Powered By Blogger

domingo, 31 de enero de 2010

PERSONAJES DE BILBAO:Gentes de la Ria


















El día 8 de Agosto de 1843, Don Santiago de Yngunza Alcalde de Bilbao,notifica en su bando:Siendo contrario a la moral publica y la decencia que se bañen de día y desnudos en sitios publico los muchachos y jóvenes,también adultos,prohibir en Ripa y Urazurrutia los baños.El mes de agosto es mes caluroso y los chiquillos se lanzan al agua a sofocar los calores del día,aprovechando las vacaciones de verano

En Uribitarte habia una isla y en la época estival se podían tomar baños de sol y de mar en las correspondientes cabinas individuales a la orilla de la ría,con una bañera llena de agua para sumergirse y refrescar a los ciudadanos sin peligro de ahogarse,lo que entonces se llamaba baños y abluciones publicas,en el año 1880 desapareció la isla para dar paso al progreso y favorecer la navegación al anchar el cauce fluvial creando el muelle de Uribitarte.

Hay noticias curiosas como la del Correo Vascongado el día 4 de Junio de 1873,en el Campo Volantin, el niño se ahogó y no pudieron rescatarle, el periódico da la noticia y lo remata con el correspondiente comentario:Por las ropas que se encontraron a la orilla,pertenece a una buena familia de Bilbao,los muertos también tenían su categoría social.
Los niños por las tardes al borde de las dos rampas que hay entre el puente de los Fueros y el de Isabel II,un enjambre de ellos que pueden caer al agua y a los municipales no se les ve ni por casualidad.En el año 1859 el Campo Volantín pertenecía al ayuntamiento de Begoña con normas de obligado cumplimento para la regulación de los bañistas.
Las imprudencias que cometen los bañistas acercándose a los vapores que suben y bajan de la ría,se acercan demasiado, en serio peligro de ser sepultados bajo las ruedas del barco.Y los mozos muy barbados que se bañan en la ría y al acercarse al vapor dirigen las mas groseras e inmundas palabras,a las señoritas que en el vapor viajan su audacia y poco civismo es tal que se exponen a ser despedazados por las ruedas,al acercarse para que se oigan sus asquerosas palabras,en nombre de la buena moral....Son noticias de Agosto del año 1861,los gamberros también existían en aquella época.
En la Plaza Vieja de Bilbao en plenos carnavales,algunos novillos que se corrieron en la plaza acabaron en la rampa de la ría,después de caer al agua volvieron para regocijo del publico.
El ayuntamiento dispuso de unos salvavidas en algunos puntos de la ría para evitar desgraciados accidentes.Los barqueros veteranos que conocían como nadie la ría,daban a los niños lecciones de natación en la zona de Ripa.Un tal Ramón Menchaca fue autorizado para tal menester en el año 1875.Al ir creciendo Bilbao la urbanización y la construcción de viviendas se denegó el permiso para dar clases en la ría el año 1895.A mediados del siglo XIX las gentes se quejan de lo estaba pasando en la ría,era navegable y profundo se va cegando y los barcos van teniendo problemas para entrar hasta Urazurrutia,los vecinos echan en falta al Consulado de Bilbao que ejercía la vigilancia y conservación de la ría.
En el verano de 1892,el barquero Juan Calleja enseña a nadar a los chicos por treinta reales toda la temporada.Los padres que tengan interés en enseñar a sus hijos,que vayan al muelle de ....
Los afortunados que podían desplazarse a los arenales de Lamiako o a la veraniega villa de Portugalete había un balneario en la playa del Salto para tomar los baños de mar el año l878 se inauguró,con un elegante restaurante para los adinerados veraneantes. Allí tenía la familia del Dr. Areilza su mansión encima de la playa.En 1858 los pantanos y arenales de Lamiako,comenzaron a transformarse, el Sr. Maximo Aguirre propietario de aquellos arenales los convirtió en un lugar agradable para vivir,la familia Aguirre los compró y empezó desviando los rios Gobelas y Udondo,la ley de Desamortización de 1863 hizo que aquellos eriales abrasados por el sol y el viento salieran a la venta y gentes de Bilbao como los hermanos Basterra,Coste,Aguirre,Ibarra ,Careaga,Jacquet,Zavala y otros muchas familias compraron para construir chalets,palacios y quintas primero como residencia de verano y luego vivienda habitual.

En las playas de Ereaga y Las Arenas empezaron a venir los bañistas.En 1869 Aguirre creó el establecimiento de "Baños de Mar Bilbaínos",luego vinieron las fondas,los hoteles y mas tarde la linea del tranvía a Bilbao.En el año 1858 tenemos unas pintorescas noticias de Algorta la vida apacible y tranquila del pueblo entre los baños,la comida y la siesta. El pueblo no se apercibía que se encontraban reunidas en su seno un grupo de "familias distinguidas",por la noche en el salón de"ETXETXU" se forma un animado baile,como pueden ver era una arcadia feliz,pero tenía un inconveniente el camino dificultoso de bajada a la playa,algunas personas importantes las bajaban en litera a la arena. En la playa de Las Arenas se inaugura una Galería Balnearia,por esos arenales se cazan codornices y los cazadores destrozan los trigales de los aldeanos.
El barrio de Las Arenas se convertirá en una pequeña población,se están construyendo nada menos que nueve casas,noticias del periódico en el año 1877.Llama la atención sobre las noticias en los periódicos de gente que caía a la ría y moría ahogada son constantes los  accidentados o muertos.En Atxuri se quejan los vecinos de las mujeres que acuden al lavadero cantan en voz alta y turban el sueño de los vecinos.También la crueldad en el siglo XIX,los perros que son arrojados por sus amos a la ría,ofreciendo la agonía de los pobres animales un espectáculo repugnante,el periódico ofrece la solución,tirarlos por la noche con una piedra al cuello para que sea menos cruel y no se dilate su agonía,son sucesos del Noticiario Bilbaíno de 1879,luego se quejaban de la suciedad de la ría y la falta de higiene.
El Doctor Pascual en julio de 1890,recomienda los baños de mar,excitante,tonificadora,para el tratamiento de los males nerviosos,linfatismo y pobreza orgánica sobre todo en mujeres y niño pero esto no estaba al alcance de todos,los pobres se conformaban con la ría.Los bilbaínos en agosto se entretenían en las fiestas,con las cucañas marítimas,los que consigan llegar a la punta del botalón,sin caer al agua,el primero ganará 100 reales,en el año 1879 a la natación la llamaban "Lucha de nadadores" saliendo a nado desde la Sendeja al Puente del Arenal,el premio consistía en cien reales.La rampa de la Salve,mas conocida por la rampa de los "chorizos",se hacían acrobacias náuticas saltos y demás virguerìas.

También la política se hacía presente en la ría,el Irurac-Bat del nueve de julio de 1873 se hace eco de la siguiente notia:Cuando el vapor subia de Portugalete,frente al barrio de "Botika Vieja"atracó para bajar a unos pasajeros,unos mozos que estaban en los chicones de frente se pusieron a dar furiosas vivas a la republica federal y esperando repitieran las personas del vapor que como decentes y no tan alegres como los voceadores,no tuvieron por conveniente formar coro,entonces  aquellos "liberales" se desataron en denuestos contra los pasajeros y hasta con la empresa.También un mozo de blusa que no quería pagar lo que el capitán creía justo,aquel mozo pronunció una horrible y asquerosa blasfemia,que nunca se había oído del Ebro abajo,hasta los últimos años.Quien asi procedía debía ser carlista,pues un joven que salió en su defensa los tildó de Cristinos al capitán y los viajeros que no le daban la razón.

Vease como los extremos se tocan y como es tan repugnante la demagogia.Años después Don Jose Maria de Solaun y Mugaburu,alcalde constitucional de la muy Noble,Leal e Invicta villa de Bilbao reglamenta y prohibe el baño en la ría a todos los vecinos y moradores,estableciendo lugares de baño y la separación en el baño entre personas de distinto sexo,los mayores de 14 años deberán ir provistos de un traje desde la cintura hasta la rodilla,todo esto bajo multa de tres pesetas-15-6-1891.

Documentación Archivo Foral de Bizkaia y Manuel Basas.Fotos de Bilbao,la Plaza Vieja con el Ayuntamiento y San Antón la segunda foto,la primera el puente de la Merced año 1874

viernes, 29 de enero de 2010

FERNANDO ARTIACH TRITREMMEL "Un caso insólito"





campeonato de atletismo año 1924 Tolosa


fernando Artiach


fernando Artiach 

La familia Artiach era muy conocida a finales del siglo XIX en Bilbao,pertenecía a la burguesia liberal,que hizo próspera e importante a la villa.Un Joaquin Artiach defendió en el Sitio de Bilbao,era auxiliar de la quinta compañía en el año 1874,Juan Cruz Artiach fue sindico del Ayuntamiento de Bilbao el año 1877.Santiago Artiach fue socio fundador del Athletic,con el numero 12.
 Una gran parte de los hombres de la familia, perteneció a la Sociedad el Sitio de Bilbao. El apellido Artiach se cree que procede de Aulesti(antes Murelaga) Bizkaia.En el año 1888,Don Mauricio Artiach solicita permiso al Ayuntamiento de Bilbao para la construcción de una fabrica-panaderia y viviendas,en el termino llamado EL BOSQUE,justo detras del Convento de la Encarnación plazuela con el mismo nombre.Se llama "FÁBRICA DE HARINAS Y PANADERÍA,"EL BOSQUE"donde se hace una elaboración esmerada de pan.Para las tiendas y vendedores de pan:Fot,pan francés,inglés y de lujo a 0,16 pesetas, pan español de distinto gramaje.Tenían el despacho provisional,en la Plaza del Mercado el puesto número 24,este anuncio se publicaba en el Noticiero Bilbaino el dia 24 de Junio de 1889.

Fernando es el segundo de una familia de cuatro  hijos,Angela,Elisa,Luis el pequeño y el.Fernando nació el dia 6 de Abril de 1904,en la casa de los ARTIACH,el Bosque,en el barrio de Atxuri y cerquita de la taberna de Paloca,en la cuesta del citado barrio,de gran tradición y raigambre "botxera".Su padre Crisanto estudió ingenieria-panificadora,por ser el negocio de la familia de harinas y trigo,en la ciudad de Viena y allí conoció a la que sería su mujer Teresa Tritremmel Trogmayer,se casaron en Viena pero había necesidad de sus conocimientos, los negocios evolucionaban y las expectativas de futuro eran muy halagüeñas, dejaron las Siete Calles para establecerse como fabrica de galletas en la Ribera de Deusto,en el año 1907.
Juan de Artiach Madinabeitia fue concejal republicano del Ayuntamiento de Bilbao en el año 1911,hijo de Juan Cruz Artiach.
Un Gregorio Artiach acudía a las carreras de motos que organizaba el Club Deportivo de Bilbao,era representante de la casa de motos Triumph,el modelo 200, era el más puntero como moto de carreras en el año 1913.

En el censo electoral del año 1920,tenemos los Artiach que vivían en el Callejón del Bosque,1:
Gumersindo Artiach Echevarría con 58años
Juan Artiach Echevarría con 56 años
Gabriel Artiach Gárate con 30 años
Bernardo Artiach Gárate con 34 años
Gerardo Artiach Gárate con 40 años
Valentín Artiach Legórburu con 29 años
Crisanto Artiach Medinabeitia con 54 años.


Fernando fue desde su infancia un chico dotado para la actividad deportiva.Tenemos una descripcción que nos hacen de el cuando era niño:Era un chiquillo menudito y fino,cuando le veía desde los balcones de mi casa en Atxuri,camino de los Escolapios,despues algo más mozo alternaba con su padre en la moto, era un muchacho sano y de habitos moderados.El atletismo le prendió viendo las peliculas del gran Douglas Fairbanks,era su idolo."Hubo una temporada en que toda la familia temblaba,porque me dedicaba a saltar sillas y mesas" ¿que se yo?.Una tarde intentando emular a mi artista favorito,salté la verja de los Señores de Victoria de Lecea,en Atxuri y uno de los pinchos le desgarró el muslo y le dejó una buena cicatriz.

Ya de mozo nos cuentan alguna hazaña como:escalar hasta un segundo piso de una casa,en otra ocasión saltó a la torera por encima de un caballo dejando estupefacto al cochero,el periodista del diario Aupa,lo cita en el año 1924.Alfonso Tutor Larrea,periodista especializado en atletismo dice de él"un caso insolito"porque destacó en disciplinas tan dispares como los 110 y 400metros vallas,triple y longitud siendo en todas ellas recorman nacional.Con quince años empezó ha practicar distintos deportes,futbol,pelota mano pero el atletismo fue por lo que se inclinó.
En el Club Deportivo de Bilbao empezó a entrenarse,sin ninguna metodo especial,pero como estaba muy motivado fue haciendo progresos hasta llamar la atención.Fernando estudió la carrera de medicina en Madrid el primero y segundo curso durante estos años jugó en el Atletico de Madrid,equipo fundado por estudiantes vascos que en Madrid,el año 1903 pertenecían a la Escuela de Ingenieros de Minas.
Los siguientes cursos los hizo en Zaragoza,en su origen eran estudiantes de medicina de distintos puntos de España.Allí jugaba en la demarcación:interior derecha,le llamaban el "SALTAMONTES ROJO",era habilidisimo en el regate,pero el atletismo no lo tenía olvidado,del año 1923 al 1926 fueron sus años mas fecundos.Terminó la carrera en el año 1928 el doctorado lo hizo en Berlin y en el año 1929 se colegia en Bilbao.Fernando fue el primero en pasar de los siete metros,salto de longitud su record lo dejó en 7,04mts en Zaragoza,en ll0 metros vallas y 400 fue recorman nacional.Los periodistas elogian a Fernando,"es un hombre de una sencillez encantadora""es un héroe oscuro que canta el himno de la grandeza del deporte"asi nos definen la personalidad del atleta.

En el año 1932 se casó con Maria Luz Quintana el acto social se celebró en el Hotel Torrontegui de Bilbao.El año 1927 el 15 de febrero el Club Deportivo inicia un curso de educación fisica,a cargo de los profesores Felipe Fernandez y Juan Zudaire unos años despues Fernando Artiach es nombrado medico oficial del Club y una politica deportiva con un lema"Si tienes un hijo mandalo al CLUB",a los chavalitos se les hacía una ficha medica:perimetro toracico,cintura,cuello,altura y peso siguiendo los progresos año a año,con los principios teoricos del sueco Ling.Artiach escribe un articulo en el EXCELSIUS en octubre de 1931,explicando la labor con los niños y terminaba diciendo:Hacerles fuertes,si luego son sabios mejor,pero la primera misión del padre es velar por su salud.Durante los años de 1930 a 1942 permanece en el hospital de Bilbao practicando la medicina general y pediatria.En un delicioso articulo "Elogio y Nostalgia del Medico",la acción se desarrolla en el tranvia numero 8 que va de Atxuri al Hospital,se hace unas reflexiones sobre el medico,como lo ve el paciente,como ve el medico al paciente y como deberían ser los medicos a su juicio,con una visión muy humanista del medico y comentarios muy atinados.

En la calle Bertendona,en la casa de los Pradera,una hermosa casa con paso de carruajes establece su vivienda y la consulta,tuvo tambien una actividad como medico de empresa,en Artiach-Harino Panadera-Pradera Hermanos,medicina general y rayos x.Aquellas maquinas de la casa KOCH Y STERZEL de DRESDEN,que se vendían en Bilbao en él año 1927. Pero el poco conocimiento que se tenía en aquella epoca de los efectos de la radiactividad y la escasa protección le causó la muerte a una edad de plena actividad profesional,falleció con 61 años el dia 28 de Agosto de 1965.
Al escribir este articulo,como fue mi medico de la niñez me viene a la cabeza la imagen de su espaciosa casa,con un largo pasillo hasta su consulta y lo recuerdo:Lleno de humanidad y de amor a su profesión.

domingo, 24 de enero de 2010

PERSONAJES DE BILBAO "Historias de la Ria"


las cargueras de bacalao
de la Sendeja al arenal 1874
El Nervión(Ibaizabal) no solo fue una vía de comunicación fluvial de mercancia y de gentes,tambien en ambas margenes de la ria,había un colectivo de gentes de una extracción social baja que se ganaba la vida en unas condiciones muy duras,los que trabajaban en la sirga, de los caminos de sirga se ocupaba la policia,la vigilancia de los mismos,la conservación y el mantenimiento todo transeunte que causara daños estaba obligado a pagarlos,los guarda-rias vigilaban que los caminos estuvieran expeditos,no echar basura, ni extender redes que entorpeciesen el paso.

Las cargueras,los anguleros las mujeres que bajaban a la ria para lavar la ropa de la familia,en sus casas no existían las mínimas condiciones de salubridad e higiene.Los niños que se zambullian en la ria con sus travesuras,el profesor que daba clases de natación y los famosos chineles(policia municipal)detrás de los chavales vigilando el cumplimiento de la ley.

En la ria no siempre las condiciones de navegación han sido como las de ahora,el nuevo cauce de la rivera de Deusto al campo Volantin son obras del año 1870 y la eliminación de la peligrosa barra de arena de Portugalete se hizo el año 1885,antes de ese año los periódicos nos hablan de naufragios y desastres marinos.Los bueyes pastaban por el campo Volantín hasta el Arenal a la espera de los lanchones y barcos que querían llegar a los muelles de Sendeja,Ripa o el fondeadero del Arenal cuando el camino era angosto o dificil entraban en acción las Sirgueras,a pesar de la blandenguería y cursilería de la sociedad de mediados del siglo XIX para con las mujeres,las cargueras trabajaban en unas condiciones de miseria y muy duras compitiendo con los hombres.

 Los periódicos nos cuentan del peligro que corrían,las mujeres en el muelle de Ripa de sufrir una caida mortal en la descarga del carbón de los gabarrones, ya que están pendientes de una simple tabla para pasar y pueden caer a la ria.Cuentan que un sirguero apodado "Busca-Vida" al llegar a Sendeja,frente al Palacio de la Quintana vió a una niña expuesta a precipitarse a la ria,el bueno de Busca-Vida que como de constumbre estaba borracho se sintió paternal se inclinó para recoger a la niña y perdió el equilibrio,pegó con su cabeza en un bote y murió.
Los periódicos hablan de los descuidos que todos los días se cometen,por los narrieros,esta mañana atravesaba con el carro de bueyes por el número diez de Artecalle,cuando un niño que jugaba en medio de ella fue atropellado y calló en medio de los bueyes.El conductor seguía su camino por detrás de la narria flematicamente,sin darse cuenta de las voces de los vecinos,que detuvieron a los animales en el momento preciso para no matar al niño.Estos carros de bueyes seguían toda la ribera de la ría a su paso por Bilbao,arrastrando gabarras,lanchones,esquifes y demás embarcaciones,para llevarlas a los distintos fondeaderos que tenía Bilbao,este suceso ocurrió el día 20 de Mayo de 1859 .

El paseo del Campo Volantín era un sitio muy querido por todos los bilbaínos,pero van abrir un camino de sirga,el mas bello paseo que disfruta nuestro vecindario con abundante arbolado y paseo de carruajes a Deusto.
A la izquierda de este paseo hay una alameda donde el roble,el arce y el álamo se confunden y se extienden las vegas de Abando,y la de Albia allí se encuentra una pequeña isla entre cañaverales,llamada Uribitarte,donde existía un camposanto llamado de los ingleses,en la isleta de la vega de Abando que se acedía a él en barco se conocía por "los siete árboles".
Mil voces parecen salir de la ría,con una extraña cadencia:CHIR...CHIR...CHIR...,las angulas al cedazo han de venir,con la linterna,con el farol,anguleros-anguleros tener valor.Desde el viejo puente del Arenal hasta mas allá de la Salve por una orilla y otra,son los habitantes de la noche "los anguleros".

Sus armas ya las conocéis,un farol que oscila a merced del viento una tinaja y un cedazo,esta ocupación durante tres o cuatro horas por la noche,aveces muertos de frío sin llevar nada a casa.Su mujer en la plaza vieja con sus humildes pero aseados andrajos,presenta la pesca de la noche anterior hay veces que se pescan cuatro y hasta ocho libras y el refinado paladar de algunos bilbaínos llega a pagar doce reales cada libra de angulas.
En el barrio de Bilbao la Vieja,a lo que llaman Cantarranas muy cerquita del puente de San Antón viven los cargueros,hombres y mujeres,su destino es estar cargados muchas veces de enfermedades y otras de vino pero siempre de miseria,se levantan con el sol y no dejan el trabajo hasta que se pone,trajinando fardos de bacalao,sacos de arroz o carbón ganan de cuatro a seis reales diarios,si os acercáis a la Sendeja oiréis sus atronadoras voces riñen amenudo y lo hacen encarnizadamente y a veces hay sangre de por medio.
Cuando aparece algún inofensivo chinel,cualquiera de las presentes dice:AGUA...AGUA...AGUA...que debe ser la abreviación de aguacil.El IRURAC-BAT de mayo de 1860:Con el objeto de evitar el escándalo que producen las cargueras del Arenal con sus riñas y peleas que no las protagonizaría ni el más desvergonzado carretero.
El hermoso estanque del Arenal ya no sirve para embellecer aquel ameno vergel.Esta mañana lo hemos visto rodeado de cinco o seis cargueras,que se limpiaban las piernas desde los zancajos hasta la rótula.Y el "chinel" tan tranquilo.

También Morrobi celebre carguero y borrachuzo fue famoso en el Arenal,había estado detenido hasta veinte veces murió como otros muchos ahogado en la ria.

.Por esos mismos años se reabre los baños de la Isla de Uribitarte,en el municipio de Abando ya se empezaba a poner de moda los baños de mar,con sus efectos saludables para el organismo de hombres,mujeres y niños y cabinas para los mismos individuales,las tablas de mareas se podían consultar en el paseo del Boulevard de Bilbao.En otra ocasión hablaremos de niños y jovenes que aprendían a nadar,sus travesuras y otros echos dignos de ser contados.Otra categoría social aunque menos numerosa eran los boteros,pasaban de un lado a otro de la ría,los últimos fueron los de la Aduana-Uribitarte pasaban a la otra orilla La Salve donde estaba la famosa cervecera,el popular Penetre un tipo txirene de de Bilbao le compuso una canción a Rufo el botero:A la chanela de Rufo,le van a poner motor,con un jamón en la popa y en la proa un garrafón......El puente de la Salve acabó con los últimos boteros de Bilbao-Foto del fondeadero del ARENAL año 1.870.Cargueras de bacalao,en la Sendeja.

Las viejas comparsas en el carnaval bilbaíno," La Bohemia"cantaban esto a los anguleros y a las del "Mercao"
                                                                                                                                         
Un cajón con agujeros,            Mujeres tan famosas
el cedazo y el candil                 no hay en Bilbao
llevan en Bilbao dos mil            como las vendedoras
que se llaman anguleros.            de este Mercao(Antigua Plaza Vieja)
Conocemos un buen sastre      Bonitas y sencillas,
que la aguja abandonando,      las verduleras,
pasa las noches pescando       muy guapas y elegantes
angulitas al arrastre.                las carniceras,
El cedazo abajo,                    pero a nosotros siempre
el cedazo arriba,                    nos han gustao
de nuevo lo tira                     por ser de genio alegre
y lo vuelve a sacar,               las del "pescao"
y después resulta
que se ha reventado
y que no ha sacado
ni para almorzar
Juan E. Delmas en su Guia del Señorío de Vizcaya del año 1864,nos describe un paisaje  real en aquella época del Campo Volantín:Saliendo del Arenal por la parte opuesta y atravesando la calle Sendeja,comienza otro paseo llamado Campo Volantín.Esta formado de diferentes calles paralelas cubiertas del espeso y abovedado follaje de centenares de frondosos arboles que cubren una superficie de más de seis -mil pies.Remata esta sombría alameda en una plazoleta llamada La Salve verdeada de añosas encinas y de bancos de piedra.Paralelo a ella sigue el camino  construido desde esta villa a Plencia,paseo de tres leguas,salpicado de bellísimos puntos de vista y otro más bello todavía por la margen de la ría hasta Las Arenas de Guecho y llega a las playas del mar,frente a Portugalete.
Este camino se ve cubierto durante todos los días de cómodos y elegantes carruajes públicos y particulares,que corren en opuestas direcciones y salen a horas fijas,hacen cuatro viajes diarios dos de ida y dos de vuelta,por cuatro reales se puede satisfacer la curiosidad.

martes, 5 de enero de 2010

LEON SALVADOR PASCUAL -Personajes de Bilbao



Iglesia del Pueblo











en esta calle de Pedraja de Portillo,vino al mundo



Nació en La Pedraja de Portillo(Valladolid) el dia 29 de junio de 1873,el pueblo dista de Valladolid 25km por N-601 y tiene en la actualidad unos mil habitantes,se formó a partir de un grupo de pastores.Sus padres eran unos humildes labradores:Lorenzo y Marcela,el hijo era un joven inquieto y vio que el pueblo le quedaba pequeño.

Fue a la guerra de Cuba donde alcanzó el grado de cabo del regimiento de Almansa y también fue cómico,hacía papeles de poca importancia(meritorio)la compañía se llamaba*Carreras y Anselmo Fernandez*se ganaba poco dinero y se pasaba hambre,así que nuestro amigo decidió cambiar de aires.

Con 22 años se casó con Remigia Ruiz en noviembre de 1895 en Valladolid,en la iglesia de San Miguel,Remigia que le dió dos chicas y un chico,Remigia fue compañera de viaje en muchas ocasiones en su deambular por España.Según sus cálculos León llegó a Bilbao a principios del siglo XX,para las fiestas   en el mes de agosto,empezó a vender
 sus mercancías en la calle de la Estufa(Arenal) y más tarde en la Gran-Vía a partir de la Plaza Circular,en el Campo Volantín trabajó muchos años.Montaba su tingladillo y con voz potente se dedicaba a la oratoria comercial,León Salvador de joven era mofletudo y buen bigote decía de si mismo que tenía una cara de "Pan de Munición",bien trajeado,corbata y sombrero otras veces llevaba txapela y un lápiz en la oreja derecha.Vendía:relojes,leontinas(todo en oro de ley)pulseras,paraguas,pipas pero el producto que le hizo más popular las hojas de afeitar marca:Piel Roja fabricadas cerca de Irún


.El escritor pamplonica Galo Vierge "Bonarillo" lo describe con gracia."Subido sobre un tabladillo profusamente iluminado con dos grandes bombillas a su derecha y a su izquierda como una guardia de honor,dos viejas maletas portadoras de los famosos relojes,brochas y cuchillas de afeitar,lapices y pitilleras que le dieron fama y dinero ! Duros a peseta¡ Como León Salvador no hay nadie¿ No ven ustedes que soy como un gran artista que trabaja siempre a teatro lleno?!Animense que solo llevo engañandoles cincuenta años¡El primitivo altavoz difundía crujiente y a los cuatro vientos su voz de esparto.Señores,advertía,mientras se santiguaba mirando al cielo,les ofrezco a vds. un hermoso reloj del sistema patatometro,con su correspondiente cadena de tres duros.Y no esto solo,no,que va.El que se lleve el reloj y la cadena se llevará tambien lo que tengo en mi puño y cuando abria la mano,la sorpresa era general porque en ella escondia otro reloj,una cadena,una sortija y veinte duros en dinero!Casi nada¡.Esto es dinerito,dinerito del bueno,reiniciaba el chamullo ante los asombrados espectadores.Nada hay,señores mios,en este mundo más despreciable que el dinero,ved aquí en estas pecadoras manos,todo lo que he ganado hoy...Pues de nada vale,creanmelo ante la amistad,el amor,el talento y el heroísmo.El dinero lo corrompe todo en el mundo.Abre el grifo de los intereses,de la traición y la venganza,todo ello baldones de la humanidad.Védmelos en mi mano.Billetes mugrientos,que casi me queman de sujetarlos...Y tu,niño,ten cuidado que ya te he visto,como me querías guindar la peseta que se ha caído"




La Virgen de su pueblo


En un principio venía solo pero con la bonanza económica llegó a tener un ayudante(socio)Quinito,según él iban 50%,más adelante se hizo con coche descapotable marca Ford en él acomodaban la mercancía.El género que vendía era importado de Francia,Italia y Suiza cuando llegó la autarquía y España era más pobre que las ratas no le quedó más remedio que vender el producto nacional las famosas hojas de afeitar y otros muchos artículos.En un periódico de 1944 le hacían un reportaje al ya famoso Salvador,el periódico en cuestión era el HIERRO de Bilbao,se declaraba admirador del Caudillo,eran tiempos muy duros de hambre y miedo un vendedor ambulante tenía que estar a bien con las autoridades del momento y los valientes no se daban.


La trilla en la Pedraja
Tenía un planing de visitas por toda España,un almacenista del extranjero le pidió sus señas para remitirle la mercancía y simplemente le dijo:Ponga Vd. LEON SALVADOR-ESPAÑA y cuando mande el pedido si es Marzo a las Fallas de Valencia,si es Abril a la Feria de Sevilla,entrando en Mayo todo el mundo sabe que estoy en Madrid la Feria de San Isidro,mándamelo a Pamplona por San Fermin y en Agosto factúremelo a Bilbao porque yo no me pierdo La Semana Grande después de este ajetreo cogía unos meses de descanso para estar con los suyos.Salvador era muy teatrero y efectista solía quitarse el sombrero y poniéndolo en el pecho volvía los ojos al cielo,e invocaba a la virgen para que le perdonase"Porque esta vez me arruino".Su ayudante era el fiel Quinito repartía la mercancía y cobraba era un empleado muy entregado a su amo,Don Salvador decía:No le den propinas que se las gasta en vino".
Un periodista de Bilbao Julian Echevarria "Camarón",en unas pocas pinceladas nos lo describe:Por aquellos tiempos estaba ya curtido y fogueado en arengar a las masas,con ademanes de girondino el popular León Salvador,expresión socarrona tez gitana,que traía consigo un bagaje de bazar oriental.!Vamos a ver!-exclamaba después de haber vendido paraguas,despertadores y jabonetas-Aquí doublaojillos,traviesos como quien ha descubierto el milagro solar
.
 Era un gran aficionado a los toros,el mejor torero de todos los tiempos Joselito,vio torear a Cocherito de Bilbao,de Manolete decía:Es un gran amigo mio,un fenómeno parece que tiene que cogerle el toro,cierro los ojos cada vez que da un pase mirando al tendido,es un sufrimiento verle torear,es un torero de hielo,proféticas palabras el 28 de Agosto de 1947 en Linares le cogía el toro a Manolete.Cuando acudía a la plaza de toros Vista Alegre de Bilbao el público le vitoreaba como si fuera un futbolista o un galán de cine.

Un día cuando le preguntaban si había ganado mucho dinero,su mujer que le acompañaba respondió:Tal como llegó,el juego se lo llevó le gustaba el bacarrat,al treinta y cuarenta y al monte.De él se cuentan infinidad de anécdotas todas simpáticas y divertidas,en cierta ocasión a su mesa se sentó en el hotel un político republicano y Salvador sacó champagne y le ofreció,el político le dijo que si sabía quien era él y Salvador le espetó:Un charlatán como yo ,pero no hago daño a nadie,ni siquiera con mis hojas de afeitar que son las mejores del mundo.Cuando un parroquiano se acercó para cambiar una mercancía que no le gustaba,Don León socarronamente le respondía:Eso haría yo con mi mujer,pero no puedo.

Solo le tenía miedo al sirimiri de Bilbao,porque le quitaba clientes.¡Que Bilbao!decía¿Pero aun queréis más agua? pues yo os aseguro que cuando vaya al cielo,os mandaré gotas como melones.Aveces los bilbaínos le gritaban ¡LEÓN-TAPARRABOS!¿PERO TENÉIS ALGO QUE TAPAR?las contestaciones de LEÓN SALVADOR estaban llenas de ingenio y buen humor,aun se recuerdan por muchos bilbaínos y se han transmitido de padres a hijos, se mantienen en el acervo popular.En una feria de una ciudad castellana,Don Salvador ocupaba su tribuna y un grupo de bilbaínos en el "exilio",le gritaron ¡León pipas! y descubriéndose dijo:¡ Aquí hay bilbainos¡! y se quitó el sombrero,esos bilbaínos eran desterrados durante la dictadura en los años 40.
Aunque decía que tenía una cara como un pan de munición,su corazón era de oro y siempre tuvo el bolsillo abierto al que lo necesitaba.Un León Salvador ya en su senectud casi sin voz se defendía con un micrófono,en lo alto del tenderete un cartel que decía:Aquí está el popular León Salvador,con sus famosas hojas de afeitar pieles rojas,en la plaza Brigadas de Navarra(hoy Unamuno) este fue su ultimo acto de servicio,falleció a las 8,30 de la tarde cuando montaba el tenderete ,una angina de pecho se lo llevó,no pudo asistir a las corridas de toros.El funeral se ofició en la Catedral de Santiago,su cadáver se trasladó al Hotel Maroño,donde se hospedaba habitualmente en la calle Correo,21-2,sus restos reposan en el Cementerio de Vista Alegre de DERIO.

León Salvador amó a Bilbao y Bilbao no le debe olvidar,porque ya forma parte de nuestra historia. " León Salvador,genio emprendedor,hombre decididor,constante hablador,hábil captor,fiero vendedor,le salió el tumor,de un competidor,más no le da horror,en este traidor,mundo rodador.¿Perder el humor? ¡ No hay peor ! "
 No sabemos de quien son estos ripios,pero podían ser de Don León,que al igual que don Salustiano de Orive,el del Licor del Polo se hacía su propia publicidad. En la foto de arriba Remigia Ruiz la mujer de León Salvador.
fotos propiedad: de 20minutos.es-erlantz veganzones salvador



Se dijo que a León Salvador y tenían razón, no fueron  las universidades las que le dieron sabiduría, sino el propio libro callejero que aprendió al contacto con el pueblo. La España popular le admiraba, pero quién mejor le comprendió y supo hacerle feliz fue el cariño de los bilbaínos, porque el yunque de plata con el que se forjó su mayor popularidad y se fabricó su más íntimo relicario fue en esta tierra que guarda sus más íntimos recuerdos y que le vio morir y le acompañó, en pleno asombro nunca visto de olor de multitudes, haciendo una colecta con el fin de costear la cruz y el entierro. Un día creo que el 19 de agosto en plena feria, del año 1949 sentado sobre una butaca de mimbre del Hotel Maroño, se apagó su vida a la orilla del Nervión. Repentinamente aquejado de una hernia se apagó su vida como recordando  al típico chimbo "Sin decir oste, ni moste".
Y por más ironía, el que fue muchas veces millonario, tenía los bolsillos vacíos y permanecía solo y desamparado, teniendo tantos que decían ser sus amigos.
El día que le acompañamos a su última morada recordamos aquellas palabras: ¿Pero aún queréis más agua?, bien pues yo os aseguro que cuando vaya al cielo, yo no se si vosotros pero yo sí iré, os mandaré gotas como melones.
Y gotas gordas fueron arrojando las nubes del cielo gris a este viajero infatigable de las ferias, el gran León Salvador, que parecía con su muerte romper la tradición más popular de las ferias, al menos de la nuestra. Emiliano Uruñuela "Litri".