martes, 25 de enero de 2011

LAS CARTAS BILBAÍNAS DE ROGELIA



Distintas fotos del Bilbao de 1902

BILBAO en 1770
Juan Rafael de Mazarredo Salazar de Muñatones y Gortazar alcalde de Bilbao
Normas,Decretos y Acuerdos del Ayuntamiento de Bilbao
Evitar fraudes por parte de los regateros en la compra y venta de corderos,cabritos y otros comestibles.
Evitar el fraude en la venta de merluza y otros pescados frescos y salados.
Prohibición de pedir limosna por la calle,deben acudir a la Misericordia.
Juan António de Lizaso es nombrado tamborilero de la villa.
Arbitrio de un real en pellejo de vino,para la construcción de nuevos caminos.
Nombramiento de Juan de Urigüen,maestro de obras de Bilbao.
Cambio de la cadena hacia Achuri,para que no transiten caballerías de noche.
Tomas Manuel Power.

BILBAO en 1795
Un amigo nuestro nos ha remitido un apunte,por el que se comprobará lo floreciente que era la época a que se refiere el comercio de Bilbao y la industria de este país."En el año 1795 figuraban en nuestra villa 184 comerciantes al por mayor,un crecido número de mercaderes,y existían las fábricas siguientes:de anclas,una única en el Campo Volantín,de curtidos en la calle del Cristo,cinco en Begoña y dos en la Peña,una en Abando,una en Deusto,una en Asua,una en Erandio,y una en Arrigorriaga;de corte de fierro,una en Baracaldo y otra en Zalla,de calderas de cobre 14 en Valmaseda,martinetes para cabillotes una en Begoña,una en Abando,una en Echévarri,dos en Arrigorriaga,dos en Durango y cinco en las Encartaciones.Fraguas de herraje,40 en Ochandiano,dos en Arteaga y dos en Villaro;fraguas para clavos,400 y 144 ferrerías,que anualmente elaboran de 90 a 100.000 quintales de fierro de varias clases,como planchuela tiradera,cuadrado tiradera,cearrola planchuela,cuadrado y palancón.
De peso regía la libra de marco de Francia,por consiguiente,100 libras peso de Bilbao equívalían a 106 11/16 castellanas y 100 de estas a 93 15/16 de aquellas.

En el curso de 1821-1822,el programa de estudios del Colegio de Santiago de Vizcaya,era el siguiente:
CLASES DE PRIMERAS LETRAS
Doctrina Cristiana
Profesor José García Pérez
se enseñaba el catecismo del Padre Astete
Lectura
Se enseñaba a leer en la Constitución política de la Monarquía
Calografía
Se enseñaba a escribir con caracteres de letra bastarda o inglesa sucesivamente
Práctica de Cuentas
Se enseñaban tres niveles sucesivos,las cuatro primeras operaciones de la Aritmética con números enteros,idem con números quebrados y números mixtos,idem con números complejos.
Fábulas
Se memorizaban las fábulas de diferentes autores que debían ser declamadas a la hora de los exámenes.
CLASES DE DIBUJO
Profesor Luis Bardelló
Primera Clase,cuerpos enteros.
Segunda Clase,medios cuerpos y cabezas de gran tamaño.
Tercera Clase,cabezas medianas.
GRAMÁTICA CASTELLANA
Profesor Antonio Las Casas
Se enseñaban el lenguaje,la gramática,la sintaxis.Los alumnos se examinaban al concluir el curso con un ejercicio práctico de las reglas gramaticales,analizando en la Constitución política de la Monarquía los artículos que les señalaban.
GRAMÁTICA FRANCESA
Profesor Antonio del Olmo
Sección primera.Lectura y traducción.
Sección segunda.Lectura y escritura.
GRAMÁTICA LATINA
Profesor Antonio Las Casas.
Los alumnos debían traducir en prosa y en verso a Cicerón,Ovidio,Horacio y Virgilio.En los exámenes,supuesto que dominaban las oraciones vulgarmente llamadas primeras y segundas de activa y de pasiva,andos,habiendos,relativo,etc.. y en el modo de analizar cualquier periodo,debían dar reglas para traducir al latín los modismos más intrincados,aclarándolos con ejemplos variados y notando en ellos las particularidades que constituyen el idiotismo.
MATEMÁTICAS PURAS
Primer Año,Modesto Gutierrez de la Peña.
Aritmética,álgebra y geometría elementales.
Segundo Año,profesor Vicente Valdivia.
CLASE DE LA CONSTITUCIÓN
Profesor José de Esnarrizaga(capellán del colegio)
Se enseñaban las diez primeras lecciones del catecismo político de Juan Corradi y se explican los domingos y festivos.
MÚSICA
Vocal e instrumental.
Los exámenes consistían en la interpretación de una canción patriótica.
BAILE Y ESGRIMA
Profesores Velentín Bullé y Braulio Dreuilhé.
Establecidas durante dicho curso de 1821,no se concretan programas.


29 de Noviembre de 1852
EL COLEGIO DE SANTIAGO
Hoy vamos a evocar la sombra de una institución que ya no existe y cuyo recuerdo es muy grato para los que tuvieron la dicha de alcanzar algunos  de sus beneficios.Hasta que el colegio de Santiago instituyó en su plan de estudios los necesarios para obtener el grado de bachiller,en todo el Señorío no se habían conocido más que escuelas de primeras letras y las útiles clases gratuitas,creadas por el ilustre Consulado de Bilbao.Sus hijos tenían que ir adquirir estos primeros estudios en la célebre Universidad de Oñate.El colegio de Santiago lo fundó el señor de Undabarrena,persona que figuró algún tanto en nuestra villa,durante la dominación francesa,a la que era afecto.Encargóse luego de su dirección el señor coronel Irazabal,que en 1820 vino a nuestra villa lanzado del territorio francés con los señores Lista,Miñano,Reino,el comandante Valdivia,etc...
La empresa del colegio pasó de manos de Undabarrena a las  de su yerno don Atanasio de Ardanaz.
Por aquél tiempo existían en Bilbao otros colegios,pero el más respetado era el de Santiago,entre cuyos profesores se hallaba el erudito gramático y sacerdote señor Calleja.
A la sazón corría el año 1827,en cuya época el excomandante Valdivia,profesor de matemáticas en el Consulado de Bilbao,dirigía una Academia de matemáticas y lenguas con real permiso.Don Vicente de Valdivia y Fox,antiguo oficial de la expedición del Marqués de la Romana a las costas de Suecia,capitán que había sido de la Guardia Real de José Bonaparte y del sexto de extranjeros en Francia,era un profesor de conocimientos poco comunes en las matemáticas.Educado en la escuela de nobles,pajes,al ocurrir el levantamiento nacional tomó el partido contrario a la patria,por creerle el más favorable.Por su proceder recibió varias condecoraciones y entre ellas la orden que en España la instituyó José Bonaparte y llevaba igual nombre que la nación.Cuando a consecuencia de la reacción política fueron expulsados de Francia los bonapartistas extranjeros,Valdivia vino a residir a Bilbao,en donde sucedió a Lista en su cátedra del Consulado allá por el año 1822,en el que fue también elegido para capitán comandante de las compañías de Auxiliares de la M.N. y en el inmediato contrajo matrimonio.
A esta persona fue a quién en 1827 trasladó don Anastasio de Ardanaz la empresa del colegio de Santiago.Obtuvo de la Diputación del Señorío la denominación de Colegio General de Vizcaya y consiguió elevarlo a la categoría de colegio de Filosofía,instituyendo los cursos de Humanidades,Metafísica y Lógica.Desde aquél momento el colegio comenzó a cobrar incremento y su fama se extendió más allá del Señorío.En 1828 el colegio se vio honrado con la visita del rey don Fernando VII a su paso por Bilbao.Valdivia murió el año 1831,después de una vida intachable.
A su muerte le sucedió en el Consulado su sobrino don Juan Echevarría,joven de veinte años.Pero a poco sobrevino la guerra civil y con ella se pronunció la decadencia del colegio.Desde entonces ha ido arrastrando una vida  penosa,y en nuestros días,don Félix José de Ascuénaga trató en vano de devolver vida a un cadáver,cuando se creó el Instituto de Vizcaya.
En los pocos años de virilidad que alcanzó el colegio de Santiago dio carreras a hombres tan aventajados como al brigadier Manso de Zúñiga,Hervías,Achica,los Zabálburu,los Velag de Medrano,los Yarza,los Ardanaz,Castilla,don Domingo Pizón,marqués del Puerto,Olaechea,Lacage,don Ángel Ayala y otros muchos.Entre los profesores debemos recordar a don Modesto Gutiérrez de la Peña,antiguo oficial de Ingenieros,a los señores Alejandro Bengoechea y don Juan de Cortazar,catedráticos de la Universidad Central y a don Juan Echevarría,catedrático hoy de Matemáticas en la Universidad de Valladolid.



Puente de Isabel II,desde el Arriaga-Biblioteca Nacional de Madrid

10 de Julio de 1856
SEÑORES DIPUTADOS GENERALES
Bando Oñacino
Juan Santos de Orue
José Niceto de Urquizu
Timoteo de Loizaga
Bando Gamboino
José Miguel de Arrieta Mascarua
Mariano de Larrinaga
Alejandro Antuñano
Señores Regidores Electos
Bando Oñacino
José de Landecho
Pedro de Rentería
Marcos de Lebario
Bando Gamboino
Juan José de Hurtado
Bruno María de la Mata
Bruno López de Calle
Señores Regidores en Suerte
Bando Oñacino
José María de Zarrabeitia
Ángel de Ibarreta
José María de Recacoeche
Bando Gamboino
Agustín Marín de Obieta
Juan José Hidalgo
Saturnino de Arunsolo
Señores Síndicos
Bando Oñacino
José Joaquín de Goyenechea
Castor de Pértica
Rafael de Pértica
Bando Gamboino
Juan Miguel de Capanaga
Antonio María de Arandia
Benigno de Egurbide
Señores Secretarios de Justicia
Bando Oñacino
Francisco Ignacio de Ibieta
Pedro Ignacio de Anitua
Juan Bautista de Uriarte
Bando Gamboino
José Andrés de Madariaga
Tomás de Vergara
José María de Vildósola

11 de Enero de 1857
CUANDO UN VIUDO SE CASA:
En noches pasadas,con motivo de haber dado la cencerrada a un viudo de Achuri,que casaba en segundas nupcias,fueron reducidos a prisión dos jóvenes de Bilbao.

COSTUMBRES NÁUTICAS
Al entrar al puerto,igual que al salir los barcos hacen sus salvas de despedida.
.Ayer levó anclas el mismo buque y haciendo otro disparo,el taco fue a dar en el balcón de la casa del señor Don Pedro Palme,de Olaveaga,rajando una gruesa tabla de castaño colocada por él.No nos oponemos a que se disparen esas salvas,ni a desterrar esas costumbre,pero desearíamos que los tacos se hicieran con estopa floja o que la puntería se dirigiera al espacio.El estampido no sería menor,ni la honra dispensada a los dueños de los buques se amenguaría,evitando desgracias que podrían sobrevenir.

21 de Enero de 1857
FONDA DEL VICTOR:
Bajo la dirección de Madame Victor y Don Francisco Palacín.Este antiguo establecimiento reconocido,por sus grandes comodidades y aseo,por su excelente mueblaje y por su abundante  y esmerada cocina,situado en el punto más céntrico de Bilbao,en la calle del Victor,número 5,piso segundo,reune un bien coordinado servicio a la española y francesa,no escaseándose nada en el a las personas que gustan honrarle con su presencia.Tambien se servirán almuerzos,comidas,meriendas y cenas a precios convencionales,ya sea en la misma casa,ya fuera de ella.



21 de Febrero de 1857
BACALAO:
En nuestro mercado de bacalao,ramo de los más importantes de la plaza,se observa estos días un movimiento  bastante sensible de buques que se han efectuado.Las Castillas y demás mercados consumidores se encuentran desprovistos de este salado,y son muchas las demandas que obtiene por su consecuencia nuestro comercio.Los cargamentos llegados estos días,al momento han cambiado de manos y  algunos más que se espera por momentos franqueen la barra,ya desde ahora bajo de velas,tienen vendidas sus respectivas cargas.Por lo mismo la afluencia de carretería es grande en los puntos de carga y descarga de la villa,y se espera que sea mucho mayor,conforme nos acerquemos a la época no muy distante del gran consumo de este pescado.
La clase de Escocia no existe en la plaza pero se espera por momentos la Escocesa,que directamente conduce un cargo de clase superior y elegida.En las clases de bacalao Noruega poseemos algunos lotes que serán aumentados considerablemente dentro de muy pocos días.Se esperan los buques siguientes:Norueguesa,Dulce Nombre de Jesús,Noruego y Caprichosa de Christiansund y de Bergen y los entrados estos días son:Teófilo,acabado de barrer,de Bergen y Jesús María y José de Dromthein.
Hoy se cotiza  a 136 reales quintal primera clase de Noruega y 132 de segunda.
Las clases conocidas con el nombre de Truchuela abundan poco y correrá  a 126 reales quintal de primera y 120  a 122 los de segunda.

23 de Febrero de 1857
Hemos tenido ocasión de examinar estos últimos días los progresos que han hecho en la elaboración del cristal plano,la fábrica de cristalería La Piedad de Ibaizabal sita al otro lado del río,frente a los Caños.Ya Bilbao cuenta con una nueva industria llevada a un alto grado de perfección y no dependerá del extranjero,ni de otras fábricas del reino.La fábrica de la Piedad abastecerá de todas estas necesidades.
El cristal plano que allí se elabora,limpio,terso,de gran brillo y de no menor compacidad.Se elaboran cristales de gran tamaño(más de vara y media de longitud) y en breve podrán conseguirse de mayores dimensiones.Los dueños del establecimiento,a pesar de los grandes desembolsos que ya han efectuado para atender a la empresa.La gobletería o ramo de cristal blanco y puro hueco,como vasos de talla,garrafas,copas etc....y la aplicación del cristal para otros usos.
Si a esto añadimos el de botellas,damajuanas,frascos de vidrio verde que hace algún tiempo explota con tanto éxito con acierto,merecen el aprecio y estímulo del público.

31 de Mayo de 1857
VERANEO
Ya ha empezado a dejarse en nuestra villa algún que otro forastero de esos que componen las largas miríadas que todos los año vienen a visitarnos.En el actual no será menor el número y por las noticias de tomar casas que un día y otro se reciben en la villa,de esperar es que para las fiestas de Agosto reunamos una escogida y numerosa concurrencia.Y a la verdad que pocas poblaciones puedan constatar con una tranquilidad más perfecta,ni con condiciones más apreciables que la que habitamos.Paseos,diversiones públicas,una temperatura como no la hay mejor en esta época en parte alguna,un anchuroso mar que convida
al forastero a sumirse en él y a disfrutar de los beneficios de las aguas,cómodas viviendas,paisajes amenos y variados y una sociedad culta y expansiva,son las principales circunstancias que aquí se hallan reunidas.
Y si a esto se agrega la inapreciable
Los puertos que este año se hallarán más concurridos serán Portugalete y Bermeo.Los habitantes de uno y otro se esfuerzan por atraer al forastero y proporcionarle toda clase de distracciones y de esta noble emulación resulta lo que ellos mismos observan todos los años;que los pueblos que más se desviven por introducir mejoras materiales,son los que están llamados a recoger abundantemente los beneficios que anhelan.Así como cambian de aspecto,de constumbres y hasta  de trato,puede decirse y así es como vemos con satisfacción transformados algunos de ellos en deliciosas mansiones,cuando no ha muchos años gozaban de una fama mejor o peor adquirida pero la cual alejaba de su recinto a las personas meticulosas y poco amigas de indagar la verdad o de dejarse arrastrar por la común opinión.
9 de Junio de 1857
Proyectos de embellecimiento de Bilbao
Vamos a dar amplios detalles del plan de decoración de la Plaza Nueva,según el proyecto que presentó al Ayuntamiento el hábil ingeniero hidráulico Mr. Abadie.
Empezaremos por el Arenal.En el triángulo que forma el terreno donde se hallaba situada la garita destinada nuestros municipales,se ejecutará un estanque de 50 pies de diámetro exterior,cuyo borde será de mármol bruñido.De su centro brotará un juego de aguas formando canastillo con 17 surtidores uno de los que,el medio arrojará el agua a seis metros sobre la superficie del nivel del estanque.
En la calle o salón primero,paralelo al Boulevard diórico istriada con un tazón.De encima de este tazón arrancará un balaustre,cuyo remate sostendrá una copa de grandes dimensiones,que dan salida a un grueso surtidor de aguas que caerán desmenuzadas
En los jardines cerrados del Arenal brotaran varios surtidores y en los mismos paseos de árboles habrá otras más,que mantendrá aquel hermoso vergel en un estado constante de frescura.
El proyecto de las obras de la Plaza Nueva se ejecutará en la parte exterior de los arcos.Una grada correrá primeramente del todo el perímetro desde el vivo de los arcos,y se extenderá pegante a ella un ancha-pie que formará una galería exterior,del mismo ancho que la galería cubierta.a.Desde esta acera se bajará por dos gradas a una calle interior de cuatro varas de ancho y rodeando un "squarre"(jardín cerrado),entrecortado por seis calles de igual anchura,convergerán a un centro,en cuyo eje se levantará sobre dos gradas un ancho estanque.En su centro se colocará u zócalo octógono,con ante-cuerpo de bulto y ocho sirenas cuyas manos asirán un delfín u otro pescado,cuya parte inferior quedará cubierta por el agua,así como la de las sirenas,que terminando en un gracioso adorno,se agruparán contra un trozo de columna superpuesto de una ancha taza,que los cobijará a todas.Del medio de esta taza arrancará un cilindro,rodeado de hojas de plantas acuáticas,sosteniendo un platillo,que contendrá un volumen de agua,en continua ebullición,la cual desbordándose caerá en espesas capas a la taza inferior.
Los compartimentos reservados para las calles se plantarán con arbustos de hojas persistentes,para dar al jardín un aspecto de perenne verdor y lozanía.En estos compartimentos se colocarán ocho pedestales en elipse,en dos de los que colocados uno en frente de otro,se levantarán dos estatuas y jarrones de los Médicis en los demás.El círculo  del centro se adornará con bancos respaldados para los que gusten contemplar aquel hermoso espectáculo y en la acera exterior se elevarán candelabros de gas que iluminen la deliciosa estancia de la Plaza Nueva.








Bilbao desde Achuri,Biblioteca Nacional de Madrid
INVIERNO DE 1857
Los tormentosos días que hemos atravesado han traído mucha caza a nuestro pais.Las chochas,ánades,becacines,pollas de agua y un sin fin de especies diferentes de aves acuáticas que abundan por todas partes y se ha hecho un gran destrozo de ellas.
Algunas especies son poco conocidas entre la inmensa familia de los palmeados,que se han dejado ver y pagado con su vida la visita que han hecho a uno de los países más aficionados a la caza y que cuenta con muchos y muy diestros tiradores.

19 de Junio de 1857
En el muelle de Marzana,allende de la Plaza Vieja a todas horas del día se ven modelos del Apolo de Belvedere,sin manto o del Fauno del Lagarto sin hoja de parra,confundidos con las mozas que lavan la ropa allí cerca,en la ría.La extirpación de este abuso contra las buenas costumbres es del cargo de los agentes de Policía,los cuales si tienen ojos que ven y pies que andan y manos que palpen,deben ponerlos en juego sobre las  ropas de aquellos irrecatos mancebos,que no se cuidan del pudor de las sirenas que frecuentan las orillas del poético Ibaizabal(Nervión).
VAPOR MANUSAR:
Para que sea mayor la comodidad de los pasajeros y más rápidos los viajes que efectuare este vapor en su carrera de Bilbao a Portugalete,se anuncia que el máximun de viajeros que admitirá en su cámara primera o sea en popa, cien viajeros y sesenta en segundo o sea a proa.No darán remolque a otras embarcaciones y las personas que gusten asegurar su regreso pueden advertirlo al tomar los billetes,que se despachan en la garita del Arenal,enfrente del embarcadero del mismo vapor.

20 de Junio de 1857
Ha dado ya comienzo en Arteaga los trabajos de restauración del castillo,perteneciente a la emperatriz Eugenia.Dirigidos por el arquitecto de la Corona Mr. Couvrecheff,que allí se halla en compañía de un decorador de jardines llamado monsieur Newman.
Según tenemos entendido,toda las parte antigua del edificio que ha de conservarse en píe,añadiendo lo mucho que le falta y dándole ese aspecto sombrío y poético que entierran obras de esta clase que aún se mantienen firmes.
Todos los terrenos que cercan el castillo,que pasan de mil peonadas,se dedicaran a jardines,fuentes,cascadas,laberintos,paseos perdidos,en fin a  cuanto el arte pueda aplicar allí de más bello y agradable.Las junqueras se convertirán en prados y jardines ingleses con sus cauces,donde penetra el agua del mar y sus prados y finalmente se formarán bosques con los magníficos que ya existen y con los que se plantarán.Además se construirá un puertecito donde pueden llegar los yates reales con regios huéspedes;tan pronto como las obras queden terminadas.Estas darán comienzo en muy gran escala,de muy pocos días y más antes,se harán los acopios de materiales e irán formándose las cuadrillas de operarios,dirigidos por otros muy  hábiles procedentes del vecino Imperio.De forma que dentro de un año,Vizcaya guardará en su territorio una bellísima mansión,cuyos dueños son nada menos que emperadores de Francia.

13 de Julio de 1857
Afluencia de forasteros
Es muy crecido el número de viajeros que contiene la villa invicta,y todos los días llegan las diligencias atascadas de otros que buscan en nuestro clima el solaz y agrado de que por ahora carecen en la Corte y otras ciudades castellanas.Estos forasteros se dividen entre los puertecitos vizcaínos o los establecimientos de baños que se alzan en el país,donde al propio tiempo que experimentan alivio sus dolencias,los que las padecen,los que sólo viajan por recreo,tienen ocasión de admirar nuestros pintorescos paisajes con sus cascadas,sus grutas,su rica vegetación y un inmenso mar en lontananza que corona obra tan bella.Los puntos que gozan más favor este año son,entre los establecimientos de aguas sulfurosas,los Baños Viejos de Elorrio,que han  sufrido notables mejoras y entre los puertos de mar Bermeo y Lequeitio,sobre todo el primero en donde,además de sus admirables puntos de vista,buenas casas y alimentos abundantes,hay un magnífico bañadero para señoras con casetas y todo el confort y seguridad que el bello sexo apetece cuando visita los puertos.Además,las reuniones que se celebran noche y día son acicate excelente para el desocupado que busca emociones y placeres en una sociedad culta y elegante.
Del Boulevard
Cuantas noches nos paseamos por el hermoso y sombrío paseo del Arenal,bautizado por unos con el nombre de Banqueta y de Boulevard por otros,echamos de menos una notable falta que no sabemos cómo no se le ha ocurrido repararla alguna de nuestras municipalidades.Nos referimos a la esfera del reloj de la parroquia de San Nicolás,que sin gran coste podría hacerse transparente y ofrecer al pueblo de Bilbao esta ventaja tan generalizada en casi todas las ciudades de alguna importancia.Para ello contamos además,con la seguridad de poder elaborarse en la fábrica cristalería de Nuestra Señora de la Piedad de Ibaizábal.
El Boulevard reclama algunas mejoras y ésta no debe ser la última;de día y de noche allí se reune una sociedad escogida que disfruta del ambiente que juega en el follaje de los tilos:es el punto de reunión de propios y extraños,el lugar de cita de los que van y vienen,en fin el tránsito más frecuentado por las clases todas del pueblo y en donde se reune el mayor número de curiosos y desocupados.Justo es que en este lugar tan preferido tenga una "muestra"como la que solicitamos a nuestro ilustre Ayuntamiento.

14 de Setiembre de 1857
La Emperatriz Eugenia
El domingo por la mañana se recibió en nuestra villa un despacho telegráfico,por el cual extraoficialmente,se anunciaba que la emperatriz de los franceses,se proponía visitar San Sebastián,de paso para su fortaleza de Artega.En el instante mismo nuestras autoridades comenzaron a disponer su viaje a aquel punto y en la madrugada de ayer salieron los señores corregidores,dos diputados generales y el comandante general,precedidos de un piquete de Caballería,algunas tropas de infantería y miqueletes que debían acuartelarse en aquellos lugares.

15 de Setiembre de 1857
Esperando a la Emperatriz Eugenia
Arteaga se prestó ayer a recibir a la emperatriz de los franceses.Sobre el camino real se ha improvisado,un gran arco de triunfo,con la siguiente inscripción:Artega a la Emperatriz Eugenia,su protectora.Debajo de este arco se hallaba congregado,cuando llegaron las autoridades vizcaínas,el cabildo del pueblo.Pero por mucho que esperaron,ni los atalayas,colocados exprofeso en las cumbres más altas,ni el magnífico carruaje que se envió a Mundaca por si SMI quería venir en el a Guernica,propio del señor padre de la provincia,Don Serapio Hormaza,dieron señales de que ocurriera ninguna novedad.Todo el día se pasó así,hasta que llegadas las últimas luces vespertinas,se perdieron todas las esperanzas de su venida.
La villa de Guernica había adornado perfectamente las habitaciones del Concejo con hermosos muebles,espejos,alfombras y cuadros y otros objetos vistosos y elegantes;y si hubiese permanecido algunas horas,una comparsa de jóvenes del pueblo formando dos grupos de turcos y cristianos,hubiesen ejecutado a su presencia una suertes de combate con destreza y precisión.
Las campanas estaban preparadas para echarse a vuelo,el botafuegos del chupín encendido,la música de la villa y los tamborileros formados en la plaza y todo el pueblo esperaba a la augusta viajera.
El Ayuntamiento de Guernica salió a recibir a SMI a Mundaca en el coche citado,y acompañó otra parte de él y la música a Arteaga al gobernador y a la ilustrísima Diputación,que además llevaba un coche de respeto.
De Bermeo salió una lancha empavesada con la representación de la Municipalidad y en Mundaca,Pedernales,Elanchove y otros pueblecitos estaban preparados las autoridades.Todos los Ayuntamientos de Ereño,Ibarranguerlua,Arteaga,Cortézuibi,Mendata,etc...en el instante de darse la anhelada señal,se hubieran presentado a los pies de la ilustre dama.Ha llegado de Guernica,de Vitoria,una compañía de tropa y hay además un piquete de lanceros.
Las autoridades superiores quedan esta noche en Guernica,y esperaran aún parte del día de mañana,a ver si la noticia de la llegada se confirma.
Un piquete de Guardia Civil,otro de Carabineros han quedado todo el día de observación al mar,para anunciar sobre la marcha cualquier novedad que ocurra y destacar peatones al señor gobernador y a la ilustrísima Diputación.

18 de Setiembre de 1857
LA EMPERATRIZ EUGENIA
El martes regresaron  a nuestra villa los señores gobernador y diputados generales que se presentaron el lunes de madrugada en Arteaga a esperar a la emperatriz.Mas a corto rato de hallarse en Bilbao,el gobernador militar recibió un despacho del Ministerio,ordenándole se presentase en Arteaga,lo que cumplió en el acto el señor Ravenet montando a caballo.
Lo mismo ocurrió a los señores cónsules de Francia e Inglaterra.Todo el día corren rumores de la pronta llegada de la emperatriz los cuales no llegan a confirmarse.
19 de Setiembre de 1857
LA EMPERATRIZ EUGENIA
En la noche del jueves se recibió en nuestra villa un despacho telegráfico, anunciando la llegada de la emperatriz Eugenia a San Sebastián y con tal motivo pasóse una comunicación preguntando si seguiría su viaje a Arteaga.El resultado fue recibir por contestación que en la misma tarde,de noche ya tomó el rumbo de su villa Eugenia,abandonando las playas españolas.Lo presumible es que la emperatriz no se presentase este año,a visitar su pintoresca fortaleza y por consiguiente que no conozca las posesiones que le pertenecen en Arteaga,en donde se fundará una granja modelo a sus expensas,y para lo cual están ya despedidos los colonos que ocupaban sus caseríos.En Arteaga permanecerá el gobernador militar señor Ravenet y algunas fuerzas de infantería,civiles,piquetes y carabineros puestas a la señal que anuncia la venida de la imperial persona.
5 de Octubre de 1857
REGALO IMPERIAL
Uno de nuestros apreciables amigos a la sazón en París,nos escribe anunciándonos haber visto en la fábrica imperial de Sevres los tres soberbios jarrones que por orden de SS.MM.II.se están ejecutando para regalarse al Señorío de Vizcaya.Al `parecer,es un trabajo de extrema belleza;las miniaturas son una obra de arte,producto de los más famosos miniaturistas.Los jarrones son tres,dos de un tamaño,en los cuales se hallan ejecutados el retrato del emperador Napoleón y de la emperatriz Eugenia.En el tercero que es muchísimo mayor y más rico de ornamentación,se halla el retrato del tierno príncipe Napoleón y las armas del Señoría de Vizcaya.

6 de Enero de 1859
En la casa almacén de los hermanos Violete,se vende grasa de bacallao muy superior de Terranova a razón de 54 reales la arroba por vergas.
El almacén esta situado en la Plazuela en el número seis.También vende vidrio plano,negro y gobeletería,botellas de vidrio.

Madame Benoité la Liberte es una modistas,que pone en conocimiento de todas las señoras de Bilbao que acaba de abrir un taller.En el que se harán vestidos de todas clases,trajes para bailes,manteletas,abrigos y todo lo que concierne a este oficio.Se hacen y se componen sombreros de señorita y niño,se lavan y planchan gorritos de niño.Todo según los figurines que se reciben semanalmente de París.Traslado los bordados a las mantillas.Las señoras que quieren favorecerle pueden acudir a la calle Tendería,51 segundo piso.
Igualmente se componen los paraguas,sombrillas,abanicos,la porcelana y cristal.

11 de Enero de 1859
En la mañana del domingo falleció en nuestra villa la señora Antonieta Vonder Lippe Mowinckel,esposa de don Eduardo Mowinckel,jefe de la casa de comercio de nuestra villa,Mowinckel y compañía.
La muerte ha sido muy sentida,ha fallecido en la flor de su juventud y en breves días cumpliría 27 0 28 años,era hija del obispo luterano de Christiansand.Su cadáver fue embalsamado por un nuevo procedimiento de los doctores Agustín Obieta y José Larrínaga,el farmacéutico del hospital de nuestra villa y colocada en una caja de plomo.
Fue conducida a la anteíglesia de Begoña,sita en el barrio de Tívoli,para después dirigirse a Noruega,su pais natal.



16 de Agosto de 1859
ROMERÍA EN BEGOÑA
Podrá haber en Vizcaya romerías más alegres,pero una romería que inspire tan veneración y que atraiga más devotos,no.Es además,la de los marinos.Desde las primeras horas se les ve subir las cuestas descalzos,cargados con las velas y las jarcias que salvaron en el naufragio,y acompañados de sus mujeres e hijos,formando un cuadro indescriptible
El monte de Begoña,ArtaganArtagan se levantan las famosas "chosnas" construidas con césped y con ramas,debajo de las que chisporrotean las sartenes cargadas de atún y merluza,de pimientos,de pollos asados,de lonjas de jamón y de otros deliciosos guisados;allá la ponchera debajo de un ligero toldo brinda "sangría",agua de limón,etc... a los romeros allí el agua- limonero,la aguadora,el buñolero,la pastelera,el naranjero y chufero,anuncian sus artículos junto al ciego del garrabatea,los de las guitarras,violines y panderas,el tutti-li-mundi,el juego de la ballesta,el de las bolas,el "tío vivo",etc...Mientras tanto,los devotos compran yerba buena en los inmensos haces que presentan los vendedores.
Después de la misa mayor,durante la cual el templo es insuficiente para contener la inmensa grey de fieles,empieza la romería,presídela el Fiel y un joven gallardo hace el primer "aurresku",siguen unos en pos de otros y todo el mundo participa en la fiesta,hasta que llegadas las doce y después de la oración,se aprestan los romeros,en campo raso a reparar sus fuerzas presentando un panorama indescriptible.
Por las tres empiezan todos a bailar hasta que al anochecer el tamborilero toca la retirada,y como por encanto empiezan a disolverse los grupos,que en todos los sentidos,por mil veredas,se retiran a sus hogares,cantando y lanzando sansos de alegría.

6 de Setiembre de 1859
El domingo se celebró la romería de San Antolín en la campa de Banderas.Esta romería era en un tiempo de las más concurridas;pero desde la última guerra civil,en que fue quemada la ermita,ha ido perdiendo toda su antigua celebridad y escaseando la concurrencia.
Puede asegurarse que el domingo no había en ella más de cuatrocientas personas.
Conocidamente los trabajos de nuestro ferrocarril avanzan con rapidez y se observarán mejor estos adelantos, tan pronto como se halle construida un puente provisional que en la campa de Mena se levanta actualmente,en reemplazo del de madera que se halla al costado de la casa del señor Cantalojas.
Se nos ha observado que existe en nuestra villa,un individuo que se halla siempre en los puntos más concurridos,sobre todo en el muelle de vapores,arrimándose a las señoras de un modo demasiado insinuante.Le advertimos a la persona en cuestión que cese en sus picarescos manejos,si no quiere tomar un violento chapuzón en el agua.
Desde hoy se ha trasladado el Consulado de S.M. Británica cuyo encargado es Don Horacio Young,a la casa de Pasaje,al otro lado del puente de Isabel II.

3 de Setiembre de 1859
Mayores pudientes,de Bilbao
José Pantaleón de Aguirre
Claudio Eladio de Zumelzu
José de Landecho
Gabriel María de Ibarra
Luciano de Urigüen
Juan de Echevarría y la Llana

7 de Setiembre de 1859
En el Journal de Bayona,acaba de publicar M.Victor Delaroy un artículo titulado de Bayona a Bilbao,que por las extraordinarias cosas que dice lo vamos a extractar:
"Después de doce horas de navegación el vapor desembarco sus pasajeros en el Arenal a las once y media de la noche.Todo se hallaba cerrado;solamente los serenos,armados de chuzos y faroles recorrían la villa cantando las horas.
Bilbao es una bonita villa de veinte a veinti-cinco mil almas.Las calles son rectas,largas y bien abiertas y sus paseos,sobre todo el del Arenal,bastante elegante.Al día siguiente fuimos a los toros.En la plaza se apiñaban unas ocho mil personas,la mayoría provistas de trompetas,tambores,violines,silbos,cuernos de caza y otros instrumentos músicos.
La corrida acabó a las siete de la tarde,hora en que el mundo elegante se pasea por el Arenal,confundiéndose allí la elegante dama que ha adoptado el sombrero a la francesa,la española que ha conservado su mantilla y los toreros,que van a fumar en medio de estas señoras los finos tabacos de contrabando.Una hora después todo el mundo se dispersa,tomando el camino de su domicilio.

2 de Marzo de 1857
La Telegrafía Eléctrica
Jamás el anuncio de los partes marítimos del puerto de Bilbao se han publicado con peores condiciones que en la actualidad.Para mejorar el antiguo telégrafo de globos y banderas que se conocía desde tiempos remotos,se le ocurrió a un ingeniero de este distrito el establecimiento de una linea telegráfica que,poniéndonos en comunicación con Portugalete,trasmitiese con rapidez todos los sucesos marítimos que ocurriesen a la vista y en el puerto.Al principio funcionaba con bastante regularidad merced a la presencia del ingeniero,pero desde que aquel funcionario cambió de distrito,han venido ofreciéndonos las escenas más curiosas,ya enmudeciendo completamente,sin que haya nadie que pueda arreglarlo,ya teniendo que establecer mozos que en lugar de la electricidad,corran de trecho en trecho de Portugalete a Bilbao,con los partes de entrada y salida de buques.
Naturalmente,se sigue este desconcierto que se repitan en la plaza las peripecias más peregrinas y donosas.A veces llega un buque al fondeadero sin que lo sepa el consignatario y lo anuncie el telégrafo horas después de arriar velas,otros franqueen la barra más afuera y el telégrafo permanece mudo y el cargador carezca de noticias de su salida;cuando vemos en el parte marítimo,una confusión de nombres que no hay nadie que lo sepa definir.Otras veces se anuncia la entrada de buques procedentes de Dromthein con trigo,cuando todo el mundo sabe que no solamente no es este país producto de cereales,sino que por sus especiales circunstancias,jamás la antigua capital de Noruega ha enviado un solo grano de trigo.
Apóyese el mal servicio en el método que se emplea para nuestros" prácticos" al recibir en alta mar las circunstancias del buque que abordan.Pretenden algunos que las leyes de Sanidad son un grave inconveniente para que se tome exactitud,el nombre del buque,capitán etc...etc...;pero nosotros a ello nos oponemos,por si es cierto que a la lancha que aborda la nave con rumbo a este puerto no le es permitido recibir efecto alguno de ella,al dejar al práctico a bordo,podía esta a viva voz dar el parte a la lancha en forma debida y escribiéndole ser entregado al piloto mayor,para que este lo trasladara al encargado de la transmisión a Bilbao.
Las faltas dependen de los prácticos,que se curan poco de tomar exacta cuenta de todas las condiciones de la nave y de sus superiores,que no les imparten este deber preciso y necesario,del encargado de Portugalete,que cuando faltan aquellas circunstancias,no les recibe a viva voz al pasar a la nave por los muelles y los transmite al telégrafo;y por último de este agente que es en todas partes una verdad y que sólo entre nosotros es un visible engaño.

20 de Marzo de 1857
EL MERCADO DE BACALAO
Este mercado de nuestra plaza está pasando por una verdadera crisis,a consecuencia de las pocas existencias que posee.Los pedidos se repiten desde los puntos consumidores,y no tenemos clase ninguna de que proveerlos,si se exceptúan algunos pequeños lotes de truchuela del importado de San-Sebastián y de la clase de Escocia.De manera que el de la clase Noruega,la de mayor consumo no existe en la plaza.
Jamás nos dicen, se han experimentado tiempos más duros ni continuos y no recordamos otros peores para la pesca de bacalao;los fríos son intensísimos,revueltos los mares y las condiciones para la cosecha malísimas.
De Aalesund salió para esta plaza,el bergantín Bilbao,pero las tempestades lo obligaron a arribar con avería al norte de Dronthein(Norlandia).El Dulce Nombre de Jesús y el Caprichosa se hallan de arribada en Christiansund.En Bergen cargan el Juanita y el Noruego directamente para esta plaza.El bergantín Tu Cuidao y el Teófilo salieron de Bilbao con rumbo a Bergen,a cargar bacalao viejo.
San José :El glorioso patriarca ha sido festejado por el crecido gremio de la manera más solemne.Culto y función de iglesia,novillos,cohetes,una animación imponderable,salpicada de guitarras y panderetas que recorrían las calles tañidas por los virtuosi de la Congregación.Amén de y en fin manifestaciones no enérgicas pero si amenas y entretenidas para el observador,que recorrieron las casas de nuestros laboriosos ebanistas y carpinteros.

20 de Mayo de 1858
NECROLOGÍA:El ilustrísimo obispo de nuestra diócesis Don Cipriano Juárez,acaba de rendir su alma a Dios,en el Palacio Episcopal de Calahorra.Contaba al morir la avanzada edad de 72 años.

CONSTRUCCIÓN NAVAL:
Ayer se botó desde el astillero del señor Unzueta,en Deusto un quechemarín llamado "Pronto",cuyo capitán será el Señor Laida.Otro buque igual caerá desde el astillero del señor Uresandi en La Salve.

27 de Marzo de 1858
UN FRANCÉS
La primera casa de las que forman hilera en el Campo de Volantín,sita al pié de la meseta en que se halló el famoso convento de San Agustín,tendrá una altura de diez pies sobre doce de fondo,sin piso alguno.En ella se ha establecido un francés y a pesar de la brevísimas dimensiones de la casa,cuyo frontis mide un lienzo de doce pies solamente,está pintado en él el carácter de nuestros vecinos y el gusto del que están dotados.En coma de los claros de la puerta y ventanas,rasando con el suelo del tejado,se lee lo siguiente:
"Pastelería y Comida"
Cuisine francaise-On sert á boire er a manger-café et liquers
English,Repechmen.Rooms
Pero haya o no posada para tanta gente que el ingenioso" restaurateur"parece que despacha lo bastante para que crezcan las dimensiones de su establecimiento.

29 de Mayo de 1858
De la regata de La Habana
Un amigo que presenció la regata celebrada en La Habana nos ha comunicado algunas particularidades.El bote del que se sirvieron los vizcaínos,era de una fragata chilena y que en ese día hacía bastante malo;fue su patrón don Juan de Galdiz de Ea,el más joven de los cuatro hermanos que llevan este apellido y los remeros lequeitianos,el bote contrincante era una barca mallorquina llamada Palma,una de las mejores embarcaciones de la Marina Mercante Española.
Diciendo un catalán en alta voz que apostaría 50 coronas de oro por el mallorquín,preguntó un chocolatero vasco: ¿Quienes disputan la victoria?
Le contestaron que el susodicho y el vizcaíno,sin encomendarse a la fraternidad el gremio apostó,y a los pocos minutos ya se había embolsado las 50 onzas del oro del catalán.Y en otra posterior apuesta volvió a ganar el chocolatero,el domingo 5.000 duros.



5 de Junio de 1858
EPÍSTOLA EN ELOGIO DE PORTUGALETE:
Tengo que acudir a mi inveterada pereza,querido amigo,con el propósito de vencer esa tu obstinada obcecación que te hace preferir a Biarritz como mejor punto de baños que Portugalete.Voy a comunicarte  una de las novedades más preciosas que este año Portugalete ofrecerá al bañista.
Se va a construir un ferrocarril desde la fonda de la Bilbaína a los baños,el cual dentro de un mes estará funcionando.
Aunque no es nada nuevo lo del vapor "Nervión",el que se destina exclusivamente a los que gustan de recrearse por la ría,ni tampoco que hará dos viajes redondos,cuando menos,su forma es elegantísima,sus cámaras cómodas,con un gusto exquisito,su marcha de una rapidez insuperable y la máquina de lo más sólido que pueda presentarse en la industria inglesa.
Figúrate que a las once en Bilbao se te ocurre tomar un baño de ola,entras en el vapor Nervión,llegas a Portugalete,saltas del vapor al ferrocarril,llegas a la playa,te bañas,regresas del mismo modo,y a las doce y media,escasas te encuentras en la invicta villa sin haber gastado más que seis reales y unos cuartos,y menos tiempo que hubieras necesitado para bañarte en la isla y habrás gozado de la perspectiva más bella del mundo.
¿Que habrá,dime,más encantador que el panorama que ofrecerá la ría los días de verano,cuando el vapor surca las aguas y recorren los coches y los ómnibus sus dos márgenes y el contento de los que vuelven gozosos con el placer que les proporciona el ferrocarril y el baño?
¿Tiene esto Biarritz? ¿Son sus fondas más aseadas? ¿Hay en ellas mejor servicio?
Pues ten entendido que el empresario de nuestro ferrocarril,él cuya pasión por Portugalete no lo creo muy grande por ser francés,dijo en la Fonda de la Bilbaína que hacía veinte días que había salido de París y que en ninguna parte le habían dado de cenar mejor que en Portugalete;y cuenta que se había detenido algunos días en San-Sebastian y para que lo sepas todo,también otros... en Bilbao.
Me dirás que en Biarritz la presencia solo del emperador vale más,pero quita allá,no me hables de ese boato que el pueblo paga,ven aquí donde verás lo que más vale del mundo,a nuestros diputados forales,que también se bañan,pero sin más acompañamiento que su bastón,aquí  no hay policías, ni guardias.Estos no gastan boato,porque viven a expensas de su patrimonio,que nunca acrecientan en el poder.
Se me olvidaba decirte que la carretera que Portugalete,está abriendo a Bilbao se entregará a mediados de Julio próximo y que desde entonces la empezarán a recorrer los ómnibus de varias empresas,los cuales estarán todas las horas a disposición del público a precios sumamente equitativos:el trayecto se cubrirá en una hora.
Entre las obras que el Ayuntamiento tiene en ejecución,una de ellas es la de la playa,la cual va a circunvalar con un cómodo y limpio asiento de piedra,cuyo respaldo será una airosa verja de hierro con el frontis que cae al antiguo desembarcadero de las Cargas y se harán dos elegantes escalinatas.
El ferrocarril al baño pasará cruzando el centro de la playa.En el bonito barrio del Cristo se está terminando una linda fuente de piedra azul.Y finalmente,en muy breves días se dará principio a la reparación del Salón del Ayuntamiento,dedicado a los bailes diarios que durante la temporada se dan a los bañistas.
Para que nada falte en Portugalete,tiene su telégrafo,que le pone en relación con el mundo civilizado.

1 de Julio de 1858
AVISO:A los escabecheros,botelleros,fondistas y expendedores de bebidas.
Don Carlos Klesce se propone enseñar a elaborar con la mayor perfección,excelente vinagre,licores de todas clases por infusión y alambique,ron aguardiente,coñac de dos clases,cerveza de dos clases,ajenjo y otras bebidas,así como salchichón Bolonia y otros artículos de repostería.Acudir a la Casa del Peso Viejo de Bilbao la Vieja,frente al Café Andaluz.

22 de Julio de 1858
La Navegación de Vapor
Es indudable que ha tomado un vuelo rapidísimo la navegación de vapor en nuestro puerto.Hace seis años no conocíamos este medio de comunicación.Hoy disponemos de nueve vapores:el Rita,que hace su carrera periódica entre Bilbao y Liverpool,el Toga,Simeón y Bidasoa que la tienen establecida entre Bayona,San-Sebastián,Bilbao,Santander,Gijón y La Coruña,el Vizcaino-Montañés,Santander-Bilbao y Duque de la Conquista que recorren el mar que separa a las capitales vizcaína y montañesa;y el Nervión y Manusar,que sirven las necesidades de Bilbao y Portugalete.Si consideramos que se emplean tres vapores para el servicio de Santander y Bilbao,cuando pocos años a uno o dos buques de vela,dos quechemarines el Deseo y el Correo de Bilbao,apenas hallaban flete y cubrían sus gastos,no podemos menos que reconocer que las relaciones entre uno y otro puerto han aumentado considerablemente.Y si nuestra ría se viese canalizada,a no dudar que el nuestro sería puerto de escala de las grandes líneas y el Hamburgo,el Barcelona,el Jovellanos y otros buques de gran calado ondearían sus flámulas y gallardetes en el Nervión si su barra y puerto mejoran.

27 de Agosto de 1858
BOTADURA DESGRACIADA:
El martes por la tarde se botó,desde el Astillero de Ripa la magnífica corbeta "Antonia",propiedad de los señores Sampelayo,Mendezona y Compañía.Acudió un número crecidísimo de forasteros.La Antonia ostentaba después  de su caída la guinda más gallarda y admirada por el numeroso público.Pero en la mañana  de hoy el buque ha experimentado un fatalísimo contratiempo.Efecto del deporable estado de la ría,la Antonia,al bajar la marea varó en la funesta playa que hay formada en el recodo de la Sendeja y tumbó del costado de estribor,de tal suerte que hubo necesidad de quitarle la arboladura a la desbandada.En el acto de ver llegar el desastre,todos los operarios del constructor don Santiago Arana,con él a la cabeza,pusieron manos para evitarlo,pero nada consiguieron,todo el día siguen trabajando con el mayor orden,se le han dado al buque varias ondas,se han echado anclas y calabrotes a tierra,se han levantado un tinglado de perchas sobre la playa y se toman otras medidas para levantarlo a la hora de la marea.¡Ojalo se vean coronados de un buen éxito estos esfuerzos laudables!



10 de Setiembre de 1859
La Romería de Ondiz
De todas las romerías que se celebran en las cercanías de Bilbao,puede considerar a esta como la mejor,la más animada,la más íntima,ya que no las más concurrida.
Todos los que se dirigen al alto de Ondiz van con ánimo deliberado de divertirse,de triscar a más y mejor.Un sol espléndido y un cielo azul protegían ayer a la romería.
La concurrencia fue grande y escogida.
Las jóvenes más lindas de Olaveaga,Portugalete y Algorta,con algunas agraciadas bilbaínas,formaban el adorno principal de la fiesta,a la que daban crecidísima animación las campesinas de los alrededores.
Todos los corros estaban excesivamente concurridos y hasta las personas de más edad se vieron envueltas en frenéticos giros.Era un cuadro imposible de describir.
Pasaron las dulces horas muy pronto,desgraciadamente.Las "poncheras"y las "choznas" levantaban el campo,los romeros descendían por cien estradas diferentes,y un agudo silbido nos anunciaba que el vapor Nervión subía para Bilbao.La justicia arrancaba los simbólicos chuzos y en marcha grave y severa,emprendía la retirada precedida del tamboril.
¡Adiós la anteúltima de nuestras romerías,la que más gratos recuerdos deja en el corazón! Cuando el 29 de Setiembre asistímos a la de San Miguel,que es la última,ya los primeros síntomas del invierno vendrán a anunciarnos que ha pasado la época de las romerías.


Mi querida Luisa:
Sigue el triste tema de la guerra.Ayer empezó el alistamiento general de mozos de 20 a 30 años,en cumplimiento del acuerdo de las Juntas de Guernica.Los regidores del Ayuntamiento,acompañados de los señores curas párrocos y con empleos especiales,recorren las calles tomando noticia de los jóvenes de aquella edad que existen en la población.Esto te demostrará que el entusiasmo por ir a África como dicen  los periódicos es muy relativo.
El ayuntamiento ha colocado una nueva numeración en las casas de la villa,pero como se ven los restos de la antigua numeración,nos vamos a armar tal lío,que no vamos encontrar el número en que vivimos.
El conocido publicista José María Orense ha dado a luz un breve folleto titulado"Fueros".Es lo de siempre,pero en fin apellidándose Orense es de agradecerle los elogios que hace a nuestra felicidad, a nuestras costumbres y a nuestras admirables y libres instituciones.He visto el folleto en casa de Luciano Porset y se vende a dos reales.Avisame si lo quieres.
Ayer entramos en la tienda que tiene Don Juan Carbonell peluquero y perfumista como el dice en la Plaza Nueva y pasamos un buen rato.Acaba de llegar de París y se empeñó en que mamá comprase un moderno procedimiento de teñir el pelo denominado "El Chromacome".
Nos enseño también Carbonell su nueva colección de corbatas,peines y cepillos,colonia y aceites,esencias y hasta un barniz colorado para pintar el suelo de las habitaciones.Y por si esto fuera poco nos anunció que elabora toda clase de pelucas por encargo y medida.Un abrazo de ROGELIA.

Bilbao 26 de Noviembre de 1859
Mi querida Luisa:
Pocas cosas y muy insignificantes ocurren por aquí;pero como son de nuestro botxo,siempre tendrán interés para tí.La Compañía dramática acaba de abrir un abono por treinta representaciones.Las localidades preferentes,que son los palcos de proscenios bajos y principales,cuestan veinti-cuatro reales.Los palcos plateas veinte.Las butacas de balconcillo tres reales y cincuenta céntimos,las lunetas tres y las tertulias uno.A los abonados se les hace una rebaja del veinti-cinco por ciento sobre estos precios.
Anoche a eso de las ocho,cuando paseábamos por Somera,se armó una de palos y mojicones que ya,ya.Tomaron parte en el combate hombres y mujeres,y se  reunió un grupo de más de doscientas personas.El "negocio tuvo por origen el haber sacudido un hombre a un perro,y sin duda el dueño recordando el refrán de "quien pega al perro,pega al amo" armó la más solemne marimorena.
Los veladores nocturnos consiguieron calmar a los contendientes,pero algunos de ellos resultaron magullados.Como nuestro pueblo es siempre tan pacífico,estos alborotos callejeros se nos antojan revoluciones.
cojen en el mes de Junio.
Excuso decirte que se venden baratísimos.
Ayer se alistó en la Diputación,para ingresar en los tercios vizcaínos un "mutil" llamado Juan Garmendia Eleizegui ROGELIA.



Querida Luisa:


calzoncillos y dos camisas blancas,botín de paño pardo,un par de borceguíes y un par de alpargatas,boina encarnada con una chapa en el centro con la corona y cifras de 1º-2º;canana y mochila de baqueta color avellana,dos pañuelos y una bolsa de aseo que contiene un peine,una tijera,un alfiletero,un espejo,tres cepillos y una correa para limpiar los botones y un morral de olona.
¿A dónde van con estas chucherías nuestros chicos,con lo bien que están acostumbrados en casa?

El domingo regreso a nuestra villa el diputado general el señor Gogeascoechea,y a Ceánuri el segundo diputado señor Rotaeche,ambos encargados de una misión especial cerca del capitán general Marchesi y el general Latorre.Aquí debe de haber más mar de fondo que en la barra.Un abrazo ROGELIA.

Bilbao 1 de Diciembre de 1859
Mi querida Luisa:
Ayer se celebró en el salón del Consulado la junta general de los accionistas del Banco Bilbao,presidida por su comisario regio,don Santiago de la Azuela.Fueron reelegidos en sus cargos de vocales de la Junta de Gobierno,don Gabriel Maria de la Ibarra,don Felipe de Uhagón,don Vicente de Arana y don Romualdo de Arellano.Mi padre,que asistió a la junta,nos dijo que todos salieron satisfechos por la prosperidad en que se encuentra el Banco y por la confianza que inspira al comercio.
Continúan escribiéndose soflamas para enardecer a nuestros jóvenes y se alisten para ir a guerrear con los moros.En el Irurac-bat ha aparecido hoy una poesía,de la que copiaré algunas estrofas.Está escrita en euzkera,y una de sus partes dice así:
¿Gaztelaco mutillac
moruacas guerrean
ta euscaldunac gueldiric
echian jan ta edan?
Ez ez orretacorru
biar dozu izan
aurrenguac beti
Africaco guerran
como ves por esta estrofa,nuestros hombres no se hallan muy propicios a abandonar la paz de los montes.Por los siguientes versos verás que al poeta no te animan intenciones muy cristianas:
Icusten dau orduco
morua aurrian,
sartu beijonetua
bere bularrian;
ta ez barriz guelditu
imiñi artian
donac luce........
Con estas atrocidades poéticas no creo que lograrán convencer a nuestros jóvenes para sacarlos de sus casas.¡Cuantas tonterías hace escribir el falso patriotismo!Las pobres gentes que lean semejantes incitaciones a la matanza en periódicos tan sesudos como el Irurac-bat,pensarán que este es el catolicismo que ahora debe llevarse.
Y ya que estamos de citas,te escribiré esta otra de un artículo de Don Ramón Ortiz de Zárate aparecido hoy y que dice así:Cuando nuestros reverendos arzobispos y obispos bendicen las banderas y cuelgan de ellas reliquias sagradas;cuando el clero todo contribuye generosamente para los gastos de guerra,a pesar de lo mezquino de sus dotaciones;cuando la madre,la esposa,la prometida colocan en el pecho del hijo,del marido y del novio escapularios benditos,cuando la misma reina,en fin regala al general en jefe,al presidente del Consejo de ministros Conde de Lucena,una cadena cargada de santas reliquias y aquél las recibe doblando su rodilla¿puede negarse a la lucha que ha comenzado su carácter religioso? No y mil veces no,porque fuera lo mismo que negar al sol el que nos alumbra.
Por lo que deducirás nos hallamos en plena guerra santa. Tuya ROGELIA.

Bilbao 2 de Diciembre de 1859
Mal tiempo,mi querida Luisa.El huracán los truenos,el granizo y las lluvias han seguido todo el día de ayer y en la mañana de hoy.Ayer tarde y en medio de un chubasco de granizo,una fuerte detonación hirió nuestros oídos.Un rayo fue a caer sobre la cúpula del Campo Santo de Mallona,dejándola hendida por la parte superior que mira al Norte.Acudieron al instante el arquitecto de la villa señor Salces y el jefe de bomberos señor Echániz,reconocieron el edificio y nada más hallaron en él que la hendidura de que te he hablado.El duro viento que reina ha abatido una de las hermosas acacias de la Plaza Nueva.La fuerte lluvia que ha caído ha hecho crecer las aguas del Nervión,baja bastante agua del monte turbia y cenagosa¿Tendremos aguaducho?
También en el mar la tormenta ha hecho de las suyas.Un buque noruego,cargado de tablones que venía con destino a nuestro puerto,asaltado por el huracán fue echado a la costa cerca del Cabo Machichaco,habiéndose salvado la tripulación casi milagrosamente.
Hoy a las cuatro y media de la tarde,dará principio el rosario solemne del aniversario de la Asociación de San Roque,en San Antón,cantado por la capilla.Predicará don Eduardo de Lecanda.Seguramente que esta función,aniversario de días bien aciagos para Bilbao,se vera concurridísima,pues sabes que los bilbaínos somos muy devotos del abogado de la peste,que es al propio  el  compatrono de la villa.
Ya se tiene noticia de algunos de los jefes que han sido nombrados para mandar los tercios vascongados.Ha sido nombrado teniente coronel del tercer tercio Juan de Zabala-Inchaurrieta,de Nabarniz,antiguo capitán graduado de comandante del quinto batallón de Vizcaya,colocado en el ejército desde poco después del Convenio.Don Juan José de Mugartegi y Mazarredo ha sido nombrado primer comandante del cuarto tercio.Sirvió durante la última guerra en el ejército de la Reina,ha servido en Montevideo y ultimamente estuvo de gobernador en la islaados.Ha sido nombrado teniente coronel del tercer tercio Juan de Zabala-Inchaurrieta,de NabarnizMugartegi y Mazarredo ha sido nombrado primer comandante del cuarto tercio.Sirvió durante la última guerra en el ejército de la Reina,ha servido en Montevideo y ultimamente estuvo de gobernador en la isla de Segur(Filipinas).
Y ya no hablamos de la guerra,voy a transferir un párrafo de un artículo de "La Discusión" de Madrid.Después de asegurar que" las provincias vascongadas" han sido las últimas que se han conmovido al grito de guerra lanzado contra los marroquíes,dice lo siguiente":Los vascongados con sus fueros en la mano,podían resistir al llamamiento de las Juntas y negarse a obedecerlas,puesto que se han extralimitado de sus facultades.La resistencia si no patente y ostensible,al menos callada y pasiva,ha existido,el alistamiento acordado no se verifico y la formación de voluntarios del país ha llegado a ser completamente imposible".
La intención de todo el artículo como supondrás es atacar a las pobres libertades que nos han dejado.Rogelia

Bilbao 5 de Diciembre de 1859
Mi querida Luisa:
Hoy voy a dedicar mi carta a un tipo clásico que acaba de desaparecer de nuestra villa,Alejo Collin.
No se de que manera,pero es presumible que cuando los franceses salieron por última vez de Bilbao lo dejaron aquí.Fue recadista,cigarrero etc...,hasta los treinta y cinco años y desde esa edad un borracho empedernido.Sin embargo Collin era un hombre de buen corazón,honradísimo y apreciado de todos.Estos últimos años los alcoholes le habían embrutecido de tal modo,que había perdido toda dignidad de hombre.Era el "bu" de los niños,el entretenimiento de las nodrizas,el hazmerreir de algunos círculos principales de nuestra sociedad y algunas veces sirvió de tipo para remedos bien originales.
Perseguido de continuo por los chiquillos en su estado de embriaguez,veíasela ya dormido en los paseos públicos,ya en los coches de las empresas de diligencias,bajo los atrios de las iglesias o a campo raso.
Como ya sabes Collin ha sido siempre el perejil de todas las salsas pueblerinas y como es lógico no podía faltar en una reunión que celebraron el sábado los voluntarios que se alistan para la legión vasca,en la que no escasearon las libaciones.Cuando aquello terminó y cada mochuelo se fue a su olivo,Collin quedó al aire libre en compañía de una magnífica turca.La noche del sábado fue de las más frías  del año;cuando los mozos de la empresa de la diligencia de Bermeo empezaron a preparar el coche,encontraron a Collin
¡Pobre Collin! Con él desaparece uno de nuestros"héroes populares",el único que queda después de la muerte del famoso Justo Lecanda.
Y créeme que lo hemos sentido mucho todos  los buenos bilbaínos,que siempre hemos tenido apego a estos tipos raros.ROGELIA

Bilbao 10 de Diciembre de 1859
Ayer estuvimos contemplando las pinturas que acaba de hacer Pablo Landesa en las paredes laterales al comulgatorio de San Antón.Representan una galería de columnas salomónicas,sobre las que descansa una cúpula artesonada con florones de oro.En el friso que resulta entre las bases de las columnas y el zócalo de estuco negro se ha aprovechado muy oportunamente,colocando en ellos La Cena y el Lavatorio.También la ventana gótica en cuyo centro resalta la cruz de San Antón,es obra del mismo Landesa y los cristales de colores pertenecen a la fábrica de Violet.
Ayer llegó el general Latorre a Bilbao y como aquí no se habla más que de este personaje,voy a contarte un poco sus andanzas.El sábado por la tarde llegó a Durango,siendo recibido por la Comisión que fue de Bilbao,formada por Ibaseta,Allende-Salazar y Unzueta.Se hospedó "ande"Sotero,donde le cumplimentó el padre de la provincia Señor Arguinzoniz
Al día siguiente partió para Bilbao,acompañado del jefe de la plana mayor Señor Sarabia de Arguizoniz,de un ayudante y de un piquete de cuatro caballos.A las tres de la tarde acompañado de la Comisión que le había esperado en Miraflores y de bastante gente entró en Bilbao.Te haré notar que Arguinzoniz como padre de la provincia  venía en el centro,que es el puesto de honor.Y seguidos de la escolta atravesaron la Ribera,el Boulevard y la calle del Correo,yendo a hospedarse a la fonde de las Navarras.A las once de la noche se presentó la Banda de Música con teas encendidas debajo de su balcón.Hubo gritos de ¡Viva la Reina!¡Viva el general Latorre! y !Vivan los tercios vascongados¡.El general dirigió la palabra a la gente,pero tal era el barullo que no pudimos distinguir lo que decía.El jaleo y la algazara aumento cuando la banda tocó"Ay,ay,ay mutillak!Excuso decirte que los absolutistas se quedaron en casa con las ventanas cerradas.Mientras tanto los de Olabeaga,que son la gente más alegre de las orillas del Nervión,celebraron un animadísimo baile que duró hasta las dos de la mañana.
Ayer visitó el general el edificio conocido como Almacén de Lanas,en el que ,y no en el Convento de la Encarnación,como decían se acuartelaran  provisionalmente los tercios vizcaínos.El general y el señor Sarabia vestían de uniforme de los tercios de Vizcaya,es decir boina,poncho azul gris y pantalón garance.
Como buena aficionada a la pelota que eres te diré que una de las visitas que recibió el general fue la de Pello,el joven que se ha alistado como voluntario.Tu prima ROGELIA.

BILBAO 11 y 13 de Diciembre de 1859
Mi querida Luisa:
A las nueve de la noche,en la diligencia salieron para Tolosa el general Latorre y el coronel Sarabia.Le acompañaban los miembros de la Junta de Armamento Mascarua,Allende-Salazar y Solaegui.Al romper la marcha el coche,varios cohetes hendieron el aire.
Por cierto que hoy me han asegurado que el equipo:armamento y menaje de cada voluntario de nuestros tercios costará mil reales  aproximadamente,incluido el coste de las tiendas de campaña,mantas etc...
En un periódico de Madrid he leido lo siguiente,que te lo transmito ya que eres buena amiga de los Sagarmínaga:Hemos visto dice la espingarda del moro que mató al teniente Carbó,y también fue muerto en el campo de batalla,la cual ha remitido el teniente de Cazadores señor Sagarmínaga a su hermana,empleado en el Ministerio de Gracia y Justicia.Muchos de sus amigos han ido ayer a su casa a ver aquella arma,una grumia y algunos efectos cogidos en uno de los encuentros de Sierra Builones.
El jueves como es costumbre todos los años,acudimos a la función que se celebró en Santiago.Todos salimos admirados de la hermosa voz del contralto de la capilla.Me dijeron que se llamaba Pedro  Gancedo y se propone dar lecciones de canto,violín y piano.
Las autoridades han empezado a recibir algunos obsequios,que son un triste presagio de las penalidades que esperan a nuestros soldados.Las monjitas de diferentes conventos han enviado vendas,hilas etc...Por cierto que en una de las cajas había la siguiente dedicatoria:
"Las religiosas del convento de Nuestra Señora de la Esperanza de Bilbao,al señor gobernador civil de Vizcaya. ¡Permita el Cielo que estas hilas y vendas produzcan en los valientes vizcainos el bálsamo de la Samaritana! Así se lo piden al Señor con el mayor fervor estas pobres monjas,con su prelada Sor Pelaya de San Agustín Alcaraz priora."
Anoche contaron en la tertulia de Cearrote que el joven bilbaíno Pedro Bárbara en el ataque del día 30 dio muestras de gran bravura.Un moro le disparó su espingarda a quemarropa y como no le saliera el tiro Pedro se arrojó sobre él,lo atravesó con su espada y recogió el arma que debía haberle muerto.En la tertulia entusiasmó la noticia,pero a mí me puso los pelos de punta.ROGELIA

BILBAO,15 de Diciembre de 1859
Querida Luisa:
Otro tipo célebre de Bilbao que se va!.Ayer fueron conducidos a la última morada los restos del aguacil Francisco de Maurolagoitia,a quien todos conocíamos por el apodo de "Panchicoles".Fue cadete en la guerra de la Independencia,se alistó de voluntario nacional el año 1820 y se marchó con el batallón de bilbaínos a la Coruña,donde capituló.¡Pobre Panchicoles! a los 63 años falleció.En el año 1834 fue nombrado alguacil del Ayuntamiento de Bilbao y ha bajado a la tumba desempeñando el mismo destino después de haber merecido el aprecio de cuantos lo conocieron.La tierra le sea ligera. Ya no le veremos reñir con las cargueras.
Ayer llegó nuestro gran pianista y también compositor José María de Altuna.Esta noche se celebrará una gran reunión en casa de Gortázar,donde el hará el papel más importante.Ultimamente ha puesto música a dos himnos que han compuesto Sarasúa y Ciorraga.Espero que la música sea mejor que los himnos,pues la letra de aquellos es de una patriotería chabacana que asusta.
Malas noticias de África.En la acción del día 9 ha muerto Plácido de Mendizabal,mayor general en el segundo cuerpo del Ejército de África.Era muy conocido en Bilbao.
La tía Gertrudis,que ya sabes que es muy carlistona,está satisfecha porque tiene noticias del conde de Montemolín.Ha visitado Amberes,acompañado del canónigo Alzoa y un tal Araoz,que se titula capitán y es maestro de español en el Instituto Comercial.(Los machos coronados siempre les han interesado mucho a las birrochas).
Doña Francisca Allende-Salazar de Cotoner,que salió de Bilbao el mes pasado,ha llegado a Palma,donde se ha reunido con su esposo,que como sabes es capitán general de Puerto Rico.La echamos muy de menos en las tertulias.
Los de Valladolid son terribles.El otro día el público del teatro creo que se estremeció de aplausos al oir cantar el dúo de "Los Puritanos" con la siguiente letra:"Suena la trompa intrépida,el cañón ya retumba,ya por los aires zumba,un grito vengador.Al África volemos,allí está la victoria,siempre luchó con gloria el gran pueblo español"
Al oir esto todos pensamos que la generala se pondría como un puchero en ebullición.Tuya ROGELIA

BILBAO:16 de Diciembre de 1859
Querida Luisa:
Hemos entrado en pleno invierno y desde ayer experimentamos frío de veras.Ya nieva y el granizo ha caído en abundancia y han cuajado no solo en las montañas,sino en los llanos más próximos a Bilbao.
Nuestro puerto se halla cerrado y el correo de Castilla ha llegado con cuatro horas de retraso.Por lo tanto ahora es el tiempo para que el rematante del abastecimiento de la nieve para el vecindario la acopie en abundancia,no vaya a ocurrir como el verano pasado,que faltó y las garrafas de las corridas generales salieron con poco "barrillo".Me dicen que el ayuntamiento ha mandado reponer la nevera conocida por la "chiquita" sita en el Pagasarri,y la otra que se encuentra con la falta del tejado en la jurisdicción de Alonsótegui.Ayuntamiento prevenido vale por dos.
Tengo noticias que se prepara un gran concierto en el teatro para el socorro de los heridos de África.Tomarán parte la compañía de verso que está actuando,varios jóvenes aficionados de las mejores familias y el gran pianista Altuna,que se encuentra pasando unos días en Bilbao.Esta función constará de un" solo" de órgano expresivo por Altuna,instrumento poco conocido en Bilbao,de varias piezas de canto de las óperas más renombradas,de la lectura de una poesía alusiva,de otro solo de órgano,acompañado de piano y del himno letra de Sarasúa y música de Altuna,por treinta voces con acompañamiento de orquesta
La modista madame Bendite de la Liberté ha trasladado su taller de la calle Correo al número 51 de la calle Tendería.Te lo digo por si quieres encargarle algo,pues elabora vestidos de todas clases,trajes de baile,manteletas,abrigos y hasta arregla sombrillas y abanicos.Y como estamos metidos en un terrible temporal de lluvia,nieve y truenos,también te anuncio que el almacén de quincalla que tiene Mateo de Aranguren en Lotería se venden impermeables,ponchos,capas,botas de goma vegetal y demás adminículos que tanto necesitamos estas pobres "ranas"que vivimos en Bilbao.Abrazos.ROGELIA

BILBAO 19 de Diciembre de 1859
Mi querida Luisa:
El festival musical que se proyecta celebrar en el teatro para recaudar socorros con destino a los heridos de África,está ya en plena preparación.La Comisión encargada de dirigirlo se halla integrada por Don Pió de Llano,como presidente y por Don Luis Anzoátegui,Don Oscar Palme,Don Castor Novia de Salcedo y Don Martín de Zabala.Según me decían ayer más de ochenta jóvenes de nuestra buena sociedad van a tomar parte.
Se están elaborando muchos vendajes,hilas,sábanas,etc...para los heridos.Don José María Gareslly decía hoy en el Arenal que había recibido un verdadero almacén de prendas que le habían mandado las señoras más distinguidas de Bilbao,y entre ellas citaba a Doña Sofia Arana de Vitoria ,Dolores Zumelzu de Orobio,Josefina Ibarreche de Zumelzu,Cristina Presilla de Ansuátegui y otras más.También Doña Amelía Mac-Mahón,viuda de Briñas,le había enviado 1500 reales para pobres.
Ayer por la mañana se celebró en la basílica de Santiago un solemne Te Deum por el feliz embarazo de la Reina.Asistieron las autoridades civiles y militares y todo el señorío que no es montemolinista.Estos son capaces de celebrar otro Te Deum pero para lo contrario.
Mañana a la hora de la marea,tendremos un espectáculo favorito de los bilbaínos.Desde las gradas del astillero de La Salve caerá al agua la corbeta "Javier",construida por Don Andrés de Arana.Su armador es Don Juan de Abaitua.
Y dejo de escribirte porque esto del gas es calamidad.No solo su luz viene tarde,sino que es muy débil y vacilante.Para esto es preferible seguir con el alumbrado ordinario.Agur ROGELIA

BILBAO 24 de Diciembre de 1859
Mi querida Luisa:
La función  benéfica celebrada anoche reunió mucha gente en el teatro.Primeramente se descubrió el retrato de la Reina a los acordes de la Marcha Real.
Hubo vivas aplausos y demás expansiones propias de estos casos.Luego a telón corrido,la orquesta por varios aficionados y profesionales y dirigida por don Manuel Barrera interpretó una sinfonía de la ópera Yelva de Reissiger.La compañía interpretó la pieza en un acto "Alza y baja" de José María Altuna,en el órgano expresivo,nos cautivó después siendo llamado a la escena y aplaudido con entusiasmo.
Ejecutó con suma facilidad y expresión unos motivos sobre el aria del Delirio de Lucía,el Adio del passato de la Traviata y de paso su famoso Gran Dio.Estuvo admirable.Para final de esta primera parte el cuerpo coreográfico del teatro danzó un baile,dirigido por el señor Arias.
En la segunda parte,después de ejecutarse por la orquesta un zortziko muy bonito del señor Barrera,Oscar Palme leyó una composición poética de Matilde Orbegozo y luego Zamacois otra suya.Mil bravos aplaudieron estos versos y se arrojaron boinas al escenario.Luego que los actores representaron "Fe esperanza y osadía",se cantó el gran himno patriótico,letra de Saracibar y música de Altuna,por más de cincuenta voces.Tres estrofas fueron cantadas por Benito Gaminde(barítono) y por Alcorta(tenor) y la segunda por Gaminde y Guisasola.El himno  mereció los mejores aplausos.Según me dijeron el número de entradas de anoche fue de 903,que dieron un producto de 7.273 reales,entre ellos más de mil por gratificaciones.
Hoy de tres a tres y media,botadura  de la corbeta "Juliana" desde el astillero de don Santiago de Arana.Es para San Pelayo y Mendezona y la mandará don Jenaro de Landeta.Muchas felicidades.ROGELIA

BILBAO 25 de Diciembre de 1859
Querida Luisa:
Anoche fue noche de broma larga en nuestra villa.Las guitarras y los panderos no cesaron en toda la noche,acompañados de centenares de "dileitanti" que después de llenar grandemente sus estómagos,tomaron el prudentísimo partido de hacer la digestión recorriendo todas las calles.La misa de gallo estuvo concurridísima,reinó el orden más completo y en ella se cantaron por la capilla graciosísimos villancicos,acompañados de orquesta y órgano.
Hoy hace veintitrés años que se levantó el sitio de Bilbao.Nadie se acuerda ya de aquello,y menos de los Allendes,Pedrorenas,Gamindes,Vildósolas,Amézagas,Menchacas,Aranas y Ereñozagas que dieron sus vidas en aquella ocasión.Somos muy desagradecidos;no nos importa más que hacer historia unidos a otras naciones.Y así nos crece el pelo.En la corte continúan tirándonos chinitas por los tercios.La Época del 17 decía:Hay ya deseo de que lleguen a África los valientes tercios vascongados y la impaciencia de algunos porque participen de nuestras glorias supone que ya se retardan.Lo que es si quieren ver a nuestros señoritos,que se den una vuelta por la Pastelería.
Se conoce noticias de algunos paisanos nuestros.Tomás de Eguía y Lemonauria,capitán de Mérida,se halla herido en Málaga,Pedro Bárbara tiene dos heridas en el pecho y una en el brazo,aunque no de gravedad y Sagarmínaga,que se halla en el regimiento de Cazadores de Madrid ha enviado a su familia que vive en Bilbao,una espingarda,una gumía,un frasco de pólvora y otros efectos.
A Juan Nardiz le han nombrado abanderado del tercer tercio y  Rafael Murga del cuarto.
La barra sigue haciendo de las suyas:el Villa de Juvia se halla sumergido frente a la plaza de Portugalete y el E
milia ha varado y se halla en la playa del Nordeste.
José María de Ugarte,el poeta se ha alistado como simple soldado voluntario en los tercios vizcaínos.
Es de las pocas personas conocidas que lo han hecho...pero es poeta.Tuya ROGELIA.

BILBAO,fin de año 1859
Querida Luisa:
Te daré las pocas noticias que hay.Para el lunes por la noche se prepara otro gran concurso a base de Juan María de Altuna,que nos volverá a deleitar con el piano y en el órgano expresivo.Aparte de esto,los elegantes de la Pastelería cantarán algo del Trovador y un himno al general Latorre,compuesto por Altuna.El local no permite entrada más que para doscientas personas,estará perfectamente iluminada y como hoy dice un periódico "será una reunión d´elite" donde campearán la elegancia y el buen tono.
Di le a tu padre que la Junta de Gobierno del Colegio de Abogados ha quedado constituida como sigue:
Don Lázaro María de Careaga decano
Don Vicente Martínez,diputado primero
Don Luis Abaroa idem segundo
Don Manuel Echevarría tesorero
Don Pantaleón Sarachu secretario.
Lo que pasa a nuestro puerto ya es el colmo.En muy poco tiempo han naufragado,en la boca misma del Nervión:el María,Fernando Luis,Guadalupe,Emilia y Villa de Javia amén de otros buques que han tocado al pasar la barra,entre ellos un bergangtín prusiano hace cuatro días.La barra está imposible y no es más que un escollo para que los buques no vengan a nuestro puerto.Ni la pericia de los prácticos,ni el cuidado del piloto mayor,ni la celeridad con que se verifican las maniobras bastan para poner a salvo las naves que la acometen y con una frecuencia dolorosa vemos embarrancar uno tras otro, en las playas de Guecho o en las de Santurce,a los buques que nos visitan.Como no se arregle pronto este estado de cosas,nuestro comercio va a sufrir perjuicios grandísimos.
Ayer noche al venir un coche particular desde Abando para esperar a sus dueños a la salida del teatro,desbocóse uno de los caballos,yendo a estrellarse contra el farol del ángulo de la calle Bidebarrieta.Rompiéronse algunos cristales,pero no hubo desgracias.
Y como esto ya no da más de sí,me despido hasta el año que viene.ROGELIA

BILBAO 6 de Enero de 1860
Mi querida Luisa:
Ya estamos dentro del año 1860,y todo sigue igual que en el fenecido.Los periódicos españoles siguen metiéndose con nosotros;ahora le ha tocado el turno al "Diario de Comercio"de Santander.Después de decir que los vascos no hacemos más que vociferar y discutir sobre el color del pantalón que han de llevar nuestros voluntarios,lanza con toda la fuerza de sus pulmones!Abajo los fueros de las Provincias Vascongadas¡(Que este es el clamor general de toda España ya lo sabemos y mientras tanto nuestros hombres en la higuera)
Hoy hemos visto las medallas que la confraternidad de la Archicofradía del Corazón de María, regala al tercio vizcaíno.Una de oro,de valor de setecientos reales,guarnecerá la corbata de la bandera.Otra de oro,de valor de catorce duros,se dedica al general y otras dos más pequeñas al jefe del tercio y al de la plana mayor.Las medallas para el resto de la oficialidad son de plata y de metal  blanco las de sargentos y soldados.Según parece preparan un gran acto para su entrega.
El lunes por la noche se celebró en el salón del teatro el concierto de Altuna.Todos los bilbaínos aficionados a la música,que son muchos,estuvieron presentes.Altuna fue el héroe de la función y se le aplaudió muchísimo.Otra vez el órgano y el piano nos dieron a conocer que nada hay difícil para sus manos,para su gran talento músico;y lo mismo en la sinfonía de "Guillelmo" como en el "Chomin Danbolin" de carácter diametralmente opuesto,admiramos al compositor y al ejecutante.
Ayer por la mañana vimos la entrada de los diecinueve mozos correspondientes al cupo de Zornoza y Echano.
Venían precedidos de tambor y corneta y acompañados de los alcaldes y de las comisiones especiales.
Te aseguro que son muy guapos.También llegaron de Orduña e Ispáster.Por cierto que el secretario del Ayuntamiento de este último pueblo,que era el que los conducia,entonaba desde su caballo un preciso canto
vasco,que todos los mozos contestaban con gran entusiasmo.Fué un espectáculo asaz pintoresco.Tuya,ROGELIA

No solo los cerdos se pasean por el Arenal.Vemos alguna que otra pareja de pavos guapamente pavonearse por las calles,contra todas las leyes de la cultura de los pueblos ilustrados.Nos parece que haría muy bien quién tiene autoridad para ello,mandarlos retirar de los sitios públicos,porque las cuadras y los cortijos o el campo son los lugares destinados para la gente plumífera.
La Diputación de Vizcaya,ha dispuesto el pago a cuatrimestre vencido de la retribución,a las nodrizas de los expósitos del Señorío de Vizcaya.

OBITUARIOS DE LA ÉPOCA:
Ayer a las tres de la mañana falleció en Ontaneda don Francisco Estrada,capitalista muy conocido en esta ciudad.
El señor Estrada baja a la tumba en una muy avanzada edad,habiendo sido durante toda su vida un excelente caballero,modelo de esposos y padres de familia,a la que amaba entrañablemente.
El cadáver ha sido trasladado al cementerio de esta capital,anunciaremos las exequias del finado.Séale la tierra ligera.


BILBAO,10 de Enero de 1860
Mi querida Luisa:
A los de Olabeaga nadie les quita el humor.Ya sabes lo aficionados que son al baile,y la noche de Reyes celebraron una de disfraces que resultó animadísimo.Tres de la Pastelería fueron disfrazados de Melchor,Gaspar y Baltasar,lo que le ha parecido una irreverencia algunas señoronas de la villa.
La feria de Basurto estuvo muy concurrida el domingo y también el baile de Olabeaga por la noche.
Acaba de fallecer a los 69 años,don Juan Ramón de Arana,que era uno de los caballeros más distinguidos del Señorío.Era teniente coronel retirado,comendador de la Orden de Isabel la Católica,condecorado tres veces con la cruz de San Fernando,con otras muchas,por acciones de guerra,exdiputado a Cortes,antiguo comandante de la Milicia Nacional de Bilbao y su alcalde difrentes veces.Era hijo de una ilustre y acaudalada familia del país;su padre,don José María,pertenecía al real cuerpo de la Marina y su abuelo había sido diputado llamado don Enrique de Arana,a quien tan triste suerte cupo en los aciagos acontecimientos de la Machinada en el año 1718.
En la guerra contra los franceses,don Juan Ramón sirvió como capitán en el segundo Batallón de Vizcaya,que mandaba el comandante Artola.Se distinguió,particularmente el día de Reyes,desalojando a los franceses de Bilbao.Fue hecho prisionero en Lequeitio,conducido a uno de los depósitos de Francia,de donde se fugó,volviéndose a incorporar al ejército.En la época constitucional de 1820 a 1823 fue capitán de la primera Compañía del Batallón de Nacionales de esta villa,hizo la expedición de la Coruña,distinguiéndose en la defensa de la plaza contra el ejército sitiador,mandado por el teniente general conde Burk.Emigró luego a Inglaterra,llevándose la bandera del cuerpo que mandaba.
En el sitio que Zumalacárregui puso a Bilbao,dejó la vara de alcalde y permaneció al frente de su batallón todo el tiempo.
Durante la cruel invasión del cólera morbo,en 1834 también se distinguió mucho.Ciertamente,que en Bilbao era una persona muy querida.
Te voy a decir quiénes estan haciendo los banderines para el Tercio vizcaíno.El primero lo están bordando las del Colegio de la Inmaculada Concepción,que dirigen doña Cesárea de Maruri y doña Feliciana de Arana;el segundo las de Garamendi,el tercero las del brigadier Arana y las de Legórburu y el cuarto las de Mella,Arana(don Vicente),Echevarría la Llana,Bayo y Lejárcegui.Hasta otra ROGELIA


BILBAO,16 de Enero de 1860
Querida Luisa
Un fiasco tremebundo han hecho en el teatro el gracioso y el barba ultimamente adquiridos por la empresa.Al finalizar la comedia aquello fue un belén,y es triste que los actores creyesen que la marimorena iban también contra ellos pues Montijano que es el primer actor,es bastante bueno.El Ayuntamiento ha reclamado contra ellos y por lo que dicen,el representante de la Empresa se ha apresurado a pedir otros que los remplacen.Por cierto que estos días se nota en el teatro la falta de Niceto Zamacois,la semana pasada embarcó para Cuba.
Todas estas tardes aprovechamos el paseo para ver hacer el  ejercicio a los del tercio en el camino real y campo de Basurto.Tanto los jefes,como oficiales y tropa de los tercios,llevan la barba larga.
Esta mañana se ha ido a pique en el Arenal cerca del fondeadero el vapor" Unión",un quechemarín que venía de Bayona con carga general.Esto de nuestra ría pica ya en historia.
Decididamente vivimos en un pueblo honrado.Hoy ha aparecido en el periódico el siguiente anuncio:"Aviso a los sastres,en la calle Sombrerería en el número 4,se ha entregado por equivocación un gabán que no corresponde al dueño de aquella casa podrá por lo tanto  su interesado presentarse a recogerlo"
Ayer nos enseñaron las de Legórburu el banderín que preparan para el tercio.Está bordado sobre raso blanco en oro,plata y seda de colores a las armas y atributos militares,y el lema"Tercer Tercio" con seda colorada y vivo de oro,sobre raso blanco también.A mi madre le pareció demasiado elegante para llevarlo a la guerra.
Anoche fuimos al teatro al beneficio de Montijano.puso en escena el drama de José Mari Ugarte "el emplazamiento".No hubo mucha gente.Al finalizar la obra Ugarte salió al escenario a recoger aplausos.
Ha muerto don Ramón Gil de la Cuadra ministro de la gobernación que fue y miembro del antiguo Consejo de Estado.Era valmasedano.Papá le conocía mucho.
El domingo oyó misa de doce en San Nicolás,el tercer tercio,llavaba a su frente la banda de música del pueblo,los jefes y empleados y cuatro gastadores con su cabo,que por cierto es de magnífica talla.Son chicos muy fuertes y la boina les da muy bien.Más de un suspiro de desesperanza se les ha escapado a nuestras birrochas.Agur, ROGELIA


BILBAO,19 de Enero de 1860
Una apuesta bien singular se llevó el domingo.Se trataba nada menos que de correr un hombre tirando de un tílburi el espacio que media entre Bilbao y Portugalete,en el término de setenta minutos.Enganchado el mozo al carruaje con unos tirantes "ad hoc" tomó un trote cochinero tan a su gusto,que en sesenta y cuatro minutos llegó al término de su viaje.Salieron varios carruajes a presenciar la escena,así como algunos jinetes montados sobre hermosos caballos.Unos y otros llegaron muy sudados a Las Arenas,que era el límite.Sólo nuestro hombre permanecía impasible.Y lo extraño que el referido individuo llegó el sábado desde Durango y a pie.Ni el famoso Jenaro,ni Dampoy,ni Mosca,estoy segura que hacen lo que Molino,que es como se llama.La apuesta consistente en seis mil reales,se hizo entre los pollos de la "Pastelería",que cada día tienen mejor humor.Con este motivo hubo banquete y como es natural "moskorras"
La apuesta parece que consistió en 6.000 reales,pero se celebró no por el andador,sino por varios jóvenes amigos pertenecientes a familias principales de nuestro vecindario.
Nuestro joven escritor Sebastián Mobellán ha escrito una pieza teatral que se titula"Un tercio vascongado",que se pondrá en escena el martes próximo.
Dicen que está lleno de escenas tiernas y que está  muy bien.Ya lo veremos yo no me fio de los genios locales.
Ayer tuvimos carta de Durango.Las que se reunen en la tertulia de la viuda de Alcalá,las Echezarreta,Ampuero y Orue,trabajan todo el día haciendo hilas.
Ayer vimos en la Diputación la bandera del tercer tercio,que ha sido confeccionada  en el colegio de doña Josefa de Larrea.Forman el lienzo los colores del pabellón español y se destaca en su centro el escudo real,sobremontado de su correspondiente corona,debajo figuran las tres manos,emblema de las provincias hermanas y corre una cinta con el lem::irurak-bat,ciñendo todo esto con la inscripción en semicirculo:Tercios Vascongados número 3.Hasta pasado mañana.ROGELIA


BILBAO,24 de Enero de 1860
Tiempo malo,mi querida Luisa.Nos hallamos envueltos en un duro temporal del N.E.;la mar sigue picada y la barra haciendo de las suyas.
El quechemarín holandés Areseluis,que venía de Riga,dio costa en los arenales de Guecho y el Dionisia se halla en las peñas de Algorta hecho pedazos.
Afortunadamente,la tripulación se ha salvado.
No te escribí nada sobre la reposición de la obra de José María de Ugarte,porque no pude ir al teatro.
Según parece la obra gustó como cuando se estrenó hace cinco años y Ugarte salió al escenario a recibir los aplausos vestido de sargento segundo del Tercio vizcaíno.
La novedad del día fue ayer la celebración de la función religiosa del Tercio vizcaíno en Santiago.
La iglesia estaba lujosamente adornada y se descubrían en el altar de la Inmaculada,además de los candelabros y arañas de bujías,dos grandes copas de cristal conteniendo las medallas dedicadas al Tercio,las banderines bordados por las muchachas de Bilbao y dos grandes bandejas de plata con escapularios de diferentes imágenes.La efigie de la Virgen ostentaba el pulgar de la mano izquierda la medalla de oro destinada a la corbata del Tercio.Ocupaban los bancos del presbiterio de la parte del evangelio,los señores Basozábal,diputado de turno  coronel Sarabia,capellán de la Diputación señor Lecanda,teniente coronel del Tercio,señor Zabala-Inchaurreta y los comandantes señores Alba y Sacristán.En los de la epístola se veían al señor Gojeascoechea,diputado general,su capellán señor Goitia,el capellán del Tercio  señor Garechano y algunas más personas.
Al llegar la misa al pax vobis,el mayordomo de la Archicofradía descolgó la medalla que colgaba de las manos de la Virgen y colocándola en una bandeja que sostenía el señor Maturín,recibió el señor Sarabia siendo también repartidas las restantes.Terminada la misa el señor  Ascuénaga una peroración alusiva al objeto.
Desfiló después el Tercio al almacén de lanas donde se impusieron las medallas a los seiscientos hombres.Recuerdos ROGELIA.

24 de Enero de 1860,EL IRURAC-BAT cuenta que un marinero vizcaíno se acercó al sacramento de la penitencia y después de haberse preparado,le preguntó el sacerdote:
¿Hace cuanto tiempo que no se confiesa usted?
¿A  ver si te asiertas?le interrumpió el compungido penitente.
El confesor en un principio le hizo fijarse en la seriedad del acto;pero pronto llegó a convencerse de que no tenía más remedio que discurrir sobre el tiempo en que no se confesaba el vizcaíno.
Vamos a ver,hijo mio le dijo ¿hace un año?
Iza! le respondió el marino
Dos?
Iza,Iza
Cuatro?
Iza,iza
Ocho?
Amarra.
Siguió la confesión por estos derroteros,llegó un mandamiento en que por crecido que era el número que indicaba el confesor,siempre respondía el penitente, Iza.Perdió la paciencia el cura y levantándose le dijo:
Ya te puedes tu izar de ahí: y otra vez ten cuidado de amarrarte a una columna de hierro,para que no te izen tanto tus debilidades y flaquezas.


BILBAO,28 de Enero de 1860
Mi querida Luisa:
El viernes por la mañana,los que acostumbramos a pasear por el Arenal,tuvimos una grata sorpresa al ver el célebre corral de tablas que encerraba la fuente frente a la iglesia de San Nicolás había desaparecido.El embrión de fuente que allí se levantaba...presumimos que desaparecerá también,visto el mal resultado de su gemela.
Por la noche se estrenó la pieza de circunstancias que acaba de escribir Mobellán,titulada "Un voluntario vascongado".Toda ella está llena de latiguillos patrióticos,que el público aplaudió.La sala estuvo brillantísima y en los balconcillos había un buen número de voluntarios.
Por la tarde llegó el capitán general de las Vascongadas,señor Marchesi y en la fonda de Bilbao,que es donde se hospedaba,le visitaron las autoridades.Por la noche,después del teatro,se le dio una serenata por la banda de música.
Ayer fue un día de gran jaleo.El tercer tercio y la mitad del cuarto salieron con dirección a Santander,donde embarcaran para África.La Plaza Nueva,el Arenal,el puente y las avenidas de Albia,estaban colmadas de gente.A la cabeza del tercio marchaba a caballo el teniente coronel Zabala-Inchaurrieta y los comandantes Alba y Murga Mugartegui.La ría presentaba también un aspecto fantástico:las naves se hallaban engalanadas y los cohetes atronaban los oídos,a la par que las salvas de los buques y los chupinazos.
Al mismo tiempo tocaban todas las campanas de Bilbao y Deusto.
Nosotros no obstante los barrizales del camino,la lluvia y el duro viento que soplaba,les acompañamos hasta lejos de la villa y allí nos despedimos de Olalde,Ugarte,Jáuregui,Lemonauría,Nardiz,Arancibia,Ibaseta y algunos otros muchachos que conocíamos de vista:
Vimos en un carruaje a los diputados Basozabal y Gojeascoechea,al coronel Sarabia,el síndico Aguirre y a Arzabe,que es de la Comisión de Guerra;estos acompañaron a los tercios hasta Nocedal.En aquel puente,les dirigió la palabra en nombre de la Diputación don Manuel Gojeascoechea que estaba emocionadísimo.Es curioso observar que sobre todos los vivas que daban los tercios,dominaba el de que¡ Vivan los Fueros!
Más que contra los moros parecía  que iban a luchar contra los santanderinos.
Monsieur d´Aries,el simpático cónsul de Francia,que es tan querido en Bilbao enarboló el pendón de su patria en su finca de Abando y despidió a nuestros chicos con lágrimas en los ojos.
Creerme que todos nos hemos quedado muy tristes.Un abrazo ROGELIA.

BILBAO,30 de Enero de 1860
Mi querida Luisa:
Hoy la señora Losada anuncia por papeleta,la función que a su favor le ha concedido la empresa,lo cual es el gran drama,arreglado a nuestra escena y dividido en cinco actos y que por el título que lleva "Castillo de San Alberto",seguirán unas boleras,con lo cual se dará por terminada la fiesta.
Como ves,me he sentido poetisa que no me oiga Mailde Orbegozo para anunciarte el beneficio de la primera dama de nuestro teatro.Iremos  y seguramente que el teatro estará muy brillante.
"Las sencillas costumbres del país"están más corrompidas cada día.Estamos infestados de rateros.De los coches situados en la plazuela de San Nicolás y sus inmediaciones han desaparecido cortinillas,correas de sombreros y que se yo cuantas cosas más.En la casa de Obieta han arrancado la boquilla del gas.Al correo de Castillo le quitaron de entre las manos,con una destreza admirable una caja al tiempo de cargar el coche.Al paso que vamos será necesario dar crédito al andaluz:" que dijo haber quitado los calcetines a un lechuguino sin tocarle las botas".En fin que Bilbao se está haciendo una gran población a medida que más gente entra por la Aduana de Orduña.
Los tercios llegaron a Castro,donde parece que no les hicieron un recibimiento demasiado cariñoso.Y eso que Vizcaya....Por cierto que el Vizcaino-Montañés realiza hoy un viaje de recreo a Santander,para ver el embarque de los tercios.El viaje cuesta en primera ochenta reales y en cubierta cincuenta.Pero a juzgar por el cariz del Nervión,fuera debe de haber un gran temporal.En el Arenal mismo los gabarrones y buques pequeños se mueven con tal violencia,que han tenido que echar dobles amarras.
Un suceso deplorable se anunció también en la caseta de banderas,el naufragio del quechemarín "San Antonio" que se estrelló en la costa de Castro-Urdiales.
Mañana o pasado te volveré a escribir.ROGELIA

BILBAO 4 de Febrero de 1860
Mi querida Luisa:
Ayer nevó mucho.Amanecimos con una espesísima capa de nieve,que había cuajado en nuestras calles y que cubrió todos nuestros montes y valles.Excusado es decirte que las comunicaciones han quedado casi cerradas.El correo general que salió anteayer,a las diez y media de la mañana,de Vitoria,no llegó hasta las nueve y media de la noche.Las diligencias experimentan los mismos retrasos y es inmenso el número de carretas y carros detenidos por el mal tiempo.
Hoy el tiempo está sereno y el cielo azul y raso,pero hace frió intensísimo,por ello creo que la clásica romería que se celebra hoy en el alto de Santa Águeda no esté muy animada.Los caminos intransitables de barro,nieve y de hielo...
El miercoles estuvimos en el teatro a ver la comedia de Hartzenbuch "Vida por honra".Francamente nos gustó muy poco.En el tercer acto se cantó por varios niños un rosario compuesto por don Bruno Cía y Osés de nuestra villa,que produjo un efecto muy agradable.
El jueves presencié en Santiago un espectáculo muy gracioso.Al concluirse la misa de ocho levantóse una joven y al disponerse a marchar dió un ¡Ay! involuntario;volví la cabeza y me encontré con la joven  luchando por ocultar a cuantos la miraban la desgracia que le había ocurrido;todos sus esfuerzos inútiles;vimos claramente que se le había caído a sus pies el plebeyo "miriñaque" y decimos plebeyo porque( el mirñaque era de pleita).La infeliz puso término a su angustiosa situación cogiéndose toda la ropa como si fuera a pasar un lodazal y yendo así hasta el portal de la casa contigua a la iglesia,donde vive el párroco,en el cual se ocultó y compuso de nuevo.
Afortunadamente pasó el caso desapercibido para la gente menuda,que no fue poca dicha,nosotros nos mantuvimos al paño porque tratándose de una joven,con la doble circunstancia de no ser mal parecida,nuestro deber era evitarle,en caso necesario,los disgustos que son consiguientes.
Sirva esto de aviso al bello sexo,para que tome las precauciones bastantes a evitar conflictos de tal naturaleza.
¡Si supieras quién fue la joven!

BILBAO,14 de Marzo de 1860
Mi querida Luisa:
Como nos hallamos en plena Cuaresma y las noticias andan ocultas y recogidas como beatas arrepentidas,no te he escrito antes.Y por si esto fuera poco,el tiempo también se ha empeñado en que hagamos penitencia,y diariamente nos envía su mejor repertorio de lluvias,vientos y granizos.Ayer hubo algunos momentos en que temimos que el Ibaizábal(Nervión) se saliese de madre,se subió hasta los bordes de los muelles del Arenal,corriendo sus aguas con impetuosa furia.Los dueños de los almacenes más próximos a la ria se empezaron a precaver de los desmanes del aguaducho,pero a Dios gracias,unas cuantas escampadas domaron los ímpetus del maleducado Ibaizábal.
No comprendo por qué te interesan de pronto las tabernas que existen en nuestras calles ¿Pero acoso piensas que ando por ellas comprando Rioja,que ahora se vende a 48 cuartos la azumbre?.Pero ya que te preocupas por estas lúgubres ermitas de Baco,te diré que yo te llevaría a visitar en la calle Ronda las de Valerio y Nicolás Ibarra,en Calsomera la de Menchaca,en Tendería la de Justo Madariaga,en Belosticalle,la de Berástegui y Felix Bilbao en Carnicería Vieja,la del Andaluz en Cinturería ,la de José Dobaran en el Matadero,la de Rotaeche en Sendeja,la de Garamendi y en Bilbao la Vieja la de Bartolo,Gabriel Colau y Ferrer.Y luego de esta tournée tendrás que acostarte viendo bailar una zarabanda a la coqueta del cuarto.
Los Tercios Vascongados han llegado ya al campamento de Tetuán.Según escriben han causado el mejor efecto;Echagüe los ha solicitado,y Prim también quiere conducirlos al combate.Hay cariños que matan,mi querida prima.De los bilbaínos que allí están sabemos que Luis Gaminde ha sido agraciado con el empleo de capitán de Infantería por su comportamiento en el combate del 1 de Enero,sostenido por las fuerzas utiles de  Marina contra los moros.Calixto Artaza ha obtenido el empleo de brigadier de Infantería y es hoy gobernador de Tetuán.Por cierto nuestro paisano Don José María de Ibarra tiene ya preparado en Sevilla el hospital que ha de acoger a los heridos de los Tercios Vascongados,y tiene ya dispuestas más de doscientas camas.Rogelia

BILBAO, 25 de Marzo de 1860
Mi querida Luisa:
Anoche fuimos sorprendidos por el repique de las campanas de todas las parroquias de Bilbao y por cañonazos que disparaba el vapor "Vizcaíno".Salimos a la calle y pronto vimos algunas casas iluminadas y que el Arenal se hallaba cuajado de gente.En los parajes de costumbre se hallaba fijado el siguiente despacho:
¡BATALLA Y VICTORIA COMPLETA!
El Excelentísimo señor ministro de la Gobernación por despacho telegráfico que acabo de recibir,me dice lo siguiente:
El general en jefe desde el campamento del valle de Gualdras,dice ayer a las cinco de la tarde:Batalla y victoria completa.El enemigo fuertemente situado a una legua de Tetuán,en posiciones de difícil acceso y con fuerzas considerables,trató con gran empeño de estorbar el movimiento del Ejército.Desalojado de todas las posiciones y arrollado en el valle,tuvo que levantar su campamento a toda prisa para que no cayera en nuestro poder.En este instante se encuentra fuera del alcance de nuestra vista.Todos los generales y las tropas han rivalizado en denuedo y bizarría.
Lo que se anuncia al público para su conocimiento,Bilbao 24 de Marzo de 1860-El gobernador civil José María Garelly.
Pero no creas que la gente se hallaba muy alegre.A las mientes de todos se venía la suerte que habría podido caber a los tercios vascongados.Quién más ,quién menos estamos interesados en ellos y su recuerdo no podía olvidarse.Es casi seguro que los tercios hayan recibido el bautismo de pólvora el día 23 y la falta de noticias nos tiene a todos muy inquietos.
El tiempo continua muy malo y prosiguen los diluvios y las granizadas.La primavera se nos presenta con un ceño más adusto,que el de un cabo de gastadores.Excuso decirte que el campo está muerto y que nuestras huertas y jardines están desprovistos de sus galas primaverales.¿Cuando llegará el buen tiempo?.El calendario dice que ahora...¡Buenos están los vaticinios del calendario!ROGELIA.

26 de Junio de 1860
LA IMPORTANCIA DE SABER IDIOMAS
Doña Leona Petra Gil
profesora de instrucción primaria,examinada y con clase abierta en esta población desde el mes de marzo de 1858.Tiene el gusto de anunciar a los señores padres de familia,que ha dado un nuevo ensanche a su establecimiento,en el cual enseña desde este día el idioma francés,por una persona examinada,de aquella nación.Lo primero que ha procurado al plantear esta innovación tan útil,es que los precios sean módicos y creo haberlo conseguido al fijar en 16 reales mensuales por enseñar a hablar francés,24 reales si quiere leerlo y escribirlo.
Los precios de la educación general son convencionales y arreglados a le edad de las señoritas.En esta clase se enseña religión y moral,leer,escribir,gramática,aritmética,teneduría de libros,geografía y cuantos ramos abraza la instrucción primaria.En labores de manos,coser,bordar,en blanco y colores,en cera con pelo,litografía,con hilo de oro y plata,sobre cristal con pelo y con cera,hacer flores de cera y tela,cortar toda clase de ropa de señoras y otros primores.También pueden aprender las discípulas a tocar el piano y la guitarra.
Se admiten alumnas internas y externas pagando las primeras 2.000 reales anuales.
Esta profesora vive en la Ronda num.29-2º piso.
En la calle del Perro en el 13 y en Somera 25.Se vende chacolí blanco superior de Begoña y chacolí blanco superior de Arbolancha a 44 cuartos la azumbre.

10 de Agosto de 1860
Uno de nuestros amigos de Lequeitio nos escribe lo siguiente con fecha de anteayer.
Ya se que están al corriente de lo acaecido el día 28 con el huracán que se desató sobre esta costa y de la pérdida de la lancha de pescadores salvada por otra bermeana,a excepción de un hombre;pero no se si tendrán noticia de otro naufragio acaecido el día 3 a otra lancha.
Hasta ahora este suceso es un misterio,la mar estaba bonanzible y zozobró una lancha,perecieron cuatro infelices hombres de mar de este puerto.
Dejemos tristes recuerdo,añade nuestro corresponsal que estos son demasiado frecuentes en la vida y hablemos de esta verdadera segunda Biarritz,en nada envidiable aquella por su naturaleza,sino muy superior y competidora por la sociedad elegida que hoy alberga.No pueden hacerse a la idea del gentío que aquí hay,playas,paseos,calles,plazas,por todas partes se ven grupos de agraciadas doncellas y elegantes jóvenes que se divierten a las mil maravillas,y a las tardes nos hacemos la ilusión de hallarnos en el Boulevard de Bilbao en el Prado de Madrid.El gasto lo hacen los hijos de la corte o los del Nervión.
Enumerar las familias que hay sería temeraria empresa porque no las recordaría,pero para darle una idea les citaré las de Gil y Baus,oficial del ministerio de la gobernación,García Lora jurisconsulto y escritor público.Nieto médico y director del Siglo y otras muchísimas más,así como las bilbaínas de Arana,Urigüen,Echevarría y la Llana,Santulari,Vallarino,Ampuero,Zumelzu y que se yo cuantas otras.
Las noches son deliciosas a pesar del mal tiempo,este permite que las reuniones en casa del señor Uribarren sean más agradables.Hablar a vd. de esto sería cosa de nunca acabar,los salones del señor Uribarren adornados con un lujo oriental y alumbrados a giorno,conteniendo tanta beldad,tienen algo de danser feeriques descritas por nuestros vecinos.Ayer anoche con motivo de tomar parte en un concierto  que se preparó,la señorita de Garmendia,el señor Altuna y sus discípulos sseñores Unceta y Ozamiz se reunieron 224 personas dentro de los salones.El concierto fue muy notable y los que lo ejecutaron estuvieron muy bien,bailando enseguida animadas polkas,virginias,lanceros etc....realzado por la delicadeza y amabilidad con que el señor Uribarren hacía los honores.En esta función se acogió como presidente de ella al novegenerio Claudio Quintín de Zumelzu,persona tan apreciable como querida.
Todos salieron del sarao dolidos de que pasara tan presto las horas y que no prosiguieran nuestros ojos viendo  tanta hermosura y elegancia reunidas.


EN EL IRURAC-BAT,el día 20 de Julio de 1863,siendo alcalde de Bilbao el señor Luis Violete.El domingo tuvo  lugar en el Liceo Artístico,situado en la calle de la Ronda,la primera función con la que se inaugura aquella sociedad,compuesta de jóvenes entusiastas por el arte dramático.Pusiéronse en escena las conocidas comedias De potencia a potencia y Por tenerte compasión, lo que podemos decir en conciencia en favor de los socios que tomaron parte de la ejecución es que fue casi acabada en ambas.Estamos seguros que el Liceo Artístico de Bilbao se verán dentro de muy poco tiempo representar comedias,tan bien sin duda como las que ejecutan las compañías que ocupan los teatros de provincias.La concurrencia fue bastante numerosa y hubo nutridos aplausos,que premiaron con justicia los loables esfuerzos de los jóvenes artistas.Nosotros les damos nuestra sincera enhorabuena.

16 de Julio de 1864- IRURAC-BAT
En la tarde del domingo tuvo lugar en la plaza de toros,la función de artistas acróbatas de la compañía dirigida por el señor Serrate.La numerosa concurrencia que asistió a esta entretenida función salió en extremo complacida de los variados y difíciles ejercicios ejecutados en ella,y nada aventuramos en augurar excelentes entradas a las funciones que en adelante se proponga darnos el señor Serrate.


A LOS BAÑISTAS Bilbao 22 de Mayo de 1867
La empresa de los vapores de la ría en Bilbao,llamados Bilbao y Portugalete,llama la atención del público hacia el buen servicio del pasaje que ha establecido entre estas dos villas,siguiendo el curso de su pintoresca ría.
La elegancia de estos nuevos vapores,su seguridad,rápida marcha y amabilidad de sus capitanes,nada dejan de desear,así que ha venido a llenar el vacío que existía para la comodidad del público todo,como ya se ha reconocido por las muchas personas que los favorecen con sus viajes.
Reunido a la baratura de su pasaje,que no puede ser más económico,tienen para las familias la comodidad de que pueden tomar a la hora que gusten el baño en Portugalete,Snturce,Lamiaco y Algorta,y trasladarse a esta villa si aquí tienen la residencia,habiéndoles costado solo cuatro reales el pasaje,o de otra manera estar relacionados con Bilbao si se trasladasen a cualquiera de los puntos citados,pues para eso basta decir que los vapores hacen catorce viajes diarios.
Portugalete de tan antiguo favorecido por la gente veraniega ha mejorado las condiciones de su playa,va a establecer botes para la seguridad de los bañistas y se propone darles distracciones con corridas de novillos,fuegos artificiales,bailes,cucañas,etc...
Además se ha establecido una nueva fonda que sirve comidas a la española y francesa,con una elegante y bien surtida mesa y precios económicos.
Lamiaco,por su parte trata de dar comodidades al público,con sus variadas fondas,que sirven comidas a todas horas,y se van embelleciendo cada día con las construcciones de pintorescas casas de campo que se hacen en la vasta propiedad del Señor Aguirre.
Santurce y Algorta son otros dos puntos amenos de baños por sus pintorescas posiciones y que hacen distraer al bañista con todos los medios que están a su alcance.
Todo esto,pues hace de Bilbao y sus alrrededores hoy el punto más agradable,a donde el viajero pueda dirijirse en su excursión veraniega en la seguridad de que todo le convida a distraerse.
La empresa de los vapores tiene combinadas dos salidas,mañana y tarde,con los trenes de llegada de viajeros,para los que inmediatamente quieran trasladarse a cualquiera de los puntos citados.

25 de Marzo de 1868,el Irurac-Bat
Esta noche tendrá lugar la función que anunciamos,en el Liceo de la calle de la Ronda.Se ejecutará zarzuela Los dos ciego y en el entreacto Don Gacetilla y Don anuncio,un dua por dos aficionados y el sainete trágico Pancho y Mendrugo,comenzará a las ocho en punto.

15 de Febrero de 1869
Se repiten en la villa las muertes esta temporada de personas conocidas.Ayer dejó de existir a una edad avanzadísima,el apreciable don Simón Ochoa,rico capitalista y propietario de la magnífica casa de la calle de La Estufa llamada vulgarmente el Palacio

 26 de Octubre de 1875 Irurac-Bat-cincuenta pudientes mayores de Vizcaya
Bruno López de Calle,Lequeitio
Antonio González Careaga,Bilbao
Manuel Calvo,La Habana
Estanislao de Mugaburu y Carreras,Bilbao
Mariano de Mazarredo y Urdaibay,Bilbao
Juan de Echevarrúa y Lallana,Bilbao
José Antonio de Mendiguren,Bilbao
Marqués de Barambio,Bilbao
José Palacios y Viteri,Barcelona
Nicolás Achúcarro,Bilbao
Vicente de Arana y Bengoa,Bilbao
Domingo de Epalza,Bilbao
Francisco Gutierrez Leniz,Lanestosa
José Martínez Zorrilla,Lanestosa
Agustín Maria de Obieta,Bilbao
Manuel Maria de Gortazar y Munive,Bilbao
Ángel Palacio y Palacio,Bilbao
Juan Bautista Bárcena,Bilbao
Francisco de Arteche,Valmaseda
Andrés de Nardiz,Bermeo
Marqués de Villarías,Musquiz
Julián de Basabe,Bilbao
Conde de Motefuerte,Madrid
Lázaro María de Careaga,Bilbao
Nicolás de Lapeyra,Bilbao
Sebastián Eguillor,Bilbao
Ramón Zabala,Bilbao
Tomás José de Arana,Bilbao
José de Mazarredo y Urdaibay,Luno
Francisco de Zabáburu,Bilbao
Jose Allende Salazar,Bilbao
José de Zabálburu,Bilbao
Mariano de Zabálburu,Bilbao
Elías de Solaun,Bilbao
Felipe de Uhagón,Bilbao
Gabriel de Lámbarri,Bilbao
José de Azurdoy,Bilbao
Excelentísimo Señor Marqués de la Torrecilla,Madrid
Eduardo Victoria de Lecea,Bilbao
Cayetano de Ojangoiti,Bilbao
Miguel de Orbeta,París
Saturnino de Gana,Bilbao
Plácido Zumelzu,Bilbao
Ramón de Salazar y Mazarredo,Deusto
Timoteo de Loizaga,Guernica
Señor Marqués de Mudela,Madrid
José Ortiz de la Riva,Bilbao
José Ramón de Urrutia,Bilbao
Manuel Antonio de Menicalanda,Mundaca

INDUSTRIALES Y COMERCIANTES:
Francisco de Mac-Mahon
Gabriel María de Ibarra
Juan María de Ibarra
Basilio de Gorbeña
Ceferino de Urien
Cosme de Zubiría
Ezequiel de Urigüen
Francisco de Urigüen
José Blas de Arana
Juan Antonio de Urigüen
Pedro de Mazas
José María de Ibarra y Cortina
Eugenio de Aguirre
Eustaquio de Arriaga
Manuel Gana
Joaquín de Mazarredo
Pedro de Norzagaray
Pedro de la Colina
Juan Ernesto Delmas
Miguel de Vitoria,todos residentes en Bilbao-26 de Octubre de 1875

4 de Abril de 1879
Tenemos entendido que de los tres palacios construidos recientemente en el Campo Volantín,por los señores Ybarra,van a ser ocupados por esta respetable familia.Ya hemos dicho que los mismos señores van a construir otras casas en la calle que se abierto a espaldas de los citados palacios.Aquél aristocrático barrio ya es llamado por las gentes barrio de" los Ybarras".Antiguamente el Campo Volantín llevaba el nombre de los Ybarras.

AÑO 1887
CUERPO CONSULAR EN BILBAO
Consul de Inglaterra Horace Young
Consul de Francia Auguste le Moyne Pique
Vice-consul de Alemania J.Eusebio Rochelt
Vice-consul de Austria R.Real de Asua
Vice-consul de Rusia Liborio Echevarría y Guinea
Vice-consul de Italia Eduardo Aznar hijo
Vice-consul de Portugar Eduardo Aznar padre
Consul de Holanda Florencio Schmitdt
Consul de Bélgica L.Bellefroid
Consul de Suecia y Noruega Alfredo Kirsebom
Consul de Dinamarca Juan Gurtubay
Agente consular de los Estados Unidos de América Ángel Urraza
Consul de Turquía Camilo Villabaso
Vice-consul de Grecia J.M. Zubiría
Consul de Mexico José Berra
Vice-consul de Brasil J.E. Urigüen
Vice-consul de Perú Etchato
Consul de Chile J.B. Davies
Consul de Venezuela M. Hernández
Consul de Costa Rica Emiliano de Arriaga
Consul de Uruguay Gabriel Maria de Ybarra
Consul de Nicaragua Nicolás Ubago
Consul de Paraguay J.L. Uribe
Consul de San Salvador Isidro Ortiz Uruela.