poco fatigados,disponiéndose a dar comienzo a su nada frugal almuerzo.
Pero nadie hasta el fin es dichoso.Apenas han tomado cómodo asiento sobre la blanda hierba,oscurécese el sol,negros nubarrones cubren el cielo y sobre las frentes de los excursionistas,que observan con asustadizo semblante cambio tan repentino,caen gruesas gotas precursoras de fuerte chubasco.
Míranse consternados los intrépidos,queriendo adivinar cada cual en el semblante de su compañía la resolución que deben tomar en trance tan apurado.En varios kilómetros a la redonda no hay más pequeña choza donde guarecerse,y la tormenta a juzgar por el aspecto que va tomando el cielo,va a ser floja.
De la mente de uno de ellos surge una luminosa idea que es acogida con entusiasmo por los otros dos.Uno de ellos,por casualidad providencial,tiene un impermeable,pero no ha de ser solo quien se libre del chubasco.Esto no sería equitativo.Lo justo es que se despojen los tres de sus respectivas prendas,las coloquen,juntamente con el almuerzo,al amparo del único impermeable de que dispones y conservando de ese modo secas las rocas y libre el almuerzo de las iras del cielo,parten los tres a paso gimnástico y en tan pintoresco traje en busca del refugio que tenga a bien deparar la suerte.
Llueve de una manera torrencial,con acompañamiento de truenos y relámpagos que parecen fustigar la marcha de los tres campeones,quienes solos a todo correr de sus piernas,en medio del campo,semejan embrujados adanes en diabólica danza.
El sol asoma breves instantes su rubicunda faz por entre dos nubes y se solaza en tan extraño espectáculo.Ni una peña,ni un triste árbol donde refugiarse.
En las robustas piernas de los intrépido jóvenes se inicia ya el cansancio.Llevan recorridos varios kilómetros en tan accidentado terreno,salvan toda clase de obstáculos sin detenerse un instante bajo tan interminable ducha.
Por fin divisan a lo lejos un caserío,fuerzan cuanto les es posible la marcha,pues la vista de un sitio donde descansar presta nuevo vigor a sus cansados músculos y cuando ya apenas distan doscientos metros del caserío deteniéndose sorprendidos.El dueño en actitud nada tranquilizadora,levanta lentamente una escopeta y contra ellos apunta en la dirección en que llegan.Imposible describir el espanto que se apoderó de nuestros amigos,solos en medio del campo,ofreciendo un magnífico blanco,mejor dicho negro,pues el barro ha ensuciado de tal modo sus cuerpos que de haberse contemplado en un espejo,hubieran dado la razón al agresivo aldeano.
Con ademanes y voces más o menos expresivas consiguen por fin que el iracundo "jebo"no lleve a cabo la idea que la vista de tan extraños seres le sugiere y mediante las debidas explicaciones y la promesa de una buena gratificación,pueden conseguir que el aldeano les introduzca en el caserío,no sin que antes envíe a su mujer e hijas,a un sitio donde no puedan ofender sus castos ojos con la contemplación de tan extraños huéspedes.
!Ené,ocurren-cia es también¡objeta el simpático jebo al oír de boca de los excursionistas,ya vestidos y convenientemente confortados,las incidencias de tan accidentad excursión.!Pa coger un ruma¡
Nuestros jóvenes pasado el chubasco y después de dar las gracias al simpático jebo,disponemos a partir,no sin antes preguntar la dirección del pueblecito más cercano,con el proyecto de alcanzar el último tren,pues no se encuentran con bríos para emprender la caminata de regreso.
La voz del aldeano,que a grandes y repetidas voces que les indica:vayan por fuera el heredá ,les hace volver la cabeza y saludan  nuevamente al simpático dueño del caserío.El hombre está haciéndose cruces todavía,estupefacto aun por lo que han hecho aquellos tres intrépidos jóvenes de la Federación Atlética Vizcaína.




ejercicios en la campa de Arraba
de regreso en Arraba







En Agosto de 1935 un socio del Club,escribe un artículo en la revista.Se titula Efemérides del Club y lo firma con seudónimo,Indautxu desconocemos la identidad del socio pero dice así:
¡Que tiempos aquellos! veinti-tres veces han caído,tostadas por el sol de otros tantos veranos,las hojas del encantador hayal de Igiriñao,y recordando con nostalgia aquellas primeras salidas a la alta montaña,voy a describiros someramente la primera excursión colectiva de altura,que organizada por el Club Deportivo,se celebró el 13 de Octubre del año de gracia de 1912.
Enorme emoción en la mayoría de las 136 rupestres alpinistas que en aquella espléndida mañana de suave sur,asentábanse impacientes en los sucios bancos del tren de Achuri.algunos agobiados todavía por los tristes presagios de su asustadiza "costilla",a quién se le representaba el Gorbea como nido de gnomos y sorguiñas,guardaban un silencio impresionante y atendían solícitos los prudentes consejos de Manu Iñiguez,jefe del grupo explorador.Otros que ya habían visto la manzanilla en el monte,entonaban alegres cánticos,y animosos se disponían a escalar la mayor altura de Vizcaya,que les daría ante sus amistades una patente de audaz y alma templada.
Curiosísimo el atrezzo de los excursionistas.Desde la gorra de plato al kepis japonés muy en boga entonces,hasta el sombrero de calle y el de pastor protestante.Que lucía el simpático "Chirlora"( q.e.p.d.) había una gama tan variada de cubre cabezas,que haría reír a la generación alpinista actual.Solamente hubieran contenido su hilaridad,ante la imponente seriedad y correcto atavío de don Nicolás Bengoa,Jefe de Sanidad de la expedición.
Como detalle  señalaremos que un ochenta por ciento de los alpinistas llevaban abrigos y que a la Cruz subieron  sesenta valientes,precedidos  de los capitanes de grupo,Piquero,Galdona,E.Ornilla,Albízuri, y Ángel P. Ulíbarri.
Cuando después de un gran día,glorioso para el alpinismo,desfilaron en correcta formación por las calles de Bilbao,con su presidente Antxón Bandrés al frente los audaces expedicionarios,un periódico de la villa al dar cuenta a sus lectores del magno alarde alpinista decía"parece mentira que después de andar once horas por el monte se pueda desfilar con tan alegre marcialidad"
Y aquellas y otras "chocholadas"organizadas por el Club Deportivo,son las que han hecho que con el tiempo,hayan cambiado tan radicalmente los hábitos de nuestra juventud,que en la práctica del deporte fortalece su cuerpo y templa su espíritu para un confortador mejoramiento de la Sociedad....¡Que tiempos aquellos!




Santos Arteta,subido a la cruz julio de 1972


Fotos de Higinio Arteta



César Estornés Ibargüen,presidente de la Comisión de Montaña
Fotos del Archivo del Club Deportivo de Bilbao
Hemeroteca Diputación Foral de Bizkaia